{"title":"OSRAM: Beleuchtungskompetenz vom Weltmarktführer","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOSRAM\u003c\/strong\u003e gilt als Weltmarktführer im Bereich der Fahrzeugbeleuchtung und bietet eine umfassende Produktpalette, die von klassischen Ersatzteilen bis hin zu modernsten LED-Nachrüstlösungen und praktischem Werkstattzubehör reicht:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFahrzeugbeleuchtung\u003c\/strong\u003e: Hochleistungs-LEDs (wie die NIGHT BREAKER® Serie), Halogenlampen in Erstausrüsterqualität und spezielle Vintage-Lösungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWerkstatt- \u0026amp; Inspektionsleuchten\u003c\/strong\u003e: Robuste LED-Arbeitslampen der LEDinspect® Serie für präzises Arbeiten am Fahrzeug.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFahrzeugzubehör \u0026amp; Elektronik\u003c\/strong\u003e: Intelligente Batterieladegeräte, Starthilfesysteme, Kompressoren und Sicherheitsprodukte wie Warnleuchten und Rückkamerasysteme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas Unternehmen liefert maßgeschneiderte Lichtlösungen für Old- und Youngtimer. So schlägt die beliebte \u003cstrong\u003eNIGHT BREAKER® LED VINTAGE\u003c\/strong\u003e die Brücke zwischen Tradition und Moderne. Von den bewährten Standardleuchtmitteln über \u003cstrong\u003eReifendruckfüller \u003c\/strong\u003eund \u003cstrong\u003eWerkstattleuchten \u003c\/strong\u003ebis hin zu High-Tech-\u003cstrong\u003eBatterieboostern \u003c\/strong\u003ebietet OSRAM eine Vielfalt an Produkten, die du für dein Hobby benötigst.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"osram-night-breaker-led-speed-h4-scheinwerferlampe","title":"OSRAM NIGHT BREAKER LED SPEED H4 Scheinwerferlampe (12V, 6000K, 2er-Set)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Licht-Revolution im H4-Format: Brilliantes LED-Licht für deinen Klassiker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFährst du deinen Oldtimer oder Youngtimer auch am liebsten bei trockenem Wetter in den Abendstunden, kämpfst aber auf unbeleuchteten Landstraßen mit der schwachen Ausleuchtung der originalen H4-Scheinwerfer? OSRAM bringt mit der NIGHT BREAKER LED SPEED H4 echten High-Tech-Fortschritt in die klassische Schrauberszene. Diese straßenzugelassene LED-Nachrüstung im praktischen \u003cstrong\u003e2er-Set\u003c\/strong\u003e ersetzt deine alten Halogenlampen im Handumdrehen und verwandelt die Nachtfahrt in ein völlig neues, entspanntes Fahrerlebnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank des ultrakompakten 1:1-Designs passt diese smarte Plug-and-Play-Lösung ideal in die Scheinwerfergehäuse und kombiniert sowohl das Abblend- als auch das Fernlicht in einer einzigen hocheffizienten LED.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensationelle 450 % mehr Helligkeit: \u003c\/strong\u003eIm Vergleich zu den gesetzlichen Mindestanforderungen herkömmlicher Halogenlampen liefert diese LED eine bahnbrechende Lichtausbeute auf dem Asphalt. Du erkennst den Straßenverlauf, Schlaglöcher und Kurven wesentlich deutlicher.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnorme Reichweite von bis zu 240 Metern: \u003c\/strong\u003eDas Licht wirft einen weiten, präzisen Kegel nach vorn. Hindernisse oder Wild am Fahrbahnrand nimmst du viel früher wahr – ein unschätzbarer Zeitgewinn, um deinen Klassiker im Ernstfall rechtzeitig zu verzögern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModernes Lichtbild mit scharfer Kontur: \u003c\/strong\u003eMit einer Farbtemperatur von 6000 Kelvin (Coolweiß) sorgt die LED für tageslichtähnliche Kontraste und eine extrem saubere Hell-Dunkel-Grenze. Das schont die Augen und beugt Ermüdung auf langen Rückfahrten von Treffen vor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolle Kontrolle: \u003c\/strong\u003e50 % weniger Blendung: Trotz der enormen Lichtstärke wird der Gegenverkehr dank innovativer OSRAM-Technologie um bis zu 50 % weniger geblendet, als es die gesetzlichen Höchstwerte erlauben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensible Bordnetze schonen: \u003c\/strong\u003eMit einer Leistungsaufnahme von nur 14 Watt verbraucht die LED bis zu 60 % weniger Energie als traditionelle Leuchtmittel. Das entlastet die oft filigrane Elektrik und die Lichtmaschine deines Oldies. Zudem hält sie bis zu sechsmal länger (bis zu 3000 Stunden Lebensdauer).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie\u003c\/strong\u003e: LED – hochmoderne und kompakte Plug \u0026amp; Play Nachrüstung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Geometrie: \u003c\/strong\u003eH4 (1:1 kompatibel zu traditionellen Halogenlampen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eKombiniertes Fern- und Abblendlicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannung \u0026amp; Leistung: \u003c\/strong\u003e12 V \/ 14 W Nennleistung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e1000 lm (Abblendlicht) \/ 1600 lm (Fernlicht) (Toleranz ±15 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbtemperatur: \u003c\/strong\u003e6000 K (Coolweiß)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 3000 Stunden (B3: 1500 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZertifizierung: \u003c\/strong\u003eMit Allgemeiner Bauartgenehmigung (ABG)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLieferumfang: 2er-Set (Duobox) in nachhaltiger, plastikfreier Verpackung\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Wechsel war noch nie so unkompliziert: Weil OSRAM bei der SPEED-Serie auf ein ultrakompaktes Gehäusedesign setzt, funktioniert der Tausch eins zu eins wie bei einer normalen Halogenlampe. Du benötigst in der Regel keine extra Adapter oder Kabel. Achte vor dem Umbau einfach darauf, dass die Scheinwerfer abgekühlt und ausgeschaltet sind. Setze die Lampen vorsichtig ein, um die hocheffizienten LED-Chips nicht zu beschädigen und einen perfekten Sitz im Sockel zu garantieren.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAlternative mit klassischer Optik: NIGHT BREAKER LED VINTAGE H4\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNeben der NIGHT BREAKER LED SPEED H4 hat OSRAM mit der \u003ca href=\"https:\/\/www.heritage-supplies.com\/products\/osram-night-breaker-led-vintage-h4-oldtimer-scheinwerferlampe\" target=\"_blank\" title=\"OSRAM NIGHT BREAKER LED VINTAGE H4 Oldtimer-Scheinwerferlampe (12V, Warmweiß 3000K, 2er-Set)\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003eNIGHT BREAKER LED VINTAGE H4\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e eine weitere, wegweisende Innovation \u003cstrong\u003einsbesondere für klassische Fahrzeuge\u003c\/strong\u003e auf den Markt gebracht. Während die SPEED-Variante auf maximale Performance und modernste Kühlung setzt, schlägt die VINTAGE die perfekte Brücke zwischen nostalgischem Charme und modernster LED-Technologie. Mit ihrem warmweißen Licht (3.000 Kelvin) imitiert sie präzise den originalen Halogen-Look älterer Scheinwerfer, liefert dabei aber die gewohnte, überragende Leuchtkraft und Ausleuchtung einer modernen LED.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f7f9fa; border-left: 4px solid #4B6370; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 25px 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #2d3748; line-height: 1.6; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 20px; margin-right: 10px; line-height: 1;\"\u003e⚠️\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0; font-size: 15px; font-weight: bold; color: #4b6370; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;\"\u003eWICHTIGER HINWEIS ZUR STRASSENZULASSUNG\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDie OSRAM NIGHT BREAKER LED SPEED H4 verfügt über eine offizielle Allgemeine Bauartgenehmigung (ABG). Damit das Upgrade im öffentlichen Straßenverkehr legal ist, muss dein Fahrzeug jedoch spezifische gesetzliche Auflagen erfüllen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; padding: 12px 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: #c53030;\"\u003eBitte vor dem Kauf für deinen Klassiker Zulassung prüfen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie LED-Nachrüstung ist im Straßenverkehr nur für Fahrzeuge legal, die in der offiziellen OSRAM-Kompatibilitätsliste aufgeführt sind. Ob dein Old- oder Youngtimer bereits dabei ist, solltest du am besten vorab durch einen kurzen Blick in die aktuelle Liste von OSRAM klären.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-top: 18px;\"\u003e\u003ca class=\"osram-check-btn-left\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.osram.de\/am\/night-breaker-led\/index.jsp#null\" target=\"_blank\"\u003e Kompatibilität bei OSRAM prüfen ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872276292,"sku":"OSRAM-64193DWNBSP-2HB","price":128.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMNIGHTBREAKERLEDSPEEDH4Scheinwerferlampe_05.webp?v=1779952462"},{"product_id":"osram-night-breaker-led-vintage-h4-r2-oldtimer","title":"OSRAM NIGHT BREAKER LED VINTAGE H4 Oldtimer-LED (12V, 3000K, 2er-Set) inkl. R2-Adapter \u0026 Zulassung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZukunft trifft Historie: Der heilige Gral für das Licht deines Oldtimers\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLiebst du die originalgetreue, nostalgische Optik deines Klassikers, wünschst dir bei Nachtfahrten aber sehnlichst die Ausleuchtung und Sicherheit eines modernen Scheinwerfers? Bisher bissen sich LEDs und Oldtimer meistens – das unnatürlich kaltweiße Licht ruinierte sofort den zeitgenössischen Charme. OSRAM hat das Problem gelöst: Mit der NIGHT BREAKER LED VINTAGE H4 kommt die erste straßenzugelassene LED-Nachrüstung auf den Markt, die hocheffiziente Technik mit dem originalen, warmweißen Look einer klassischen Glühlampe verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Geniale für ältere Generationen: Dank des beiliegenden Adapters passt diese Lampe nicht nur in H4-Fassungen, sondern rüstet auch Scheinwerfer mit dem noch älteren R2-Bilux-Sockel problemlos auf!\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentischer Vintage-Look (3000 K): \u003c\/strong\u003eMit ihrer warmweißen Lichtfarbe bleibt diese LED dem Charakter deines Oldtimers absolut treu. Von außen ist kein Unterschied zu einer klassischen Halogen- oder Biluxlampe sichtbar – die Optik deines Fahrzeugs bleibt zu 100 % originalgetreu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensationelle 330 % mehr Helligkeit: \u003c\/strong\u003eTrotz des warmen Lichtbildes liefert die LED eine enorme Steigerung der Lichtausbeute im Vergleich zu den Mindestanforderungen herkömmlicher Halogenlampen. Dunkle Straßen und unübersichtliche Passagen werden brillant ausgeleuchtet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchonung für die historischen Scheinwerfer: \u003c\/strong\u003eDie LED emittiert keinerlei schädliche UV-Strahlung. Dadurch werden die empfindlichen, originalen Reflektoren und Streuscheiben vor dem Erblinden oder Vergilben geschützt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstant-Brightness-Technologie: \u003c\/strong\u003eAlte Lichtmaschinen oder schwankende Spannungen im Bordnetz führen bei Glühlampen oft zu flackerndem oder müdem Licht. Die integrierte Elektronik hält die Lichtleistung auch bei niedrigerer Batteriespannung absolut konstant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGegenverkehr im Blick – 50 % weniger Blendung: \u003c\/strong\u003eTrotz der brachialen Lichtleistung bleibt die Blendwirkung für andere Verkehrsteilnehmer dank innovativer OSRAM-Technologie bis zu 50 % unter den gesetzlich zulässigen Maximalwerten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnorme Entlastung für die Elektrik: \u003c\/strong\u003eMit nur 20 Watt Leistungsaufnahme zieht die LED deutlich weniger Strom als eine klassische 60-Watt-Halogenlampe – ein Segen für deine Lichtmaschine und den Kabelbaum. Zudem hält sie bis zu sechsmal länger (bis zu 3000 Stunden Lebensdauer).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eLED – speziell für historische Fahrzeuge entwickelt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSockelkompatibilität: \u003c\/strong\u003eH4 (P43t) und zusätzlich R2 (Bilux) durch mitgelieferten Adapter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eKombiniertes Fern- und Abblendlicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannung \u0026amp; Verbrauch: \u003c\/strong\u003e12 V \/ hocheffiziente 20 W Nennleistung (Max. 21\/20 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e1650 lm (Fernlicht) \/ 1000 lm (Abblendlicht) (Toleranz ±15 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbtemperatur: \u003c\/strong\u003e3000 K (Nostalgisches Warmweiß)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 3000 Stunden (B3: 1500 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZertifizierung: \u003c\/strong\u003eMit Allgemeiner Bauartgenehmigung (ABG)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang: \u003c\/strong\u003e2er-Set inklusive R2-Spezialadapter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEgal ob dein Wagen originale H4-Scheinwerfer besitzt oder noch mit alten R2-Bilux-Lampen vom Band lief: Dank des durchdachten Designs gelingt der Tausch im Handumdrehen. Setze bei Bedarf einfach den mitgelieferten R2-Adapter auf. Achte vor dem Umbau darauf, dass die Zündung ausgeschaltet ist und die alten Lampen abgekühlt sind. Berühre die LED-Elemente beim Einbau nicht und stelle sicher, dass die Lampe fest verriegelt im Sockel sitzt, um die perfekte Hell-Dunkel-Grenze auf der Straße zu erzielen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f7f9fa; border-left: 4px solid #4B6370; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 25px 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #2d3748; line-height: 1.6; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 20px; margin-right: 10px; line-height: 1;\"\u003e⚠️\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0; font-size: 15px; font-weight: bold; color: #4b6370; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;\"\u003eWICHTIGER HINWEIS ZUR STRASSENZULASSUNG\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDie OSRAM NIGHT BREAKER LED VINTAGE H4 verfügt über eine offizielle Allgemeine Bauartgenehmigung (ABG). Damit das Upgrade im öffentlichen Straßenverkehr legal ist, muss dein Fahrzeug jedoch spezifische gesetzliche Auflagen erfüllen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; padding: 12px 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: #c53030;\"\u003eBitte vor dem Kauf für deinen Klassiker Zulassung prüfen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie LED-Nachrüstung ist im Straßenverkehr nur für Fahrzeuge legal, die in der offiziellen OSRAM-Kompatibilitätsliste aufgeführt sind. Ob dein Old- oder Youngtimer bereits dabei ist, solltest du am besten vorab durch einen kurzen Blick in die aktuelle Liste von OSRAM klären.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-top: 18px;\"\u003e\u003ca class=\"osram-check-btn-left\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.osram.de\/am\/night-breaker-led\/index.jsp#null\" target=\"_blank\"\u003e Kompatibilität bei OSRAM prüfen ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872309060,"sku":"OSRAM-64193DWNBVNT-2MB","price":120.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMNIGHTBREAKERLEDVINTAGEH4Oldtimer-Scheinwerferlampe_01.webp?v=1779656929"},{"product_id":"osram-night-breaker-led-speed-h7-scheinwerferlampe","title":"OSRAM NIGHT BREAKER LED SPEED H7 Scheinwerferlampe (12V, 6000K, 2er-Set)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Licht-Revolution für deinen Klassiker: Maximale Helligkeit trifft smarte Umrüstung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesitzt du einen moderneren Klassiker oder Youngtimer und wünschst dir auf nächtlichen Straßen die Lichtperformance eines Neuwagens, ohne das originale Scheinwerfergehäuse zu modifizieren? OSRAM bringt mit der NIGHT BREAKER LED SPEED H7 echten High-Tech-Fortschritt in die Oldtimer-Welt. Diese straßenzugelassene LED-Nachrüstung im praktischen \u003cstrong\u003e2er-Set\u003c\/strong\u003e ersetzt deine alten Halogenlampen im Handumdrehen und katapultiert die Sichtverhältnisse deines Wagens in eine völlig neue Dimension.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank des ultrakompakten 1:1-Designs passt diese Plug-and-Play-Lösung perfekt in die Scheinwerfer und ist die ultimative Wahl für alle Fahrer, die bei der Sicherheit keine Kompromisse eingehen wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensationelle 450 % mehr Helligkeit: \u003c\/strong\u003eVerglichen mit den gesetzlichen Mindestanforderungen erlebst du eine radikale Verbesserung der Straßenausleuchtung. Dunkle Landstraßen werden taghell, was Fahrten bei Nacht oder Regen extrem entspannt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnorme Leuchtweite von bis zu 240 Metern: \u003c\/strong\u003eDas Abblendlicht reicht spürbar weiter nach vorn. Hindernisse, Wildwechsel oder unbeleuchtete Gefahrenstellen am Fahrbahnrand nimmst du viel früher wahr – ein unschätzbares Plus an Reaktionszeit, um dich und dein wertvolles Fahrzeug zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKristallklares, modernes Licht: \u003c\/strong\u003eMit einer Farbtemperatur von 6000 Kelvin sorgt die LED für einen zeitgemäßen Look und eine messerscharfe Hell-Dunkel-Grenze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGegenverkehr im Blick – 50 % weniger Blendung: \u003c\/strong\u003eTrotz der brachialen Lichtleistung bleibt die Blendwirkung für andere Verkehrsteilnehmer dank innovativer OSRAM-Technologie bis zu 50 % unter den gesetzlichen Maximalwerten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNachhaltig und extrem langlebig: \u003c\/strong\u003eDie LED verbraucht bis zu 60 % weniger Energie als eine herkömmliche Halogenlampe und hält bis zu sechsmal länger (bis zu 3000 Stunden Lebensdauer). Das bedeutet: Kein ständiger Lampenwechsel und weniger Belastung für die Umwelt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eLED – hochmoderne Nachrüstlampe (Plug \u0026amp; Play)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Geometrie: \u003c\/strong\u003eH7 (1:1 kompatibel zu traditionellen Halogenlampen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eZugelassen für Fern- und Abblendlicht (modellabhängig)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannung \u0026amp; Leistung: \u003c\/strong\u003e12 V \/ 16 W Nennleistung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e1550 lm (Toleranz -13% \/ +7 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbtemperatur: \u003c\/strong\u003e6000 K (Coolweiß)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 3000 Stunden\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZertifizierung: \u003c\/strong\u003eMit Allgemeiner Bauartgenehmigung (ABG)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang: \u003c\/strong\u003e2er-Set (Duobox) in plastikfreier Verpackung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Werkstatt:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Wechsel von Halogen auf LED ist einfach: Dank des durchdachten \"SPEED\"-Designs von OSRAM funktioniert der Einbau wie bei einer ganz normalen Halogenlampe. Du benötigst in der Regel keine komplizierten Adapter. Achte beim Einbau darauf, dass die Scheinwerfer ausgeschaltet und abgekühlt sind. Da es sich um hocheffiziente Elektronik handelt, solltest du die Kontakte sauber halten und die Lampen vorsichtig einsetzen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f7f9fa; border-left: 4px solid #4B6370; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 25px 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #2d3748; line-height: 1.6; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 20px; margin-right: 10px; line-height: 1;\"\u003e⚠️\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0; font-size: 15px; font-weight: bold; color: #4b6370; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;\"\u003eWICHTIGER HINWEIS ZUR STRASSENZULASSUNG\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDie OSRAM NIGHT BREAKER LED SPEED H7 verfügt über eine offizielle Allgemeine Bauartgenehmigung (ABG). Damit das Upgrade im öffentlichen Straßenverkehr legal ist, muss dein Fahrzeug jedoch spezifische gesetzliche Auflagen erfüllen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; padding: 12px 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: #c53030;\"\u003eBitte vor dem Kauf für deinen Klassiker Zulassung prüfen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie LED-Nachrüstung ist im Straßenverkehr nur für Fahrzeuge legal, die in der offiziellen OSRAM-Kompatibilitätsliste aufgeführt sind. Ob dein Old- oder Youngtimer bereits dabei ist, solltest du am besten vorab durch einen kurzen Blick in die aktuelle Liste von OSRAM klären.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-top: 18px;\"\u003e\u003ca class=\"osram-check-btn-left\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.osram.de\/am\/night-breaker-led\/index.jsp#null\" target=\"_blank\"\u003e Kompatibilität bei OSRAM prüfen ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872341828,"sku":"OSRAM-64210DWNBSP-2HB","price":128.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMNIGHTBREAKERLEDSPEEDH7Scheinwerferlampe_05.webp?v=1779952612"},{"product_id":"osram-night-breaker-led-h1-scheinwerferlampe","title":"OSRAM NIGHT BREAKER LED H1 Scheinwerferlampe (12V, 6000K, 2er-Set)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Licht-Revolution im H1-Format: Brilliantes LED-Licht für deinen Klassiker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBist du mit deinem Oldie oder Youngtimer gerne mal bis in die späten Abendstunden hinein unterwegs? Dann kennst du das flaue Gefühl, wenn die originalen H1-Halogenlampen die Straße nur spärlich ausleuchten. Mit der OSRAM NIGHT BREAKER LED H1 bricht ein neues Zeitalter an. Diese straßenzugelassene LED-Nachrüstung im praktischen \u003cstrong\u003e2er-Set\u003c\/strong\u003e bringt die Lichtperformance moderner Oberklasse-Fahrzeuge direkt in deine klassischen Scheinwerfer – ganz ohne zeitaufwändige Umbauten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEgal ob für das Abblendlicht oder das Fernlicht: Diese Plug-and-Play-Innovation verbindet bahnbrechende Sichtverhältnisse mit der Ästhetik moderner Lichttechnologie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜberragende Helligkeit im Vergleich zur Serie: \u003c\/strong\u003eVerglichen mit den gesetzlichen Mindestanforderungen von Halogenlampen liefert diese LED-Nachrüstung eine drastisch optimierte Ausleuchtung der Fahrbahn. Schilder, Kurvenverläufe und Hindernisse nimmst du sofort wahr.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestochen scharfe Sicht, 40 % weniger Blendung: \u003c\/strong\u003eTrotz der enormen Leuchtkraft sorgt die präzise Lichtverteilung der OSRAM-Technologie dafür, dass der Gegenverkehr um bis zu 40 % weniger geblendet wird als erlaubt. Eine saubere Hell-Dunkel-Grenze schützt dich und andere.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStylisches, tageslichtähnliches Licht: \u003c\/strong\u003eMit einer Farbtemperatur von 6000 Kelvin (Coolweiß) sorgt die Lampe für ein extrem kontrastreiches Sehvermögen. Müde Augen bei Nachtfahrten gehören damit der Vergangenheit an.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnorme Langlebigkeit bei geringem Verbrauch: \u003c\/strong\u003eMit einer Lebensdauer (Tc) von bis zu 2500 Stunden übersteht diese LED ein ganzes Autoleben voller Oldtimer-Saisons. Zudem schont die geringe Leistungsaufnahme von nur 16 Watt die oft sensible Elektrik und Lichtmaschine deines Klassikers.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eLED – hochmoderne und effiziente Nachrüstung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eH1 \/ P14.5s\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eJe nach Fahrzeug freigegeben für Fern- und Abblendlicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannung \u0026amp; Verbrauch: \u003c\/strong\u003e12 V \/ hocheffiziente 16 W Nennleistung (Max. 16,0 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e1550 lm (Toleranz ±15 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbtemperatur: \u003c\/strong\u003e6000 K (Coolweiß)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 2500 Stunden (B3: 1500 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZertifizierung: \u003c\/strong\u003eMit Allgemeiner Bauartgenehmigung (ABG)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang: \u003c\/strong\u003ePraktische Box mit 2 LED-Lampen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDa klassische H1-Scheinwerfer oft sehr filigran gebaut sind, solltest du beim Einbau der LED-Lampen mit Gefühl vorgehen. Dank des durchdachten Gehäusedesigns mit einem schlanken Leuchtkörper-Durchmesser von 11,8 mm lässt sich die Lampe gut einsetzen. Achte vor dem Umbau darauf, dass die Zündung und das Licht komplett ausgeschaltet sind. Vermeide es, die LED-Chips direkt zu berühren, und stelle sicher, dass die Lampe fest im Sockel sitzt, um das optimale Lichtbild zu erzielen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f7f9fa; border-left: 4px solid #4B6370; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 25px 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #2d3748; line-height: 1.6; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 20px; margin-right: 10px; line-height: 1;\"\u003e⚠️\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0; font-size: 15px; font-weight: bold; color: #4b6370; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;\"\u003eWICHTIGER HINWEIS ZUR STRASSENZULASSUNG\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDie OSRAM NIGHT BREAKER LED H1 verfügt über eine offizielle Allgemeine Bauartgenehmigung (ABG). Damit das Upgrade im öffentlichen Straßenverkehr legal ist, muss dein Fahrzeug jedoch spezifische gesetzliche Auflagen erfüllen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; padding: 12px 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: #c53030;\"\u003eBitte vor dem Kauf für deinen Klassiker Zulassung prüfen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie LED-Nachrüstung ist im Straßenverkehr nur für Fahrzeuge legal, die in der offiziellen OSRAM-Kompatibilitätsliste aufgeführt sind. Ob dein Old- oder Youngtimer bereits dabei ist, solltest du am besten vorab durch einen kurzen Blick in die aktuelle Liste von OSRAM klären.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-top: 18px;\"\u003e\u003ca class=\"osram-check-btn-left\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.osram.de\/am\/night-breaker-led\/index.jsp#null\" target=\"_blank\"\u003e Kompatibilität bei OSRAM prüfen ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872374596,"sku":"OSRAM-64150DWNB-2HFB","price":103.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMNIGHTBREAKERLEDH1Scheinwerferlampe_05.webp?v=1779952750"},{"product_id":"osram-night-breaker-led-c5w-soffitte-36mm-innenbeleuchtung","title":"OSRAM NIGHT BREAKER LED C5W Soffitte 36mm Innenbeleuchtung (12V, 2er-Set)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElegantes LED-Upgrade im Innenraum: Die erste vollzugelassene C5W-Soffitte für deinen Klassiker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÄrgerst du dich manchmal über die funzelige, gelbliche Innenraumbeleuchtung deines Klassikers, bei der man auf der Landkarte oder im Handschuhfach kaum etwas erkennt? OSRAM bringt mit der NIGHT BREAKER LED C5W echtes High-Tech-Licht ins Interieur und an die Kennzeichenbeleuchtung deines Wagens. Das Besondere an dieser 36mm-Soffitte im praktischen 2er-Set: Sie ist die erste ihrer Art mit einer universellen ECE-Straßenzulassung. Damit verpasst du der Beleuchtung deines Young- oder Oldtimers ein brillantes Upgrade, ohne dich um Freigabelisten kümmern zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEgal ob für die Innenraumleuchte, die Lese- und Einstiegsbeleuchtung oder die Kennzeichenbeleuchtung – diese Plug-and-Play-Soffitte sorgt überall für klare Sicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniverselle Straßenzulassung (ECE R37): \u003c\/strong\u003eDa diese LED-Soffitte vollständig homologiert ist, entfällt das lästige Suchen nach Fahrzeugmodellen in Kompatibilitätslisten. Du musst keine offiziellen Dokumente im Handschuhfach mitführen oder Aufkleber anbringen. Passt eine C5W, darf diese LED überall legal eingesetzt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrillantes, kontrastreiches Licht: \u003c\/strong\u003eMit einer Farbtemperatur von bis zu 6000 Kelvin (Coolweiß) liefert die LED ein klares, modernes Lichtbild. Perfekt, um den Innenraum aufzuwerten oder die Kennzeichenbeleuchtung gestochen scharf erstrahlen zu lassen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniverselle Polarität: \u003c\/strong\u003eWer schon mal LEDs verbaut hat, kennt das Spiel: Falsch herum reingesteckt, und nichts leuchtet. OSRAM hat hier mitgedacht – dank universeller Polarität funktioniert die Soffitte in jeder Einbaurichtung sofort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchonung für die Batterie: \u003c\/strong\u003eIm Vergleich zu alten Glühlampen verbraucht die LED-Soffitte bis zu 80 % weniger Energie. Wenn beim Oldtimer-Treffen die Wagentür mal etwas länger offen steht, saugt dir die Innenbeleuchtung nicht direkt die Batterie leer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHaltbarkeit für viele Saisons: \u003c\/strong\u003eDank einer Lebensdauer von bis zu 3000 Stunden hält diese LED bis zu fünfmal länger als herkömmliche Soffitten. Einmal eingebaut, hast du für lange Zeit Ruhe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eLED – hocheffizientes Signallicht-Upgrade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBauform \/ Länge: \u003c\/strong\u003eSoffitte \/ 36,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSockeltyp: \u003c\/strong\u003eSV8.5-8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eInnenraum-, Lese-, Einstiegs- und Kennzeichenbeleuchtung (sowie alle C5W-Einsatzbereiche)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnergiebedarf: \u003c\/strong\u003eExtrem sparsame 0,6 W bis maximal 1 W Leistungsaufnahme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e45 lm (Toleranz ±25 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtfarbe \/ Farbtemperatur: \u003c\/strong\u003eCoolweiß \/ bis zu 6000 K\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZulassung: \u003c\/strong\u003eVollzugelassen im Straßenverkehr nach ECE R37\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang: \u003c\/strong\u003e2er-Set in nachhaltiger, plastikfreier Verpackung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Werkstatt:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Austausch von Soffitten ist herrlich unkompliziert: Die alten Leuchtmittel werden einfach aus den federnden Kontakten der Lampenfassung geklipst und die neuen OSRAM LEDs eingesetzt. Schalte vor dem Wechsel aber unbedingt die entsprechende Leuchte aus, da die alten Glassoffitten im Betrieb verdammt heiß werden können. Da diese LED-Soffitten über eine universelle Polarität verfügen, musst du beim Einsetzen nicht einmal auf Plus und Minus achten – reinklipsen, Gehäuseabdeckung drauf, fertig!\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872407364,"sku":"OSRAM-6418DWNB-ECE-2HB","price":22.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMNIGHTBREAKERLEDC5WSoffitte36mmInnenbeleuchtung_05.avif?v=1779952992"},{"product_id":"osram-night-breaker-led-w5w-standlicht-innenbeleuchtung","title":"OSRAM NIGHT BREAKER LED W5W Standlicht \/ Innenbeleuchtung (12V, 2er-Set)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas universelle LED-Upgrade für Standlicht und Innenraum: Volle Sicht ohne Listen-Abgleich\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSchluss mit dem unschönen Farbmix im Scheinwerfer! Wenn du Abblend- oder Fernlicht deines Youngtimers bereits auf moderne LEDs umgerüstet hast, wirkt das gelbliche, matte Licht der klassischen W5W-Standlichter oft wie ein Fremdkörper. Mit der OSRAM NIGHT BREAKER LED W5W im praktischen 2er-Set bringst du jetzt einheitlich brillantes, modernes Licht an und in deinen Klassiker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie echte Revolution: Als erste W5W-LED von OSRAM ist sie universell für alle 12V-Fahrzeugmodelle hinter weißem Glas als Stand-, Positions-, Begrenzungs-, Kennzeichen- oder Innenraumleuchte zugelassen. Ein mühsames Abgleichen von Scheinwerfer-Zulassungsnummern in Kompatibilitätslisten gehört damit der Vergangenheit an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniverselle Straßenzulassung: \u003c\/strong\u003eKeine Typprüfung für jedes einzelne Automodell nötig. Überall dort, wo eine klassische W5W-Lampe hinter weißem Glas verbaut ist, darf dieses LED-Upgrade legal als Stand-, Positions- oder Kennzeichenlicht eingesetzt werden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHarmonisches Design im Scheinwerfer: \u003c\/strong\u003eMit einer Farbtemperatur von bis zu 5700 Kelvin (Coolweiß) liefert die LED die perfekte optische Ergänzung zu den NIGHT BREAKER LED-Hauptscheinwerferlampen (H7, H4 oder H1). Das Ergebnis ist ein moderner, einheitlicher Look.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKinderleichte Plug \u0026amp; Play Installation: \u003c\/strong\u003eDank des kompakten W2.1x9.5d-Glassockels und der universellen Polarität steckst du die Lampe einfach in die Fassung – ganz egal, in welcher Polungsrichtung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchonung für die Batterie (bis zu 80 % Ersparnis): \u003c\/strong\u003eHerkömmliche Standlichter belasten das Bordnetz bei langen Standzeiten (z.B. beim Parken oder auf Treffen). Diese LED benötigt gerade einmal 1 Watt und schont die oft empfindliche Elektrik deines Youngtimers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanglebiger Dauerläufer: \u003c\/strong\u003eMit einer Lebensdauer von bis zu 3000 Stunden übersteht diese LED problemlos viele Saisons und reduziert lästige Wechselintervalle auf ein Minimum.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eLED\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eW5W \/ W2.1x9.5d (Klassischer Glassockel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eStandlicht, Positionslicht, Begrenzungsleuchte, Kennzeichen- und Innenraumbeleuchtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnergiebedarf: \u003c\/strong\u003eExtrem sparsame 1 W Leistungsaufnahme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e50 lm (Toleranz ±25 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtfarbe \/ Farbtemperatur: \u003c\/strong\u003eCoolweiß \/ bis zu 5700 K\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZulassung: \u003c\/strong\u003eStraßenzugelassen (Allgemeine Bauartgenehmigung - ABG) hinter weißem Glas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang: \u003c\/strong\u003e2er-Set\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Austausch von W5W-Glassockellampen ist extrem unkompliziert: Die alte Lampe wird einfach gerade aus der Fassung gezogen und die neue OSRAM LED hineingesteckt. Dank der universellen Polarität musst du beim Einstecken nicht einmal auf Plus und Minus achten – sie leuchtet in jeder Ausrichtung sofort. Da die alten Halogen-Standlichter im Betrieb extrem heiß werden, schalte das Licht vor dem Wechsel aus und lass sie kurz abkühlen.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872440132,"sku":"OSRAM-2825DWNB-2HB","price":14.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMNIGHTBREAKERLEDW5WStandlichtInnenbeleuchtung_02_8085f879-1c7f-4be1-bd99-5e9d3f666155.webp?v=1779953665"},{"product_id":"osram-ledinspect-flexible-head-torch-led-stirnlampe-werkstattlampe","title":"OSRAM LEDinspect FLEXIBLE HEAD TORCH – LED-Stirnlampe \/ Werkstattlampe","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoller Durchblick in jeder Nische: Die flexible High-End-LED-Stirnlampe von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEgal ob beim filigranen Kabelziehen unter dem Armaturenbrett, beim Einstellen der Vergaser im tiefen Motorraum oder bei der Inspektion des Unterbodens in der heimischen Garage: In den verwinkelten Ecken von Old- und Youngtimern ist gutes Licht die halbe Miete. Doch herkömmliche Stirnlampen sind oft klobig, drücken nach kurzer Zeit und man stößt im engen Innenraum ständig irgendwo an. Die OSRAM LEDinspect FLEXIBLE HEAD TORCH revolutioniert das Schrauben an deinem Klassiker. Durch ihr ultra-flaches, flexibles Band-Design ist die LED-Beleuchtung direkt in das Stirnband integriert – für eine extrem breite, schattenfreie Ausleuchtung, ohne dass dir eine dicke Linse im Weg steht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ultimative Werkstatt-Stirnlampe für jeden Klassiker-Schrauber, der beim Arbeiten beide Hände frei haben will und perfektes Licht bis in die letzte Ritze benötigt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für deine Aufgaben:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltra-flaches Band-Design: \u003c\/strong\u003eKeine abstehenden Lampengehäuse! Die LEDs sind direkt in das extrem flexible Stirnband eingearbeitet. Du bleibst nirgends hängen – ideal für Arbeiten im engen Fußraum, unter den Sitzen oder im Radkasten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBreite, schattenfreie Ausleuchtung: \u003c\/strong\u003eStatt eines harten, punktuellen Lichtkegels sorgt das integrierte Leuchtband für eine besonders breite und gleichmäßige Verteilung des Lichts. Du siehst deinen gesamten Arbeitsbereich im Motorraum perfekt ausgeleuchtet, ohne ständig den Kopf hin und her drehen zu müssen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei smarte Lichtfunktionen: \u003c\/strong\u003eWähle flexibel zwischen kraftvollen 115 Lumen für maximale Sichtbarkeit, augenschonenden 50 Lumen für Arbeiten im Nahbereich (z.B. am Tacho) und einer roten Blinkfunktion an der Rückseite – genial als Sicherheitslicht bei einer nächtlichen Panne am Straßenrand.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFederleicht mit hohem Tragekomfort: \u003c\/strong\u003eMit gerade einmal 62 Gramm Gewicht und einer weichen Innenpolsterung spürst du die Lampe beim Schrauben kaum. Das elastische Band lässt sich zudem stufenlos auf jede Kopf- oder Mützengröße einstellen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusdauernder Akku mit USB-Schnellladung: \u003c\/strong\u003eDer integrierte Lithium-Polymer-Akku liefert bis zu 5,5 Stunden Dauerlicht. Über das mitgelieferte Micro-USB-Kabel ist das Kraftpaket in nur rund 1,5 Stunden wieder voll einsatzbereit für die nächste Schraubersession.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM LEDinspect\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBestellnummer: \u003c\/strong\u003eLEDIL414\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHigh-Performance-LED (6000 K, tageslichtweiß)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003eBis zu 115 lm (stark) | Bis zu 50 lm (schwach)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAkkutyp: \u003c\/strong\u003eWiederaufladbarer Lithium-Polymer-Akku (3,7 V \/ 1000 mAh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetriebsdauer: \u003c\/strong\u003eBis zu 4,5 Std. bei starker Leistung | Bis zu 5,5 Std. bei schwacher Leistung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLadezeit: \u003c\/strong\u003eNur ca. 1,5 Stunden (USB Micro B Ladekabel inklusive)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutzart: \u003c\/strong\u003eIP42 (geschützt gegen Staubpartikel und Spritzwasser)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht \u0026amp; Maße: \u003c\/strong\u003eFederleichte 62,00 g | Länge geöffnet: 245 mm | Breite: 25 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungstipps:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeder, der schon mal versucht hat, die filigranen Tacholämpchen hinter den Instrumenten zu wechseln oder im dunklen Getriebetunnel eine Feder einzuhängen, kennt das Problem: Eine normale Taschenlampe muss man umständlich im Mund halten oder sie fällt im entscheidenden Moment um.\u003cbr\u003eUnser Praxistipp: Nutze bei Detailarbeiten an den Armaturen oder im Innenraum deines Klassikers bewusst die schwächere 50-Lumen-Stufe. Das tageslichtweiße Licht (6000 Kelvin) sorgt für einen perfekten Kontrast bei der Unterscheidung von alten, verblassten Kabelfarben, blendet dich aber auf den nahen Oberflächen nicht.\u003cbr\u003eDank des extrem flexiblen und faltbaren Designs lässt sich die Stirnlampe nach getaner Arbeit so winzig zusammenlegen, dass sie problemlos ins Handschuhfach oder die Bordwerkzeug-Tasche passt. Sie sollte auf keiner Ausfahrt oder Rallye im Reisegepäck fehlen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eSpritzwasser- und staubgeschützt nach IP42. Vor dem ersten Einsatz in der Werkstatt einmal vollständig aufladen.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872472900,"sku":"OSRAM-LEDIL414","price":17.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMLEDinspectFLEXIBLEHEADTORCH_01.webp?v=1779654256"},{"product_id":"osram-ledinspect-wire-free-pro-600-led-werkstatthandlampe","title":"OSRAM LEDinspect WIRE-FREE PRO 600 – Kabellose LED-Werkstatthandlampe (600 lm)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas kabellose Kraftpaket für deine Werkstatt: Die OSRAM 600-Lumen-Inspektionslampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn du unter dem Unterboden deines Klassikers arbeitest, das Getriebe inspizierst oder tief im Motorraum feststeckende Schrauben suchst, brauchst du kompromisslos helles Licht und eine Lampe, die alles mitmacht. Die OSRAM LEDinspect WIRE-FREE PRO 600 ist bereit, deinen Werkstattalltag zu revolutionieren. Sie unterstützt die innovative, kabellose Ladetechnologie von OSRAM: Vergiss das nervige Suchen nach dem richtigen Kabel und das Herumfummeln mit öligen Fingern an empfindlichen Steckern – diese Profi-Handlampe kann ganz einfach auf einem passenden, magnetischen OSRAM-Ladepad abgelegt und kontaktlos geladen werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ultimative Premium-Inspektionsleuchte für anspruchsvolle Old- und Youngtimer-Restauratoren, die maximale Leuchtkraft mit modernem Ladekomfort verbinden wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für deine Werkstatt:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBereit für kabelloses Laden (Wire-Free Ready): \u003c\/strong\u003eKein Kabelsalat mehr auf der Werkbank! Die Lampe ist für das kontaktlose Laden via Magnetpad optimiert. Einfach auf das kompatible OSRAM-Ladepad auflegen, die Lampe dockt von selbst an und lädt fließend auf. Das schont die Kontakte und hält die Hände frei.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnorme 600 Lumen Leuchtkraft: \u003c\/strong\u003eMit kraftvollen 600 Lumen stellt diese Handlampe selbst dunkelste Ecken am Unterboden, im Radkasten oder im tiefen Motorraum in den Schatten und leuchtet den Arbeitsbereich taghell aus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePerfekter Kontrast (5700 Kelvin): \u003c\/strong\u003eDas tageslichtweiße LED-Licht ist extrem augenschonend und bietet einen hervorragenden Kontrast. Ideal, um feine Risse im Material, korrodierte Kontakte oder originale Kabelfarben im Oldtimer-Kabelbaum sofort fehlerfrei zu identifizieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobust und perfekt ausbalanciert: \u003c\/strong\u003eMit einem Gewicht von 300 Gramm liegt die Werkstattlampe extrem satt und rutschfest in der Hand. Die hochwertigen Materialien sind perfekt auf den harten, öligen Alltag in der Oldtimer-Garage abgestimmt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHöchste Zuverlässigkeit: \u003c\/strong\u003eVertraue auf die kompromisslose Fertigungsqualität des Weltmarktführers. OSRAM unterstreicht die Langlebigkeit dieses Profi-Werkzeugs mit einer vollen 2-Jahres-Herstellergarantie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM LEDinspect\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer: \u003c\/strong\u003eLEDIL421\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHigh-Performance-LED (5700 K, tageslichtweiß)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003eExtrem kraftvolle 600 lm für maximale Ausleuchtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAkkusystem: \u003c\/strong\u003eHochwertiger Lithium-Ionen-Akku (3,7 V \/ 9,62 Wh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLadekonzept: \u003c\/strong\u003eUnterstützt kabelloses Laden über ein kompatibles Magnet-Ladepad\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e5 W\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eLänge: 205.0 mm | Breite: 55.0 mm | Höhe: 45.0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktgewicht: \u003c\/strong\u003e300 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJeder Schrauber kennt das Szenario: Man liegt unbequem unter der Hebebühne, hat gerade die Hände voll und genau dann macht der Akku der alten Billig-Lampe schlapp. Wenn du die WIRE-FREE PRO 600 mit dem passenden OSRAM-Ladepad nutzt, gehört das der Vergangenheit an. Platziere das Ladepad einfach fest an deiner Werkbank oder seitlich am Werkstattwagen und gewöhne dir an, die Lampe bei jeder Kaffeepause oder beim Werkzeugwechsel kurz dort abzulegen. So ist der Akku praktisch immer randvoll.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEin kleiner Praxistipp:\u003c\/strong\u003e Unabhängig von der Ladestation besitzt die Lampe selbst starke integrierte Haltemagnete am Gehäuse. Bei Arbeiten an der Vorderachse oder am Motor kannst du sie einfach an der Innenseite der Motorhaube oder am historischen Stahlrahmen anheften. Die satten 600 Lumen fluten dann den gesamten Motorraum von oben, sodass du wie unter einer professionellen Werkstatt-Lichtbrücke schraubst – absolut blendfrei und mit beiden Händen frei fürs Werkzeug!\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872505668,"sku":"OSRAM-LEDIL421","price":54.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMLEDinspectWIRE-FREEPRO600_01.webp?v=1779652292"},{"product_id":"osram-ledinspect-torch-250-essential-led-werkstatthandlampe","title":"OSRAM LEDinspect TORCH 250 ESSENTIAL – LED-Werkstatthandlampe (250 lm)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer robuste Retter fürs Handschuhfach: Die fokussierbare Aluminium-Inspektionslampe von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEgal ob bei der schnellen Kontrolle des Ölstands auf der Ausfahrt, dem Blick unter das Armaturenbrett beim Oldtimer-Treffen oder als eiserne Reserve bei einer nächtlichen Panne: Eine zuverlässige, kompakte Taschenlampe gehört in jeden Klassiker. Die OSRAM LEDinspect TORCH 250 ESSENTIAL ist das perfekte Werkzeug für genau diese Momente. Gefertigt aus einer robusten und dennoch federleichten Aluminium-Konstruktion, steckt sie den harten Werkstattalltag mühelos weg. Dank des cleveren Batteriebetriebs ist sie selbst nach monatelanger Standzeit in der Winterpause sofort einsatzbereit – ganz ohne Sorgen über entladene Akkus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale, edle Stifttaschenlampe für Old- und Youngtimer-Liebhaber, die ein treues und extrem handliches Werkzeug für die Westentasche oder das Handschuhfach suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für deinen Klassiker-Alltag:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräziser, drehbarer Fokus: \u003c\/strong\u003eDurch einfaches Drehen des Lampenkopfes wechselst du stufenlos zwischen einem breiten Flutlicht (perfekt, um den gesamten Motorraum zu überblicken) und einem scharf gebündelten Spotlicht (ideal, um tief sitzende Nummern oder Fahrgestellplaketten abzulesen).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrei flexible Lichtmodi: \u003c\/strong\u003eWähle zwischen kraftvollen 250 Lumen für maximale Sichtweite, einer batterieschonenden niedrigen Stufe für Detailarbeiten im Nahbereich und einem Blinkmodus, der bei einer Panne am Straßenrand als wichtiges Warnsignal dient.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSofort startklar dank Batteriebetrieb: \u003c\/strong\u003eBetrieben mit zwei Standard-AAA-Batterien, bietet die Lampe bis zu 6 Stunden Laufzeit. Der unschätzbare Vorteil für Oldtimer-Besitzer: Batterien behalten auch bei monatelangem Nichtgebrauch in der Garage ihre Energie – kein leerer Akku, wenn es schnell gehen muss.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFederleichtes Aluminium-Gehäuse: \u003c\/strong\u003eMit gerade einmal 38 Gramm Gewicht und den schlanken Maßen eines dicken Kugelschreibers fällt die Lampe im Gepäck überhaupt nicht auf. Der integrierte Taschenclip sorgt zudem für sicheren Halt an der Blaumann-Brusttasche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpritzwassergeschützt nach IP44: \u003c\/strong\u003eEin plötzlicher Regenschauer bei der Fehlersuche am Straßenrand oder ölige Finger in der Garage können der robusten, abgedichteten Aluminium-Lampe nichts anhaben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM LEDinspect\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer: \u003c\/strong\u003eLEDIL427ESN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHochwertiges, robustes Aluminium-Gehäuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003eBis zu 250 lm (stark) für exzellente Sicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtfarbe: \u003c\/strong\u003eKlares, kontrastreiches Weiß\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtmodi: \u003c\/strong\u003eHoch, Niedrig, Blinkend\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung: \u003c\/strong\u003e2x AAA-Batterien (Nennspannung 3 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBetriebsdauer: \u003c\/strong\u003eBis zu 2 Std. bei voller Leistung | Bis zu 6 Std. im Sparmodus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutzart: \u003c\/strong\u003eIP44 (schmutz- und spritzwassergeschützt)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eUltra-kompakt (Länge: 132.5 mm | Breite\/Höhe: 18.5 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktgewicht: \u003c\/strong\u003eNur 38.00 g (ohne Batterien)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWer schon einmal nachts am Straßenrand stand, weil der Youngtimer plötzlich zickt, weiß eine gute Taschenlampe zu schätzen. Die TORCH 250 ESSENTIAL hat genau die richtige Größe, um zusammen mit dem originalen Bordwerkzeug im Kofferraum oder direkt im Handschuhfach verstaut zu werden.\u003cbr\u003eUnser Praxistipp für Oldtimer-Saisons: Da klassische Fahrzeuge im Winter oft über Monate in der Halle stehen, empfehlen wir, hochwertige und auslaufsichere Alkaline- oder Lithium-AAA-Batterien zu verwenden. So verhinderst du Korrosionsschäden in der Lampe während der Winterpause und hast pünktlich zum Saisonstart im Frühjahr auf den ersten Klick helles, verlässliches Licht zur Hand!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eSpritzwasser- und staubgeschützt nach IP44. Batterien sind nicht im Standardlieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872538436,"sku":"OSRAM-LEDIL427ESN","price":9.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMLEDinspectTORCH250_01.webp?v=1779651317"},{"product_id":"osram-ledinspect-slim-250-led-werkstattlampe","title":"OSRAM LEDinspect SLIM 250 – Schlanke LED-Werkstattlampe (250 lm)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Spezialist für engste Zwischenräume: Die ultraschmale 180°-Knick-Werkstattlampe von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer an echten Klassikern schraubt, weiß: Der Platz in den Motorräumen von Youngtimern aus den 80er- und 90er-Jahren oder in den verwinkelten Ecken historischer Karosserien ist oft extrem begrenzt. Klobige Standard-Werkstattlampen scheitern genau dort, wo es auf den Millimeter ankommt. Die OSRAM LEDinspect SLIM 250 wurde exakt für diese Herausforderung entwickelt. Mit ihrem ultraschmalen Leuchtenkörper dringt sie mühelos in engste Nischen vor und bringt dank des flexiblen 180°-Ratschendesigns das Licht genau dorthin, wo du es für deine präzisen Restaurierungsarbeiten benötigst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie perfekte Inspektionslampe für Old- und Youngtimer-Spezialisten, die auch an schwer zugänglichen Bauteilen maximale Sichtbarkeit und absolute Flexibilität verlangen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für deine Garage:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltraschmale Bauform für enge Nischen: \u003c\/strong\u003eDer extrem schlanke Lichtbalken passt in fast jeden Zwischenraum – ideal, um tief sitzende Aggregate, Lichtmaschinen, Lenkgestänge oder verdeckte Schrauben am Getriebetunnel zu beleuchten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexibles 180°-Ratschendesign: \u003c\/strong\u003eDer Leuchtenkopf lässt sich stufenlos um bis zu 180° knicken. In Kombination mit dem starken Magnetsockel und dem integrierten Aufhängehaken kannst du die Lampe überall am historischen Stahlrahmen oder der Motorhaube anheften und den Lichtwinkel perfekt ausrichten – für maximalen Freiraum mit beiden Händen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Lichtquellen in einer Lampe: \u003c\/strong\u003eNutzen den breiten Flutlicht-Modus mit kraftvollen 250 Lumen für das tageslichtweiße Ausleuchten des gesamten Arbeitsbereichs oder schalte um auf den integrierten Taschenlampen-Modus (125 Lumen Spotlicht) am Kopf der Lampe für detailreiche Inspektionen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKontrastreiches Licht (6000 Kelvin): \u003c\/strong\u003eDas tageslichtweiße Licht sorgt für eine hervorragende Farbwiedergabe. Perfekt, um im Gewirr alter Kabelbäume die originalen Kabelfarben exakt zu bestimmen oder feine Materialrisse und Flüssigkeitslecks sofort zu erkennen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobust nach Stoßfestigkeitsgrad IK07: \u003c\/strong\u003eEntwickelt für den harten Werkstattalltag. Das Gehäuse steckt Stürze oder Stöße gegen harte Metallkanten in der Garage problemlos weg und bleibt dabei mit 170 Gramm angenehm leicht.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM LEDinspect\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer: \u003c\/strong\u003eLEDIL418\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHigh-Performance-LED (6000 K, tageslichtweiß)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e250 lm (Hauptlicht) | 125 lm (Taschenlampen-Modus)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAkkutyp: \u003c\/strong\u003eIntegrierter, hochwertiger Lithium-Ionen-Akku (3,7 V \/ 6,66 Wh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStoßfestigkeitsklasse: \u003c\/strong\u003eIK07 (robuste, werkstatttaugliche Konstruktion)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesonderheiten: \u003c\/strong\u003e180° knickbar (Ratschendesign), starker Magnetfuß, ausklappbarer Haken\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eUltraschmal und lang (Länge: 361.0 mm | Breite: 39.0 mm | Höhe: 33.0 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktgewicht: \u003c\/strong\u003e170 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas Einstellen von Vergasern, das Kontrollieren von Zündkontakten oder die Fehlersuche tief unten im Motorraum erfordern oft Geduld und die perfekte Sicht. Die SLIM 250 ist genau für diese Frickelarbeit Gold wert.\u003cbr\u003eUnser Praxistipp: Dank des ausgeklügelten Ratschendesigns kannst du den Magnetfuß einfach unten an der Kotflügelkante oder der Spritzwand anheften und den schlanken LED-Arm flach wie einen Fühler unter Schläuche und Leitungen schieben.\u003cbr\u003eWenn du am Unterboden arbeitest, klappe einfach den integrierten Haken aus und hänge die Lampe direkt in eine Öffnung des Achsträgers oder der Auspuffaufhängung. So hast du die Hände frei für Knarre und Drehmomentschlüssel und arbeitest unter optimalen, blendfreien Lichtverhältnissen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eWiederaufladbar dank modernem Lithium-Ionen-Akku. Vor dem ersten Werkstatteinsatz einmal vollständig aufladen.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872571204,"sku":"OSRAM-LEDIL418","price":17.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMLEDinspectSLIM250_01.webp?v=1779653156"},{"product_id":"osram-ledguardian-road-flare-signal-ta20-led-warnleuchte-stvzo","title":"OSRAM LEDguardian Road Flare Signal TA20 – LED-Warnleuchte (Zugelassen nach StVZO)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie moderne Lebensversicherung für deinen Klassiker: Die StVZO-zugelassene LED-Magnet-Warnleuchte von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Panne bei Dämmerung oder Dunkelheit am Straßenrand ist der Albtraum jedes Klassiker-Liebhabers. Da die originalen Warnblinkanlagen von Old- und Youngtimern technisch bedingt oft nicht die Leuchtkraft moderner Neuwagen erreichen, wirst du von nachfolgenden Fahrzeugen oft erst sehr spät gesehen. Die OSRAM LEDguardian Road Flare Signal TA20 schließt diese Sicherheitslücke perfekt und absolut legal. Sie ist offiziell nach der deutschen StVZO zugelassen und darf bei einer Panne zusätzlich zum Warndreieck verwendet werden. Per Magnet wird sie einfach standsicher auf das Dach deines Klassikers gesetzt und warnt andere Verkehrsteilnehmer durch aktives, weithin sichtbares Blinken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas unverzichtbare Sicherheits-Plus im Handschuhfach für jede Rallye, Ausfahrt und Urlaubsreise mit deinem Young- oder Oldtimer.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für deine Sicherheit im Klassiker:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOffiziell zugelassen nach StVZO: \u003c\/strong\u003eKein graues Import-Gadget, sondern ein nach § 53a Absatz 3 TA20 StVZO amtlich geprüftes Sicherheitswerkzeug. Du darfst diese Warnleuchte im Pannenfall völlig legal auf dem Fahrzeugdach betreiben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAktiver 360°-Schutz durch 18 Power-LEDs: \u003c\/strong\u003eWährend ein normales Warndreieck das Scheinwerferlicht anderer Autos nur passiv reflektiert, warnt die OSRAM Road Flare durch aktives, bernsteinfarbenes Blinken (1900 K). Die 18 Hochleistungs-LEDs erzeugen bis zu 140 Lumen und sind selbst bei schlechtesten Sichtverhältnissen aus enormer Distanz sichtbar.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZerstörungsfreie Magnetbefestigung: \u003c\/strong\u003eDie Leuchte wird im Ernstfall einfach auf das Fahrzeugdach gesetzt. Die materialschonende Magnetbasis sorgt für festen Halt auf historischem Stahlblech – und hält selbst extremen Windkräften von bis zu 210 N\/m² stand.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKraftvoller Akku – Ready via USB-C: \u003c\/strong\u003eDer integrierte 5200 mAh Lithium-Ionen-Akku sorgt für eine extrem lange Blinkdauer, wenn es darauf ankommt. Über das mitgelieferte 80 cm lange USB-C-Kabel lässt sich die Leuchte ganz bequem zu Hause, in der Werkstatt oder während der Fahrt wieder aufladen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtrem robust und wetterfest (IP54): \u003c\/strong\u003eGetestet im OSRAM-Umweltsimulationslabor: Weder strömender Regen, eisige Winterkälte noch harte Stürze auf den Asphalt (Stoßfestigkeitsgrad IK07) können der robusten Warnleuchte etwas anhaben.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM LEDguardian\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBestellnummer: \u003c\/strong\u003eLEDSL104\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZulassung: \u003c\/strong\u003eAmtlich zugelassen nach § 53a Abs. 3 TA20 StVZO (Deutschland)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHigh-Performance-LED (18 LEDs \/ 1900 K \/ Orange-Bernstein)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003eBis zu 140 lm für maximale Fernwirkung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung: \u003c\/strong\u003eWiederaufladbarer Li-Ion-Akku (5200 mAh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLadeanschluss: \u003c\/strong\u003eModernes USB-C (80 cm Ladekabel im Lieferumfang enthalten)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutzklassen: \u003c\/strong\u003eIP54 (staub- und spritzwassergeschützt) | IK07 (stoßfest)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eKompakt und handlich (Breite\/Höhe: 90.6 mm | Länge: 72.6 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktgewicht: \u003c\/strong\u003e235 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnwendungstipps für den Einsatz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBei einer Panne zählt jede Sekunde. Platziere die LEDguardian TA20 am besten so im Innenraum deines Klassikers, dass du sie im Ernstfall sofort greifen kannst, ohne erst den Kofferraum ausräumen zu müssen – das Handschuhfach oder die Kartentasche in der Tür sind ideale Orte.\u003cbr\u003eUnser Praxistipp für die Lackschonung: Die Magnetkraft der Leuchte ist extrem stark, damit sie auch bei Sturm sicher auf dem Autodach hält. Um den wertvollen Originallack deines Klassikers beim hektischen Aufsetzen in einer Stresssituation vor feinen Kratzern durch Staub oder Schmutz zu schützen, empfehlen wir dir, ein dünnes Mikrofasertuch oder eine weiche Stoffbeilage mit ins Handschuhfach zu legen. Dieses legst du im Pannenfall einfach flach aufs Dach und setzt die Magnetleuchte direkt darauf. Der Magnet hält bombenfest durch den Stoff hindurch, und dein Lack bleibt garantiert makellos!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eDer Betrieb auf dem Fahrzeugdach im öffentlichen Straßenverkehr ist in Deutschland ausschließlich im Stand bei einer Panne oder einem Unfall als zusätzliches Warnsignal erlaubt. Das obligatorische Aufstellen des Warndreiecks bleibt weiterhin gesetzlich verpflichtend.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872603972,"sku":"OSRAM-LEDSL104","price":60.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMLEDguardianRoadFlareSignalTA20_01.webp?v=1779650667"},{"product_id":"osram-tyreinflate-611-essential-reifenfuellgeraet-kompressor","title":"OSRAM TYREinflate 611 ESSENTIAL – Reifenfüllgerät \u0026 Kompressor","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZuverlässiger Reifendruck im klassischen Look: Der analoge 12V-Kompaktkompressor von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer richtige Reifendruck ist entscheidend für das Fahrverhalten, den Reifenverschleiß und die Sicherheit deines Klassikers – erst recht nach der langen Winterpause oder vor einer großen Ausfahrt. Moderne, klobige Digitalkompressoren mit blinkenden Displays wirken im Kofferraum eines stilvollen Klassikers jedoch oft wie ein Fremdkörper. Der OSRAM TYREinflate 611 ESSENTIAL verbindet moderne, kraftvolle Performance mit einem ehrlichen, klassischen Look. Ausgestattet mit einer klaren, analogen Rundanzeige (bar\/PSI) passt er perfekt zum Lebensgefühl von Old- und Youngtimern und lässt sich dank seiner kompakten Maße spurlos im Fahrzeug verstauen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale, unkomplizierte Pannen- und Wartungshilfe für jeden Klassiker-Fahrer, der Wert auf präzisen Reifendruck und ein zeitloses, analoges Instrumenten-Design legt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHighlights für den nächsten Gebrauch:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlassische Analog-Anzeige: \u003c\/strong\u003eKein verwirrendes Digital-Display, sondern ein solides, hervorragend ablesbares Rundmanometer mit dualer Anzeige in BAR und PSI. Perfekt für den schnellen, präzisen Check auf einen Blick.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKraftvoll \u0026amp; schnell im Einsatz: \u003c\/strong\u003eDer Kompressor leistet starke 120 Watt und pumpt einen klassischen 13-Zoll-Reifen in gerade einmal 4,5 Minuten auf. Ideal für die regelmäßige Druckkorrektur in der Garage oder das schnelle Nachfüllen bei einem schleichenden Plattfuss unterwegs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGroßer Aktionsradius am Fahrzeug: \u003c\/strong\u003eMit einem 3 Meter langen Netzkabel für den 12V-Zigarettenanzünder und einem 60 cm langen, flexiblen Luftschlauch erreichst du alle vier Räder deines Fahrzeugs sowie das oft vernachlässigte Reserverad im Kofferraum mühelos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlapperfreie \u0026amp; ordentliche Aufbewahrung: \u003c\/strong\u003eDas Gerät verfügt über ein cleveres, integriertes Kabelmanagement für Stromkabel und Schlauch. Der absolute Clou für Klassiker: Die praktische Klettverschluss-Rückseite sorgt dafür, dass der Kompressor bombenfest am Teppichboden des Kofferraums haftet und in Kurven nicht störend hin und her fliegt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVielseitig einsetzbar: Dank des mitgelieferten dreiteiligen Adaptersets befüllst du neben den Autoreifen im Handumdrehen auch die Reifen der historischen Fahrräder auf dem Heckträger oder das klassische Wasserspielzeug für den Sommerausflug.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM TYREinflate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer: \u003c\/strong\u003eOTI611ESN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay-Typ: \u003c\/strong\u003eAnaloges Rundmanometer (Anzeige in BAR, PSI und kPa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaximaler Druck: \u003c\/strong\u003eBis zu 6,9 bar (100 psi)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenauigkeit: \u003c\/strong\u003eExtrem präzise mit einer Abweichung von nur ±0.1 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung: \u003c\/strong\u003e12V-Stecker für den Zigarettenanzünder (mit integrierter 10A-Sicherung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e120,00 W (Nennspannung: 11.1 V \/ Betriebsspannung: 12 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eUltra-kompakt (Länge: 174 mm | Breite: 72 mm | Höhe: 150 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktgewicht: \u003c\/strong\u003e658 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTipps für den Einsatz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Reifenkompressor rettet dir den Tag, wenn du unterwegs einen schleichenden Plattfuss bemerkst und dich noch bis zur nächsten Werkstatt retten musst.\u003cbr\u003eUnser Praxistipp für die Garage: Nutze den TYREinflate 611 vor allem nach der langen Winterpause. Bevor du deinen Old- oder Youngtimer das erste Mal aus der Halle rollst, solltest du den Reifendruck leicht erhöhen, um den berüchtigten „Standplatten“ auszugleichen. Da der Kompressor über den klassischen 12V-Zigarettenanzünder betrieben wird, stelle beim Pumpen am besten den Motor deines Klassikers an. Das schont die meist ohnehin beanspruchte Oldtimer-Batterie und sorgt dafür, dass der Kompressor mit der vollen Bordnetzspannung von gut 13,8 Volt seine maximale, konstante Pumpleistung entfalten kann!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eDer Kompressor verfügt über eine einfache, zuverlässige Ein-Knopf-Bedienung. Lieferumfang inklusive dreiteiligem Adapterset für Fahrräder und Freizeitartikel.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872636740,"sku":"OSRAM-OTI611ESN","price":17.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMTYREinflate611_01.webp?v=1779647603"},{"product_id":"osram-tyreinflate-1600-essential-akku-reifenfuellgeraet-kompressor","title":"OSRAM TYREinflate 1600 ESSENTIAL – Akku-Reifenfüllgerät \u0026 Kompressor","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKabellose Freiheit für unterwegs: Der ultrakompakte Akku-Digital-Kompressor von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer richtige Reifendruck entscheidet bei Old- und Youngtimern über das authentische Fahrgefühl und den Erhalt wertvoller Reifenformate. Doch wer möchte schon bei der Druckkontrolle auf dem Oldtimer-Treffen oder in der Garage ein starres Kabel quer über den frisch polierten Kotflügel ziehen? Der OSRAM TYREinflate 1600 ESSENTIAL bringt modernste Technik in ein extrem kompaktes Taschenformat. Angetrieben von einem leistungsstarken, wiederaufladbaren Akku arbeitet dieser Digital-Kompressor komplett kabellos. Dank der intelligenten Auto-Stopp-Funktion befüllst du deine Reifen absolut präzise und sicher, ohne das Manometer ununterbrochen im Auge behalten zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie perfekte, lackschonende und kabellose Pannen- und Wartungshilfe für jeden Klassiker-Fahrer, der Wert auf maximalen Komfort im Handschuhfach legt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für deine nächste Ausfahrt:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100 % kabelloser Akku-Betrieb: \u003c\/strong\u003eKein hantieren mit störrischen Kabeln am Zigarettenanzünder, die am Originallack kratzen könnten. Der integrierte Lithium-Ionen-Akku (2x 2000 mAh) macht dich komplett unabhängig von einer externen Stromquelle am Fahrzeug.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntelligente Auto-Stopp-Funktion: \u003c\/strong\u003eDu stellst einfach deinen gewünschten Reifendruck am Display ein und startest den Vorgang. Sobald der exakte Zielwert erreicht ist, schaltet das Gerät vollautomatisch ab. Ein Überfüllen der Reifen ist damit absolut ausgeschlossen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGroßes, beleuchtetes Digitaldisplay: \u003c\/strong\u003eDas kontrastreiche Display zeigt dir den aktuellen Druck in Echtzeit wahlweise in BAR, PSI oder kPa an. Eine integrierte Batterieanzeige sorgt dafür, dass du den Ladestand des Kompressors immer im Blick hast.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHelle, integrierte LED-Arbeitsleuchte: \u003c\/strong\u003eSolltest du bei einer nächtlichen Ausfahrt oder in einer unbeleuchteten Garage den Druck korrigieren müssen, flutet die eingebaute LED-Leuchte das Ventil und den Arbeitsbereich mit klarem, weißem Licht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZukunftssicheres Laden über USB-C: Der Kompressor lässt sich ganz unkompliziert über den modernen USB-C-Anschluss aufladen – egal ob zu Hause, am Laptop oder über ein USB-Ladegerät im Alltag.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM TYREinflate\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer: \u003c\/strong\u003eOTIR1600ESN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay-Typ: \u003c\/strong\u003eDigitales LCD-Display (Echtzeitanzeige in BAR, PSI, kPa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaximaler Druck: \u003c\/strong\u003eBis zu 7,0 bar (100 psi)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGenauigkeit: \u003c\/strong\u003eHöchste Präzision mit einer Abweichung von nur ±0.1 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStromversorgung: \u003c\/strong\u003eIntegrierter, wiederaufladbarer Akku (2x 2000 mAh \/ 7.4 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLadeanschluss: \u003c\/strong\u003eModerner USB-C-Port (inkl. abnehmbarem 20-cm-Luftschlauch \u0026amp; Aufbewahrungsbeutel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesonderheiten: \u003c\/strong\u003eAutomatische Abschaltfunktion, integriertes LED-Licht, voreingestellte Modi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eUltra-schlank fürs Handschuhfach (Länge: 85 mm | Breite: 49 mm | Höhe: 123 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktgewicht: \u003c\/strong\u003e450 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUnsere Tipps für die Nutzung:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer TYREinflate 1600 ESSENTIAL ist durch seine schlanke Bauform kaum größer als ein modernes Smartphone und passt perfekt in das Handschuhfach, die Werkzeugtasche oder unter den Sitz deines Klassikers.\u003cbr\u003eUnser Praxistipp für den Werterhalt: Nutze die exakte digitale Anzeige vor allem für den empfindlichen Check deines Reserverads. Dieses wird im Kofferraum oft jahrelang vergessen und verliert schleichend Luft. Da Oldtimer-Reifen je nach Epoche und Aufbau (z.B. Gürtelreifen der ersten Generationen) sehr sensibel auf falschen Luftdruck reagieren, hilft dir die Auto-Stopp-Funktion, exakt die Herstellervorgaben zu treffen.\u003cbr\u003eDank des mitgelieferten weichen Aufbewahrungsbeutels liegt das Gerät vollkommen geschützt im Fahrzeug – kein Klappern, keine Kratzer am Interieur und im Ernstfall mit einem Knopfdruck sofort einsatzbereit!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eDer Kompressor wird komplett kabellos betrieben. Ein Anschluss an die 12V-Bordsteckdose ist nicht erforderlich. Lieferumfang inklusive dreiteiligem Adapterset für historische Fahrräder, Bälle und Freizeitartikel.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872669508,"sku":"OSRAM-OTIR1600ESN","price":32.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/TYREinflate1600_01.webp?v=1779647155"},{"product_id":"osram-batterycharge-901-batterieladegerat-6v-12v","title":"OSRAM BATTERYcharge 901 – Intelligentes Batterieladegerät (1A, 6V\/12V)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie perfekte Winterpause für deine Batterie: Das intelligente 6V\/12V Erhaltungsladegerät von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Winterpause steht an oder dein Klassiker wird nur zu besonderen Anlässen aus der Garage geholt? Lange Standzeiten sind der natürliche Feind jeder Fahrzeugbatterie – Tiefentladung und dauerhafte Schäden sind oft die Folge. Das OSRAM BATTERYcharge 901 ist die maßgeschneiderte Wellness-Kur für die Batterie deines Old- oder Youngtimers. Das intelligente 1A-Lade- und Wartungsgerät ist extrem vielseitig: Es unterstützt sowohl ältere 6-Volt-Systeme als auch klassische 12-Volt-Bordnetze. Dank modernster, mehrstufiger Ladezyklen wird die Batterie nicht nur schonend geladen, sondern über Monate hinweg perfekt gepflegt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ultimative, sichere Lösung für jeden Sammler und Schrauber, um die Batterie während der Standzeit fit zu halten und im Frühjahr garantiert ohne Startprobleme in die neue Saison zu starten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für die Winterpause deines Klassikers:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmschaltbar zwischen 6V und 12V: \u003c\/strong\u003eOb historische 6V-Anlage im Vorkriegsmodell oder klassisches 12V-Bordnetz im Youngtimer der 80er – dieses Kombi-Gerät deckt per Knopfdruck beide Welten perfekt ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchonender Ladevorgang (1A): \u003c\/strong\u003eMit einem Ladestrom von 1,0 Ampere lädt das Gerät Batterien bis 25 Ah Kapazität extrem schonend auf. Perfekt für die empfindliche Chemie klassischer Starterbatterien, bei denen zu hohe Ladeströme vermieden werden sollten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntelligente 7- \u0026amp; 9-stufige Ladezyklen: \u003c\/strong\u003eSobald du das Gerät anschließt, startet ein vollautomatisches Programm. Es durchläuft bei Blei-Säure- und AGM-Batterien einen 9-stufigen, bei modernen Lithium-Batterien einen 7-stufigen Zyklus. Die Batterie wird analysiert, tiefenwirksam regeneriert, geladen und dauerhaft geschützt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutomatischer Langzeit-Wartungsmodus: \u003c\/strong\u003eDu musst das Gerät nach dem Laden nicht abklemmen. Sobald die Batterie voll ist, schaltet das OSRAM BATTERYcharge 901 automatisch in den Erhaltungsmodus. Es simuliert minimale Zyklen und hält die Batterie über den gesamten Winter auf dem optimalen Ladeniveau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinfache Digitalanzeige \u0026amp; maximale Sicherheit: \u003c\/strong\u003eDas klare Display führt dich unkompliziert durch den Ladevorgang. Ein integrierter Verpolungsschutz (falls die Klemmen vertauscht werden) und ein Kurzschlussschutz garantieren einen absolut sicheren, unbeaufsichtigten Dauerbetrieb in der Garage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM BATTERYcharge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer: \u003c\/strong\u003eOEBC901\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnterstützte Spannungen: \u003c\/strong\u003e6 V und 12 V (manuell umschaltbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLadestrom \/ Erhaltungstrom: \u003c\/strong\u003eBis zu 1.0 A (schonende Kennlinie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaximale Batteriekapazität: \u003c\/strong\u003eOptimiert für kleine Batterien bis zu 25 Ah\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnterstützte Batterietypen: \u003c\/strong\u003eBlei-Säure, AGM, EFB, Gel, Lithium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLade-Algorithmus: \u003c\/strong\u003e9-stufig (Blei\/AGM) | 7-stufig (Lithium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang-Zubehör: \u003c\/strong\u003eKrokodilklemmen für den schnellen Einsatz \u0026amp; O-Ring-Schnellanschlusskabel für die Festmontage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabellängen: \u003c\/strong\u003eNetzkabel: 1,25 m | Klemmenkabel: 1,25 m + 0,3 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNutzungstipps für deine Garage:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBatterien in Old- und Youngtimern sind oft tief im Fahrzeug versteckt – unterm Sitz, im Kofferraum oder hinter Verkleidungen. Ständig die Krokodilklemmen anzusetzen, kann auf Dauer nerven. Nutze das im Lieferumfang enthaltene O-Ring-Schnellanschlusskabel. Schraube die Ringe einmalig fest und dauerhaft an die Pole deiner Fahrzeugbatterie und verlege den spritzwassergeschützten Stecker an eine leicht zugängliche Stelle (z.B. in den Radkasten oder an den Rand der Motorhaube). Wenn du deinen Klassiker nach der Ausfahrt in der Garage abstellst, musst du das BATTERYcharge 901 nur noch über diesen Stecker fix zusammenklicken. Kein Werkzeug, kein Funkenflug, kein Hantieren im engen Batteriekasten – einfacher und komfortabler kann man eine Batterie nicht überwintern!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eFür den dauerhaften und sicheren Betrieb in trockenen Garagen und Werkstätten ausgelegt. Vor dem Umschalten zwischen 6V und 12V immer zuerst den Batterietyp des Fahrzeugs prüfen.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872702276,"sku":"OSRAM-OEBCS901","price":25.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMBATTERYcharge901_01.webp?v=1779650106"},{"product_id":"osram-batterycharge-906-batterieladegerat-6v-12v","title":"OSRAM BATTERYcharge 906 – Intelligentes Batterieladegerät (6A, 6V\/12V)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Profi-Kraftpaket für die Winterpause: Das intelligente 6A-Batterieladegerät (6V\/12V) von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEgal ob hubraumstarker V8-Klassiker, elegante Oberklasse-Limousine aus den 70ern oder sportlicher Youngtimer mit umfangreicher Elektrik: Große Motoren brauchen große Batterien. Und lange Standzeiten in der kalten Jahreszeit sind deren natürlicher Feind. Wenn du ein Ladegerät suchst, das leere Batterien nicht nur im Schneckentempo pflegt, sondern auch kraftvoll und zügig wieder belebt, ist das OSRAM BATTERYcharge 906 die perfekte Besetzung für deine Werkstatt. Mit satten 6 Ampere Ladestrom bewältigt dieses intelligente Ladegerät selbst große Batteriekapazitäten bis 110 Ah mühelos. Dank der Umschaltfunktion ist es zudem das ideale All-in-One-Gerät für historische 6-Volt- und klassische 12-Volt-Bordnetze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ultimative Profi-Lösung für Sammler und Garagenbesitzer, um selbst große Starterbatterien zügig zu laden, tiefenwirksam zu pflegen und absolut sicher zu überwintern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für anspruchsvolle Klassiker-Besitzer:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSatte 6A Ladestrom für große Kapazitäten: \u003c\/strong\u003eWährend reine Erhaltungsgeräte bei großen Batterien oft tagelang brauchen, lädt dieses Kraftpaket mit bis zu 6,0 Ampere zügig und effizient auf. Bestens geeignet für große Blei-Säure-, AGM- oder moderne Lithium-Batterien bis 110 Ah.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolle Flexibilität mit 6V und 12V: \u003c\/strong\u003eEin Druck auf die Auswahltaste genügt, um das Gerät perfekt an die Epoche deines Fahrzeugs anzupassen. Vom historischen Vorkriegs-Klassiker mit 6V-Bordnetz bis zum modernen Youngtimer mit 12V-Technik wird alles abgedeckt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntelligente Diagnose \u0026amp; Regeneration: \u003c\/strong\u003eDas Ladegerät durchläuft bei Blei- und AGM-Batterien einen hochmodernen, 9-stufigen Ladezyklus (7-stufig bei Lithium). Die Batterie wird vorab analysiert, materialschonend tiefenwirksam regeneriert, geladen und optimal geschützt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStarker Langzeit-Wartungsmodus: \u003c\/strong\u003eSobald die Batterie zu 100 % voll ist, schaltet das Gerät automatisch in den Erhaltungsmodus um. Mit einem Erhaltungsstrom von bis zu 3,0 Ampere hält es selbst große Batterietypen über Monate hinweg absolut stabil auf bestem Ladeniveau – perfekt für die gesamte Wintersaison.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmfassender Schutz für Elektronik \u0026amp; Anwender: \u003c\/strong\u003eAusgestattet mit einem zuverlässigen Verpolungs-, Kurzschluss- und Überspannungsschutz, arbeitet das Gerät im Dauerbetrieb absolut funkenfrei und sicher. Die digitale Anzeige vereinfacht die Kontrolle des gesamten Ladevorgangs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM BATTERYcharge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer: \u003c\/strong\u003eOEBC906\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnterstützte Spannungen: \u003c\/strong\u003e6 V und 12 V (per Knopfdruck umschaltbar)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLadestrom: \u003c\/strong\u003eBis zu 6.0 A (Schnellladefunktion)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLadungserhaltungstrom: \u003c\/strong\u003eBis zu 3.0 A (ideal für große Batterien im Winter)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaximale Batteriekapazität: \u003c\/strong\u003eKraftvoll optimiert für Batterien bis zu 110 Ah\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnterstützte Batterietypen: \u003c\/strong\u003eBlei-Säure, AGM, EFB, Gel, Lithium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLade-Algorithmus: \u003c\/strong\u003e9-stufig (Blei\/AGM) | 7-stufig (Lithium)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZubehör im Lieferumfang: \u003c\/strong\u003eRobuste Krokodilklemmen \u0026amp; O-Ring-Schnellanschlusskabel für die Festmontage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabellänge (Klemmen): \u003c\/strong\u003eGroßzügige 1,5 Meter für komfortables Arbeiten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eKompakt trotz hoher Leistung (Länge: 185 mm | Breite: 106 mm | Höhe: 70 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTipps für die Werkstatt:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWer mehrere Fahrzeuge besitzt, kennt das Problem: Jedes Auto verhält sich in der Winterpause anders. Große historische Limousinen oder Coupés haben oft Batterien mit 80 Ah oder mehr verbaut – hier stößt ein kleines 1A-Ladegerät schnell an seine Grenzen, wenn die Batterie vor dem Saisonstart mal komplett leer ist. Das BATTERYcharge 906 ist dafür die perfekte Allzweckwaffe. Viele Klassiker-Besitzer nutzen das im Lieferumfang enthaltene O-Ring-Schnellanschlusskabel. Dieses schraubst du einmal fest an die Batteriepole deines Lieblingsfahrzeugs. Der spritzwassergeschützte Gegenstecker wird dezent im Kühlergrill oder am Rand des Motorraums platziert. Wenn du das Auto in der Garage abstellst, musst du nicht erst die Motorhaube öffnen und schmutzige Klemmen ansetzen – einfach den Stecker mit dem Ladegerät zusammenklicken, einschalten und die Batterie wird vollautomatisch und absolut sicher gepflegt. Komfortabler geht es nicht!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eFür den dauerhaften und sicheren Betrieb in Garagen und Werkstätten ausgelegt. Vor dem Ladevorgang immer kurz prüfen, ob am Fahrzeug ein 6V- oder ein 12V-Bordnetz vorliegt.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872735044,"sku":"OSRAM-OEBCS906","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMBATTERYcharge906_01.webp?v=1779649606"},{"product_id":"osram-batteryjumpstart-1000-mobile-starthilfe-powerbank","title":"OSRAM BATTERYjumpstart 1000 – Mobile Starthilfe-Powerbank","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer unabhängige Retter bei leerer Batterie: Die mobile 1000A-Lithium-Starthilfe von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Tag der ersten großen Frühlingsausfahrt ist da, der Zündschlüssel wird umgedreht – und statt des vertrauten Motorensounds ertönt nur ein müdes Klacken. Lange Standzeiten in der Garage zehren an der Starterbatterie von Old- und Youngtimern. Wer jetzt nicht mühsam ein zweites Fahrzeug zum Überbrücken herbeiholen oder das Risiko eingehen möchte, die sensible Elektrik eines modernen Spenderwagens anzuzapfen, braucht die OSRAM BATTERYjumpstart 1000. Diese hochmoderne, mobile Lithium-Starthilfe liefert satte 1000A Spitzenstrom und erweckt selbst tiefentladene Batterien im Handumdrehen wieder zum Leben – komplett unabhängig und sicher.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie eiserne Reserve im Handschuhfach für jeden Klassiker-Fahrer, der bei Pannen, Rallyes oder nach der Winterpause auf Nummer sicher gehen will.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für Old- und Youngtimer-Besitzer:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnorme Startkraft für dicke Motoren: \u003c\/strong\u003eMit einem Spitzenstrom von 1000A bringt diese Powerbank hubraumstarke Benzinmotoren bis zu 5 Litern Hubraum (z.B. klassische V8- oder Reihensechszylinder-Triebwerke) und Dieselmotoren bis zu 2 Litern mühelos zum Starten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGeniale Boost-Funktion für tiefentladene Batterien: \u003c\/strong\u003eViele herkömmliche Starthilfen versagen, wenn die Fahrzeugbatterie komplett „tot“ und tiefentladen ist. Dank der integrierten Boost-Funktion reaktiviert die OSRAM Powerbank selbst Batterien, die restlos auf null Volt heruntergewirtschaftet sind.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErgonomische Smart-Klemmen mit langen Kabeln: \u003c\/strong\u003eBatterien sitzen bei Klassikern gerne mal an schwer zugänglichen Stellen – unterm Sitz, tief im Motorraum oder versteckt im Kofferraum. Die intelligenten Klemmen verfügen über extra lange Kabel, sodass du auch verwinkelte Pole mühelos erreichst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRundum-Schutz für deine Fahrzeugelektrik: \u003c\/strong\u003eKeine Angst vor Funkenflug oder Kurzschlüssen. Der eingebaute Verpolungs-, Überspannungs- und Kurzschlussschutz sichert die sensible Elektrik deines Klassikers perfekt ab. Akustische Signale und LEDs zeigen dir sofort an, ob alles korrekt angeschlossen ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e2-in-1: \u003c\/strong\u003eStarthilfe und PD30W Schnelllade-Powerbank: Mit 8000 mAh Kapazität fungiert das Gerät gleichzeitig als kraftvolle Powerbank. Dank USB-C und USB-A Ports mit PD30W Schnellladetechnologie lädst du Smartphones, Tablets oder das Navi während der Rallye blitzschnell auf. Eine integrierte LED-Taschenlampe sorgt zudem für Licht im dunklen Motorraum.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM BATTERYjumpstart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer: \u003c\/strong\u003eOJS020\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBatterietyp: \u003c\/strong\u003eHochwertiger Lithium-Ionen-Akku (Kapazität: 8000 mAh)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpitzenstartstrom: \u003c\/strong\u003e1000 A (Nenn-Startstrom: 250 A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoost-Funktion: \u003c\/strong\u003eJa (startet Batterien ab 0 V Restspannung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmpfohlene Motorgrößen: \u003c\/strong\u003eBenzinmotoren bis 5.0 l | Dieselmotoren bis 2.0 l\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLadekonzept: \u003c\/strong\u003eUSB-C Anschluss mit PD30W Schnellladung (Ladezeit: nur ca. 2 Stunden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZusatzfunktionen: \u003c\/strong\u003ePowerbank-Funktion (USB-A \u0026amp; USB-C), integrierte LED-Taschenlampe, Ladestandsanzeige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eKompakt und handlich (Länge: 254 mm | Breite: 42 mm | Höhe: 94 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht: \u003c\/strong\u003e460 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTipps für die Nutzung:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas klassische Überbrücken von Auto zu Auto birgt bei älteren Fahrzeugen immer das Risiko von Spannungsspitzen, die im schlimmsten Fall die empfindlichen Dioden der Lichtmaschine oder frühe Steuergeräte (z.B. von Jetronic-Anlagen aus den 80ern) beschädigen können. Ein autarkes Starthilfegerät wie die BATTERYjumpstart 1000 ist hier die deutlich sicherere und materialschonendere Wahl.\u003cbr\u003eUnser Praxistipp für die Handschuhfach-Lagerung: Dank der modernen Lithium-Ionen-Technologie hält das Gerät seine Ladung über einen sehr langen Zeitraum. Wir empfehlen dir dennoch, die Powerbank vor Beginn der neuen Oldtimer-Saison einmal für ca. 2 Stunden komplett via USB-C aufzuladen. Wenn du dann auf der ersten Ausfahrt zu einem Treffen fährst, bist du nicht nur selbst gegen eine leere Batterie gewappnet, sondern wirst im Handumdrehen zum gefeierten Retter auf dem Platz, wenn der Klassiker des Clubkollegen plötzlich streikt!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für 12V-Fahrzeugbordnetze geeignet. Lieferumfang inklusive den intelligenten Smart-Klemmen und Ladekabel.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872767812,"sku":"OSRAM-OJS020","price":106.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMBATTERYjumpstart1000_01.webp?v=1779649178"},{"product_id":"osram-batterystart-cable-300a-starthilenkabel-benzin","title":"OSRAM BATTERYstart Cable 300A – Starthilfekabel für Benzinmotoren","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer unentbehrliche Klassiker für das Bordwerkzeug: Das 6V\/12V-Starthilfekabel von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eManchmal geht doch nichts über die bewährte, mechanische Pannenhilfe von Fahrzeug zu Fahrzeug. Wenn die Batterie nach der Winterpause streikt oder das Licht beim Oldtimer-Treffen versehentlich eingeschaltet blieb, ist ein solides Starthilfekabel die schnellste Rettung. Das OSRAM STARTERcable 300A (OSC160) ist das perfekte Zubehör für jeden Klassiker-Kofferraum. Es ist sowohl für ältere 6-Volt-Bordnetze als auch für klassische 12-Volt-Systeme uneingeschränkt geeignet. Dank hochwertiger Materialien und einer durchdachten Farbcodierung gelingt das Überbrücken sicher, unkompliziert und absolut materialschonend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie unverzichtbare, klassische Pannenhilfe für Old- und Youngtimer-Fahrer, die auf jede Situation vorbereitet sein wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für dein historisches Fahrzeug:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniversell für 6V und 12V: \u003c\/strong\u003eEgal ob du einem historischen Vorkriegs-Klassiker mit 6-Volt-Anlage oder einem legendären Youngtimer aus den 80ern mit 12-Volt-Bordnetz wieder auf die Sprünge helfen musst – dieses Kabel ist für beide Spannungswelten optimal ausgelegt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimale Leitfähigkeit \u0026amp; Flexibilität: \u003c\/strong\u003eDie Kabeladern bestehen aus kupferbeschichtetem Aluminium (Copper Coated Aluminum). Diese Kombination reduziert den elektrischen Widerstand spürbar und sorgt für eine konstante, effektive Stromübertragung. Zudem bleibt das Kabel dadurch angenehm flexibel und lässt sich leicht handhaben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSichere 3 Meter Länge: \u003c\/strong\u003eMit einer Länge von 3 Metern bietet das Kabel ausreichend Spielraum, um Geber- und Empfängerfahrzeug bequem und ohne Stoßstangenkontakt zu positionieren. Der Querschnitt von 16 mm² ist perfekt dimensioniert, um Benzin- und Dieselmotoren bis zu 3,5 Litern Hubraum sicher zu starten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerwechslungssicher und voll isoliert: \u003c\/strong\u003eUm Schäden an der Elektrik deines Klassikers zu vermeiden, sind die Kabel sowie die Griffe der robusten Klemmen klar farblich getrennt (Rot für Plus, Schwarz für Minus). Die vollständige Isolierung schützt vor Funkenflug und Kurzschlüssen am historischen Blech.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrdentlich verstaut mit Spickzettel: \u003c\/strong\u003eDas Starthilfekabel kommt in einer robusten Schutztasche, die perfekt ins Reserverad oder den Kofferraumboden passt. Genialer Clou: Die richtige Reihenfolge beim Anschließen ist als Kurzanleitung direkt auf der Rückseite der Tasche aufgedruckt – so hast du sie im Stressfall sofort im Blick.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM STARTERcable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArtikelnummer: \u003c\/strong\u003eOSC160\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannungsbereich: \u003c\/strong\u003eGeeignet für 6 V und 12 V Bordnetze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabelquerschnitt: \u003c\/strong\u003e16 mm²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabellänge: \u003c\/strong\u003e3,0 Meter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpitzenstromstärke: \u003c\/strong\u003eBis zu 300 A (Dauerstromstärke: 150 A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZulässige Motorgröße: \u003c\/strong\u003eFür Benzin- und Dieselmotoren bis 3,5 Liter Hubraum\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eKupferbeschichtetes Aluminium mit strapazierfähiger PVC-Ummantelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang: \u003c\/strong\u003eStarthilfekabel (Rot\/Schwarz), voll isolierte Klemmen, hochwertige Aufbewahrungstasche mit integrierter Anleitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eHinweise zur Nutzung:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDas Überbrücken eines Klassikers erfordert gerade bei älteren Fahrzeugen etwas Sorgfalt, um die Lichtmaschine oder frühe elektronische Bauteile zu schützen. Unser Praxistipp für den sicheren Anschluss: Achte penibel auf die richtige Reihenfolge, die dir OSRAM praktischerweise direkt auf die Tasche gedruckt hat. Klemme zuerst das rote Kabel an den Pluspol der vollen Geberbatterie und dann an den Pluspol deines Klassikers. Danach kommt das schwarze Kabel an den Minuspol der Geberbatterie. Das andere Ende des schwarzen Kabels klemmst du beim Empfängerfahrzeug am besten nicht direkt an den Minuspol der leeren Batterie, sondern an einen soliden, unlackierten Massepunkt am Motorblock oder Rahmen. Das verhindert Funkenbildung direkt an der Batterie und schont die historische Substanz. Nach dem Starten des Motors schaltest du am besten einen großen Verbraucher (wie das Gebläse oder die Heckscheibenheizung) am Klassiker ein, bevor du die Kabel in umgekehrter Reihenfolge abnimmst – das fängt schädliche Spannungsspitzen im Bordnetz zuverlässig ab!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eExtrem langlebige PVC-Ummantelung, die auch gegen Öle und typische Werkstattflüssigkeiten beständig ist. Vor dem Verstauen in der Tasche kurz mit einem Tuch abwischen.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872800580,"sku":"OSRAM-OSC160","price":17.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMBATTERYstartCable300A_01.webp?v=1779648701"},{"product_id":"osram-batterystart-cable-700a-profi-starthilfekabel","title":"OSRAM BATTERYstart Cable 700A – Profi-Starthilfekabel für Benzin- \u0026 Dieselmotoren","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Profi-Kabel für dicke Motoren: Das 6V\/12V-High-Performance-Starthilfekabel (700A) von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGroße Hubräume, legendäre V8-Triebwerke, bullige Reihensechszylinder oder historische Reisemobile: Wenn bei den „schweren Brocken“ unter den Old- und Youngtimern die Batterie streikt, kommt man mit einem dünnen Standard-Baumarktkabel nicht weit. Der enorme Widerstand beim Startversuch lässt billige Kabel heiß werden und klaut den Zündfunken, den der Motor jetzt so dringend braucht. Das OSRAM BATTERYstart Cable 700A ist die kompromisslose Profi-Lösung für deine Werkstatt oder den Kofferraum. Mit einem massiven Querschnitt von 25 mm² und einem Spitzenstrom von 700A bringt es selbst große Benzin- und Dieselmotoren sicher und ohne Leistungsverlust wieder zum Laufen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ultimative, schwere Pannenhilfe für Old- und Youngtimer-Besitzer, die hubraumstarke Klassiker fahren und keine Kompromisse bei der Starthilfe eingehen wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für anspruchsvolle Klassiker-Schrauber:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMassiver 25 mm² Querschnitt für maximale Power: \u003c\/strong\u003eDank des großen Querschnitts und des Spitzenstroms von bis zu 700A (Dauerstromstärke: 350A) fließt die Energie absolut verlustfrei. Ideal für hubraumstarke Benzinmotoren bis zu 5,5 Litern und Dieselmotoren bis zu 3,0 Litern Hubraum.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniversell einsetzbar für 6V und 12V: \u003c\/strong\u003eOb du einem historischen Meilenstein mit 6-Volt-Anlage oder einem luxuriösen Youngtimer der 80er\/90er mit komplexem 12-Volt-Bordnetz Starthilfe gibst – dieses Profi-Kabel bewältigt beide Spannungswelten absolut souverän.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimale Leitfähigkeit dank Spezial-Verbund: \u003c\/strong\u003eDie Kabeladern aus kupferbeschichtetem Aluminium verbinden die exzellente elektrische Leitfähigkeit von Kupfer mit der Leichtigkeit und Flexibilität von Aluminium. Das Kabel bleibt extrem handlich und lässt sich sauber verlegen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaximale Sicherheit durch Vollisolierung: \u003c\/strong\u003eUm Funkenflug und gefährliche Kurzschlüsse am historischen Blech oder im engen Motorraum zu verhindern, sind die robusten Klemmen und Griffe komplett vollisoliert. Die klare Farbcodierung (Rot\/Schwarz) schließt eine Verwechslung der Pole nahezu aus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePerfekt geschützt in der Premium-Tasche: \u003c\/strong\u003eDas Kabel wird in einer strapazierfähigen, runden Aufbewahrungstasche geliefert. So bleibt das Kabel im Kofferraum geschützt vor Schmutz und Beschädigungen. Die wichtige Anschluss-Reihenfolge ist als praktischer Spickzettel direkt auf der Rückseite aufgedruckt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM BATTERYstart Cable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsklasse: \u003c\/strong\u003e700 A Spitzenstrom (350 A Dauerstromstärke)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpannungsbereich: \u003c\/strong\u003ePerfekt geeignet für 6 V und 12 V Bordnetze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabelquerschnitt: \u003c\/strong\u003eMassive 25 mm² für professionelle Ansprüche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKabellänge: \u003c\/strong\u003e3,5 Meter (großzügiger Aktionsradius zwischen den Fahrzeugen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZulässige Motorgröße: \u003c\/strong\u003eFür Benzinmotoren bis 5,5L und Dieselmotoren bis 3,0L\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eHochleitfähiges, kupferbeschichtetes Aluminium mit robuster PVC-Ummantelung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLieferumfang: \u003c\/strong\u003eProfi-Starthilfekabel (Rot\/Schwarz), vollisolierte Klemmen, hochwertige Aufbewahrungstasche mit integrierter Anleitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerstellergarantie: \u003c\/strong\u003e2 Jahre OSRAM-Garantie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTipps für die Nutzung:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin dickes Kabel wie das BATTERYstart Cable 700A schützt die Elektrik deines Klassikers aktiv vor Schäden. Wenn ein Kabel zu dünn ist, bricht die Spannung beim Starten massiv ein – das kann bei frühen elektronischen Bauteilen (wie Steuergeräten der 80er-Jahre) zu Fehlfunktionen führen. Mit 25 mm² bist du hier auf der absolut sicheren Seite. Große Motoren schlucken beim Starten enorm viel Strom. Schließe die Kabel exakt nach Anleitung an (Plus an Plus, Minus des Geberfahrzeugs an einen soliden Massepunkt wie den Motorblock des Empfänger-Klassikers). Lass das Spenderfahrzeug vor dem ersten Startversuch ruhig 5 bis 10 Minuten mit leicht erhöhter Leerlaufdrehzahl laufen, während die Kabel verbunden sind. So wird die leere Batterie deines Oldtimers vorab minimal „vorgeladen“, der Innenwiderstand sinkt, und der anschließende Startversuch gelingt absolut mühelos und materialschonend für Anlasser und Bordnetz!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eDie widerstandsfähige PVC-Ummantelung schützt das Kabel effektiv vor Werkstattchemikalien, Ölen und vorzeitigem Verschleiß. Nach der Benutzung einfach kurz abwischen und sauber in der Tasche verstauen.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872833348,"sku":"OSRAM-OSC250A","price":24.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMBATTERYstartCable700A_01.webp?v=1779648085"},{"product_id":"osram-roadsight-owrcs4-kabellose-rueckfahrkamera-monitor","title":"OSRAM ROADsight OWRCS4 – Kabellose Rückfahrkamera mit 4\" Monitor","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchutz für deinen Klassiker: Das kabellose Rückfahrkamerasystem mit 4,3\"-Monitor von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie unübersichtliche Heckscheibe eines klassischen Coupés, das hohe Heck einer historischen Limousine oder der tote Winkel beim Rangieren mit dem geliebten Oldtimer-Wohnmobil: Wer seinen wertvollen Klassiker liebt, fürchtet den berüchtigten Parkrempler oder die versteckte Betonstufe beim Event. Mit dem OSRAM ROADsight OWRCS4 schützt du das Blech und den Originallack deines Fahrzeugs, ohne die historische Substanz anzutasten. Dieses kabellose Rückfahrkamerasystem bringt moderne Sicherheit an deinen Old- oder Youngtimer – und das ganz ohne das halbe Auto zerlegen oder meterweise Kabel durch den unberührten Innenraum verlegen zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie perfekte, absolut zerstörungsfreie Nachrüst-Lösung für historische Fahrzeuge, um entspannt zu rangieren, Hindernisse frühzeitig zu erkennen und den Wert deines Sammlerstücks zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Highlights für Old- und Youngtimer-Besitzer:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZerstörungsfreie Montage ohne Kabelziehen: \u003c\/strong\u003eDer größte Pluspunkt für deinen Klassiker: Die Kamera funkt das Bildsignal absolut zuverlässig über eine Distanz von bis zu 100 Metern nach vorne. Du musst kein einziges Loch bohren und keine Teppiche oder originalen Türverkleidungen demontieren, um Videokabel durch den Innenraum zu quetschen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompakter, temporärer 4,3\"-Digitalmonitor: \u003c\/strong\u003eDer handliche Bildschirm stört die zeitgenössische Optik deines Cockpits nicht dauerhaft. Dank der praktischen Saugnapfhalterung kannst du den Monitor für die Fahrt zum Treffen einfach an der Windschutzscheibe anbringen und beim Ausstellen des Fahrzeugs im Handumdrehen unsichtbar im Handschuhfach verschwinden lassen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZentimetergenaues Rangieren mit Hilfslinien: \u003c\/strong\u003eDie Kamera bietet ein 110°-Sichtfeld und zeigt dir auf Wunsch präzise Einparkhilfslinien auf dem Bildschirm an. So weißt du beim Rückwärtsfahren immer ganz genau, wie nah die Stoßstange an der Garagenwand oder dem nächsten Fahrzeug steht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobust \u0026amp; unauffällig am Heck (IP67): \u003c\/strong\u003eDas kompakte Kameragehäuse ist nach IP67 absolut wasser- und staubdicht. Es lässt sich dezent im Bereich des hinteren Kennzeichens montieren und fällt in der Gesamtoptik deines Klassikers kaum auf.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatibel mit 12V-Bordnetzen: \u003c\/strong\u003eDas System läuft absolut stabil am klassischen 12-Volt-Bordnetz deines Young- oder Oldtimers.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktfamilie: \u003c\/strong\u003eOSRAM ROADsight\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModellbezeichnung: \u003c\/strong\u003eOWRCS4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEAN: \u003c\/strong\u003e4062172412285\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplaygröße: \u003c\/strong\u003e4,3 Zoll (ca. 10,9 cm) Digitalmonitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSichtfeld (Kamera): \u003c\/strong\u003e110° Weitwinkel für optimale Übersicht\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchutzart (Kamera): \u003c\/strong\u003eIP67 (wetter-, wasser- und staubdicht)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSignalübertragung: \u003c\/strong\u003eDigitaler Funk (bis zu 100 Meter Reichweite)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBesonderheiten: \u003c\/strong\u003eIntegrierte Einparkhilfslinien, flexible und spurlos entfernbare Saugnapfhalterung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDa der Erhalt des Originalzustands bei Young- und Oldtimern oberste Priorität hat, ist die kabellose Funkstrecke des OSRAM OWRCS4 Gold wert.\u003cbr\u003eUnser Geheimtipp für eine unsichtbare Installation: Versorge den Monitor vorne einfach temporär über den Zigarettenanzünder mit Strom. Die Kamera am Heck klemmst du direkt an die Stromzuleitung eines deiner Rückfahrscheinwerfer an. Der geniale Effekt: Das Kamerasystem aktiviert sich im Cockpit erst in dem Moment, in dem du den Rückwärtsgang einlegst. Sobald du den Gang herausnimmst, schaltet sich der Monitor wieder ab.\u003cbr\u003eDie Kamera selbst lässt sich hervorragend an einer ohnehin vorhandenen Schraube der Kennzeichenhalterung fixieren – so musst du kein einziges neues Loch in das historische Blech deines Fahrzeugs bohren und hast trotzdem die volle Sicherheit beim Einparken!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eBitte beachte bei der Montage die gesetzlichen Vorschriften zur Platzierung von Gegenständen im Sichtfeld der Windschutzscheibe.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872866116,"sku":"OSRAM-OWRCS4","price":154.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOWRSC4_01.webp?v=1779646639"},{"product_id":"osram-original-h3-12v-halogen-scheinwerferlampe","title":"OSRAM Original H3 12V Halogen-Scheinwerferlampe","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZuverlässiger Standard für Nebel- und Zusatzscheinwerfer: Das solide Original für deinen Klassiker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach einem absolut verlässlichen Original-Ersatzteil für die Beleuchtung deines Oldtimers oder Youngtimers? Wenn du keine Experimente eingehen und deinen Wagen einfach im authentischen Werkszustand belassen willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE H3 die perfekte Wahl. Diese robuste Halogenlampe mit dem charakteristischen Kabelanschluss ist seit Jahrzehnten der absolute Standard – besonders in den klassischen Nebelscheinwerfern, Fernscheinwerfern und zeitgenössischen Zusatzleuchten namhafter Hersteller. Sie steht wie keine zweite für bewährte Zuverlässigkeit, Erstausrüsterqualität und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Klassiker-Besitzer, die eine solide, unkomplizierte Beleuchtung ohne modernen Schnickschnack suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Erstausrüsterqualität: \u003c\/strong\u003eSetze auf die Technik, mit der unzählige Klassiker damals schon vom Band gerollt sind oder zeitgenössisch nachgerüstet wurden. OSRAM Originalteile stehen für höchste Passgenauigkeit und Zuverlässigkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHistorisch korrektes Lichtbild: \u003c\/strong\u003eKein unnatürlich kaltes oder bläuliches Licht. Diese Lampe liefert das gewohnte, warmweiße Halogenlicht, das sich perfekt in das Gesamtbild deines Oldies fügt und die historischen Streuscheiben perfekt ausleuchtet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis: \u003c\/strong\u003eZuverlässige Markenqualität muss nicht teuer sein. Die ORIGINAL LINE bietet eine grundsolide Performance für den Alltag zu einem sehr attraktiven Preis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVibrationsbeständig und robust: \u003c\/strong\u003eGerade in tief sitzenden Nebelscheinwerfern oder auf der Stoßstange montierten Zusatzleuchten sind Lampen starken Erschütterungen ausgesetzt. Die robuste Konstruktion der ORIGINAL LINE trotzt auch härteren Oldtimer-Fahrwerken.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHalogen (HAL) – der bewährte Standard für klassische Lichtsysteme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eH3 \/ PK22s (Mit fest verbautem Anschlusskabel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eTypischerweise in Nebelscheinwerfern oder Zusatz-Fernscheinwerfern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V (Optimal für die gängigen Bordnetze fast aller Auto-Klassiker)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e55 W (Max. Leistungsaufnahme: 68 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e1450 lm (Toleranz ±15 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 650 Std. (B3: 400 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHalogenlampen stehen unter Innendruck und entwickeln im Betrieb eine enorme Hitze. Berühre den kleinen Glaskolben der neuen H3-Lampe beim Einbau bitte niemals mit den bloßen Fingern. Die unsichtbaren Fettrückstände der Haut brennen sich in das Glas ein und führen dazu, dass die Lampe vorzeitig durchbrennt. Nutze am besten saubere Stoffhandschuhe oder ein feines Tuch. Achte beim Anschluss darauf, dass das integrierte Kabel sauber verlegt wird und keinen Massekontakt am Gehäuse bekommt. Vor dem Wechsel das Licht ausschalten und die alten Leuchtmittel abkühlen lassen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHinweis: Nur für den Einsatz in Fahrzeugscheinwerfern mit passender Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872898884,"sku":"OSRAM-64151","price":1.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalH312VHalogen-Scheinwerferlampe_01.webp?v=1779658288"},{"product_id":"osram-original-h4-12v-zweifaden-halogen-scheinwerferlampe","title":"OSRAM Original H4 12V Zweifaden-Halogen-Scheinwerferlampe","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZuverlässiger Standard in Erstausrüsterqualität: Das solide Original für deinen Klassiker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach einer absolut verlässlichen, klassischen Beleuchtung für deinen Oldtimer oder Youngtimer? Wenn du keine Experimente eingehen und deinen Wagen einfach im authentischen Werkszustand belassen willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE H4 die perfekte Wahl. Diese robuste Zweifaden-Halogenlampe ist der absolute Klassiker unter den Leuchtmitteln. Sie kommt seit Jahrzehnten in Millionen von Neufahrzeugen renommierter Hersteller als Erstausrüstung zum Einsatz und steht wie keine zweite für bewährte Langlebigkeit und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Oldtimer-Besitzer, die eine solide, unkomplizierte Standardbeleuchtung ohne optischen Schnickschnack suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEchte Erstausrüsterqualität: Setze auf die Qualität, mit der viele Klassiker damals schon vom Band gerollt sind. OSRAM Originalteile stehen für höchste Zuverlässigkeit und Passgenauigkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAbsolut zeitgenössischer Look: Kein bläuliches Licht, keine auffälligen Beschichtungen. Diese Lampe liefert das gewohnte, historisch korrekte Lichtbild, das perfekt zu den klassischen Streuscheiben deines Fahrzeugs passt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÜberzeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis: Erstklassige Markenqualität muss nicht teuer sein. Die ORIGINAL LINE bietet eine solide Performance für den Alltag zu einem sehr attraktiven Preis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobust und langlebig: Dank der soliden Verarbeitung ist diese Halogenlampe besonders widerstandsfähig gegen Vibrationen im Fahrbetrieb – ein wichtiger Faktor bei den oft härteren Fahrwerken älterer Fahrzeuge.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHalogen (HAL)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eH4 \/ P43t (Kombiniertes Abblend- und Fernlicht in einer Lampe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e60\/55 W (Max. Leistungsaufnahme: 75 \/ 68 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e1650 lm (Fernlicht) \/ 1000 lm (Abblendlicht) (Toleranz ±15 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 500 Std. (Abblendlicht) \/ 900 Std. (Fernlicht)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Werkstatt:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHalogenlampen stehen unter Druck und werden im Betrieb sehr heiß. Berühre den Glaskolben der neuen H4-Lampe beim Einbau bitte niemals mit den bloßen Fingern. Die Fettrückstände der Haut brennen sich in das Glas ein und verkürzen die Lebensdauer der Lampe drastisch. Nutze am besten saubere Stoffhandschuhe oder ein sauberes Tuch. Schalte vor dem Wechsel unbedingt das Licht aus und lass die alten Leuchtmittel abkühlen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Einsatz in Fahrzeugscheinwerfern mit passender Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f7f9fa; border-left: 4px solid #4B6370; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 25px 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #2d3748; line-height: 1.6; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 20px; margin-right: 10px; line-height: 1;\"\u003e💡\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0; font-size: 15px; font-weight: bold; color: #4b6370; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;\"\u003eEXPERTEN-TIPP: DOCH LIEBER MEHR LICHT ODER SOGAR LED?\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDie ORIGINAL LINE ist dir zu dunkel und du möchtest die Lichtausbeute deines Klassikers spürbar verbessern? In unserem Shop findest du für fast jeden Anspruch das passende Upgrade:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 14.5px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMehr Licht bei klassischer Optik: \u003c\/strong\u003eDie \u003ca href=\"https:\/\/www.heritage-supplies.com\/products\/osram-night-breaker-silver-h4-12v-performance-halogenlampe\" title=\"OSRAM NIGHT BREAKER SILVER H4 12V Performance-Halogenlampe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #111;\"\u003eNIGHT BREAKER SILVER H4\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e bietet dir bis zu 100 % mehr Helligkeit und einen deutlich längeren Lichtkegel bei hoher Lebensdauer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 14.5px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDie High-Tech-Lösung im Oldtimer-Look: \u003c\/strong\u003eMit der \u003ca href=\"https:\/\/www.heritage-supplies.com\/products\/osram-night-breaker-led-speed-h4-scheinwerferlampe\" title=\"OSRAM NIGHT BREAKER LED SPEED H4 Scheinwerferlampe (12V, 6000K, 2er-Set)\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #111;\"\u003eNIGHT BREAKER LED SPEED H4\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e oder der \u003ca rel=\"noopener\" title=\"OSRAM NIGHT BREAKER LED VINTAGE H4 Oldtimer-Scheinwerferlampe (12V, Warmweiß 3000K, 2er-Set)\" href=\"https:\/\/www.heritage-supplies.com\/products\/osram-night-breaker-led-vintage-h4-oldtimer-scheinwerferlampe\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #111;\"\u003eNIGHT BREAKER LED VINTAGE H4\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e gibt es gleich zwei straßenzugelassene LED-Nachrüstlösungen, die dank ihrer besonders kompakten Bauform in viele Scheinwerfergehäuse passen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; padding: 12px 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: #c53030;\"\u003eBitte vor dem Kauf für deinen Klassiker Zulassung prüfen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie LED-Nachrüstung ist im Straßenverkehr nur für Fahrzeuge legal, die in der offiziellen OSRAM-Kompatibilitätsliste aufgeführt sind. Ob dein Old- oder Youngtimer bereits dabei ist, solltest du am besten vorab durch einen kurzen Blick in die aktuelle Liste von OSRAM klären.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-top: 18px;\"\u003e\u003ca class=\"osram-check-btn-left\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.osram.de\/am\/night-breaker-led\/index.jsp#null\" target=\"_blank\"\u003e Kompatibilität bei OSRAM prüfen ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872931652,"sku":"OSRAM-64193","price":2.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/LieferantenbilderProduktseiten_90.webp?v=1779657748"},{"product_id":"osram-original-h7-12v-einfaden-halogen-scheinwerferlampe","title":"OSRAM Original H7 12V Einfaden-Halogen-Scheinwerferlampe","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZuverlässiger Standard in Erstausrüsterqualität: Das solide Original für deinen Klassiker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach einer absolut verlässlichen, klassischen Beleuchtung für deinen moderneren Klassiker oder Youngtimer? Wenn du keine Experimente eingehen und deinen Wagen einfach im authentischen Werkszustand belassen willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE H7 die perfekte Wahl. Diese robuste Einfaden-Halogenlampe ist der absolute Klassiker für Fahrzeuge ab den 1990er-Jahren. Sie kommt seit Jahrzehnten in Millionen von Neufahrzeugen renommierter Hersteller als Erstausrüstung zum Einsatz und steht wie keine zweite für bewährte Zuverlässigkeit und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Youngtimer-Besitzer, die eine solide, unkomplizierte Standardbeleuchtung ohne optischen Schnickschnack suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Erstausrüsterqualität: \u003c\/strong\u003eSetze auf die Qualität, mit der viele Youngtimer damals schon vom Band gerollt sind. OSRAM Originalteile stehen für höchste Zuverlässigkeit und Passgenauigkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbsolut zeitgenössischer Look: \u003c\/strong\u003eKein unnatürlich blaues Licht, keine auffälligen Beschichtungen. Diese Lampe liefert das gewohnte, historisch korrekte Lichtbild, das perfekt zu den Scheinwerfern deines Fahrzeugs passt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜberzeugendes Preis-Leistungs-Verhältnis: \u003c\/strong\u003eErstklassige Markenqualität muss nicht teuer sein. Die ORIGINAL LINE bietet eine solide Performance für den Alltag zu einem sehr attraktiven Preis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobust und langlebig: \u003c\/strong\u003eDank der soliden Verarbeitung ist diese Halogenlampe besonders widerstandsfähig gegen Vibrationen im Fahrbetrieb – ein wichtiger Faktor bei den oft härteren Fahrwerken älterer Fahrzeuge.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHalogen (HAL)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eH7 \/ PX26d (Einfaden-Lampe für Abblend- oder Fernlicht)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e55 W (Max. Leistungsaufnahme: 58 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e1500 lm (Toleranz ±10 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 550 Std. (B3: 330 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Werkstatt:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHalogenlampen stehen unter Druck und werden im Betrieb sehr heiß. Berühre den Glaskolben der neuen H7-Lampe beim Einbau bitte niemals mit den bloßen Fingern. Die Fettrückstände der Haut brennen sich in das Glas ein und verkürzen die Lebensdauer der Lampe drastisch. Nutze am besten saubere Stoffhandschuhe oder ein sauberes Tuch. Schalte vor dem Wechsel unbedingt das Licht aus und lass die alten Leuchtmittel abkühlen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Einsatz in Fahrzeugscheinwerfern mit passender Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f7f9fa; border-left: 4px solid #4B6370; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 25px 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #2d3748; line-height: 1.6; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 20px; margin-right: 10px; line-height: 1;\"\u003e💡\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0; font-size: 15px; font-weight: bold; color: #4b6370; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;\"\u003eEXPERTEN-TIPP: DOCH LIEBER MEHR LICHT ODER SOGAR LED?\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDie ORIGINAL LINE ist dir zu dunkel und du möchtest die Lichtausbeute deines Klassikers spürbar verbessern? In unserem Shop findest du für fast jeden Anspruch das passende Upgrade:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 14.5px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMehr Licht bei klassischer Optik: \u003c\/strong\u003eDie OSRAM \u003ca href=\"https:\/\/www.heritage-supplies.com\/products\/osram-night-breaker-silver-h7-12v-performance-halogenlampe\" title=\"OSRAM NIGHT BREAKER SILVER H7 12V Performance-Halogenlampe\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #111;\"\u003eNIGHT BREAKER SILVER H7\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e bietet dir bis zu 100 % mehr Helligkeit und einen deutlich längeren Lichtkegel bei hoher Lebensdauer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-size: 14.5px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDie High-Tech-Lösung mit Straßenzulassung: \u003c\/strong\u003eMit der OSRAM \u003ca rel=\"noopener\" title=\"OSRAM NIGHT BREAKER LED SPEED H7 Scheinwerferlampe (12V, 6000K, 2er-Set)\" href=\"https:\/\/www.heritage-supplies.com\/products\/osram-night-breaker-led-speed-h7-scheinwerferlampe\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #111;\"\u003eNIGHT BREAKER LED SPEED H7\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e gibt es mittlerweile eine hochmoderne LED-Nachrüstung im ultrakompakten 1:1-Design, die extrem helles, kaltweißes Licht liefert.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; padding: 12px 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: #c53030;\"\u003eBitte vor dem Kauf für deinen Klassiker Zulassung prüfen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie LED-Nachrüstung ist im Straßenverkehr nur für Fahrzeuge legal, die in der offiziellen OSRAM-Kompatibilitätsliste aufgeführt sind. Ob dein Old- oder Youngtimer bereits dabei ist, solltest du am besten vorab durch einen kurzen Blick in die aktuelle Liste von OSRAM klären.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-top: 18px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.osram.de\/am\/night-breaker-led\/index.jsp#null\" rel=\"noopener\" class=\"osram-check-btn-left\" target=\"_blank\"\u003e Kompatibilität bei OSRAM prüfen ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872964420,"sku":"OSRAM-64210","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalH712VEinfaden-Halogen-Scheinwerferlampe_01.webp?v=1779655846"},{"product_id":"osram-original-hb3-12v-halogen-scheinwerferlampe","title":"OSRAM Original HB3 12V Halogen-Scheinwerferlampe","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZuverlässiger Standard für Youngtimer und Importe: Das solide Original für deinen Klassiker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesitzt du einen US-Klassiker, einen japanischen Youngtimer oder ein europäisches Fahrzeug aus den 90er-Jahren und suchst nach dem passenden Original-Ersatzteil für deine Scheinwerfer? Wenn du keine Experimente eingehen und deinen Wagen einfach im authentischen Werkszustand belassen willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE HB3 die perfekte Wahl. Diese robuste Halogenlampe mit dem charakteristischen Winkelsockel kommt seit Jahrzehnten in Millionen von Fahrzeugen renommierter Hersteller als Erstausrüstung zum Einsatz. Sie steht für bewährte Langlebigkeit, echte Erstausrüsterqualität und ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Klassiker-Besitzer, die eine solide, unkomplizierte Beleuchtung ohne modernen Schnickschnack suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePerfekt für US- und Japan-Klassiker: \u003c\/strong\u003eDer HB3-Sockel ist der Standard bei vielen Importfahrzeugen und modernen Klassikern. Setze auf die Qualität, mit der dein Wagen damals vom Band gerollt ist.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHistorisch korrektes Lichtbild: \u003c\/strong\u003eKein unnatürlich kaltes oder bläuliches Licht. Diese Lampe liefert ein gewohntes, angenehm warmes Halogenlicht, das perfekt zu den Scheinwerfern älterer Baujahre passt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis: \u003c\/strong\u003eZuverlässige Markenqualität muss nicht teuer sein. Die ORIGINAL LINE bietet eine grundsolide Performance für den Alltag zu einem sehr attraktiven Preis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWinkelsockel mit integrierter Dichtung: \u003c\/strong\u003eDas clevere Design des P20d-Sockels sorgt für einen staub- und feuchtigkeitsdichten Sitz direkt im Scheinwerfergehäuse – extrem wichtig, um die alten Reflektoren vor Blindheit zu schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHalogen (HAL)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eHB3 \/ P20d (Einfaden-Lampe im Winkelsockel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eTypischerweise als Fernlicht oder Abblendlicht (modellabhängig)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e60 W (Max. Leistungsaufnahme: 73 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e1700 lm (Toleranz ±12 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 550 Std. (B3: 280 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHalogenlampen stehen unter Innendruck und entwickeln im Betrieb eine enorme Hitze. Berühre den Glaskolben der neuen HB3-Lampe beim Einbau bitte niemals mit den bloßen Fingern. Die unsichtbaren Fettrückstände der Haut brennen sich in das Glas ein und führen dazu, dass die Lampe vorzeitig durchbrennt. Nutze am besten saubere Stoffhandschuhe oder ein feines Tuch. Dank des Bajonett-Verschlusses lässt sich die Lampe leicht mit einer Vierteldrehung fixieren. Achte darauf, dass die integrierte Gummidichtung richtig sitzt, damit kein Kondenswasser in den Scheinwerfer gelangt. Vor dem Wechsel das Licht ausschalten und die alten Leuchtmittel abkühlen lassen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Einsatz in Fahrzeugscheinwerfern mit passender Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784872997188,"sku":"OSRAM-9005","price":5.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalHB312VHalogen-Scheinwerferlampe_01.webp?v=1779659508"},{"product_id":"osram-original-hb4-12v-halogen-scheinwerferlampe","title":"OSRAM Original HB4 12V Halogen-Scheinwerferlampe","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZuverlässiger Standard für Youngtimer und US-Klassiker: Das solide Original für deinen Wagen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesitzt du einen US-Import aus den 80er- oder 90er-Jahren, einen japanischen Klassiker oder einen europäischen Youngtimer mit dem typischen Winkelsockel im Scheinwerfer? Wenn du bei der Wartung keine Kompromisse eingehen und deinen Wagen im absolut authentischen Werkszustand belassen willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE HB4 die perfekte Wahl. Diese robuste Halogenlampe ist seit Jahrzehnten weltweit bewährt und kommt in Millionen von Fahrzeugen renommierter Hersteller direkt ab Werk zum Einsatz. Sie steht für echte Erstausrüsterqualität, extreme Langlebigkeit und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Klassiker-Besitzer, die eine solide, unkomplizierte Beleuchtung suchen und den originalen Look bewahren möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDer Standard für viele Import-Klassiker: \u003c\/strong\u003eDer HB4-Sockel ist untrennbar mit der Scheinwerfertechnik vieler internationaler Fahrzeugmodelle der 90er-Jahre verbunden. Setze auf das Leuchtmittel, auf das die Ingenieure damals schon vertraut haben.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerausragende Lebensdauer: \u003c\/strong\u003eDie ORIGINAL LINE HB4 glänzt mit einer überdurchschnittlich langen Lebensdauer (Tc-Wert von bis zu 2590 Stunden). Das bedeutet für dich: Einbauen, vergessen und über viele Saisons hinweg zuverlässiges Licht genießen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHistorisch korrektes Lichtbild: \u003c\/strong\u003eKein störender Blaustich, kein unnatürlich kaltes Licht. Die Lampe liefert ein angenehm warmes Halogenlicht, das perfekt mit den Streuscheiben und Linsen älterer Fahrzeuggenerationen harmoniert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStaub- und feuchtigkeitsdicht: \u003c\/strong\u003eDer abgewinkelte P22d-Sockel besitzt eine integrierte Dichtung. Sie sorgt dafür, dass das Scheinwerfergehäuse nach dem Einrasten perfekt abgeschlossen bleibt – so haben Feuchtigkeit und blinde Reflektoren keine Chance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHalogen (HAL)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eHB4 \/ P22d (Einfaden-Lampe im Winkelsockel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eTypischerweise als Abblendlicht oder in Nebelscheinwerfern (modellabhängig)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e51 W (Max. Leistungsaufnahme: 62 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e1000 lm (Toleranz ±15 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 2590 Std. (B3: 1200 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHalogenlampen stehen unter Innendruck und werden im Betrieb sehr heiß. Berühre den Glaskolben der neuen HB4-Lampe beim Einbau bitte niemals mit den bloßen Fingern. Die unsichtbaren Fettrückstände der Haut brennen sich in das Glas ein und führen dazu, dass die Lampe vorzeitig durchbrennt. Nutze am besten saubere Stoffhandschuhe oder ein feines Tuch. Dank des Bajonett-Verschlusses lässt sich die Lampe leicht mit einer Vierteldrehung fixieren. Achte darauf, dass die integrierte Gummidichtung richtig in der Führung sitzt, damit kein Kondenswasser in den Scheinwerfer gelangt. Vor dem Wechsel das Licht ausschalten und die alten Leuchtmittel abkühlen lassen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Einsatz in Fahrzeugscheinwerfern mit passender Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873029956,"sku":"OSRAM-9006","price":4.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalHB412VHalogen-Scheinwerferlampe_01.webp?v=1779659272"},{"product_id":"osram-original-hs1-12v-halogen-scheinwerferlampe-motorrad-roller","title":"OSRAM Original HS1 12V Halogen-Scheinwerferlampe (Motorrad\/Roller)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZuverlässiger Standard für klassische Zweiräder: Das solide Original für dein Moped, deinen Roller oder dein Motorrad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBist du stolzer Besitzer eines klassischen Motorrads, eines kultigen Youngtimer-Rollers oder eines Mopeds und suchst nach dem passenden Original-Ersatzteil für deinen Scheinwerfer? Wenn du bei der Wartung deiner Maschine auf bewährte Technik setzt und den authentischen Werkszustand erhalten willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE HS1 die perfekte Wahl. Diese robuste Zweifaden-Halogenlampe wurde speziell für die Anforderungen von Zweirädern entwickelt und kommt weltweit in Millionen von Neufahrzeugen renommierter Hersteller direkt ab Werk zum Einsatz. Sie verbindet echte Erstausrüsterqualität mit extremer Zuverlässigkeit und einem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Zweirad-Klassiker, die eine solide, unkomplizierte Beleuchtung für Stadt- und Überlandfahrten suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Erstausrüsterqualität für Zweiräder: \u003c\/strong\u003eSetze auf die Qualität, auf die auch die Fahrzeughersteller ab Werk vertrauen. Perfekt für die originalgetreue Instandhaltung deines Zweirad-Klassikers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentisches, zeitgenössisches Licht: \u003c\/strong\u003eMit einer Farbtemperatur von 3200 Kelvin liefert die Lampe das gewohnte, angenehm warmweiße Halogenlicht. Keine unnatürlichen Blaustiche – so bleibt der nostalgische Look deines Scheinwerfers voll erhalten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSicher durch kombiniertes Abblend- und Fernlicht: \u003c\/strong\u003eAls vollwertige Zweifadenlampe deckt die HS1 im kompakten Format sowohl das Abblendlicht (520 lm) als auch das Fernlicht (820 lm) zuverlässig ab.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVibrationsfeste Konstruktion: \u003c\/strong\u003eMotorräder, Mopeds und Roller schütteln im Fahrbetrieb naturgemäß deutlich mehr als Autos. Die ORIGINAL LINE ist robust gefertigt, um den Erschütterungen von Einzylindern oder älteren Fahrwerken im Alltag zu trotzen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHalogen (HAL)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eHS1 \/ PX43t (Kombiniertes Abblend- und Fernlicht für Zweiräder)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eMotorrad- und Roller-Scheinwerfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e35\/35 W (Max. Leistungsaufnahme: 36,8 W) – ideal für die oft kompakteren Lichtmaschinen von Zweirädern\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e820 lm (Fernlicht) \/ 520 lm (Abblendlicht) (Toleranz ±15 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbtemperatur: \u003c\/strong\u003e3200 K (Warmweiß)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 300 Std. (Abblendlicht) \/ 150 Std. (Fernlicht)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Zweirad-Werkstatt:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHalogenlampen stehen unter Innendruck und werden im Betrieb extrem heiß. Berühre den Glaskolben der neuen HS1-Lampe beim Einbau bitte niemals mit den bloßen Fingern. Die unsichtbaren Fettrückstände der Haut brennen sich bei der ersten Fahrt in das Glas ein und führen dazu, dass die Lampe vorzeitig durchbrennt. Nutze stattdessen immer saubere Stoffhandschuhe oder ein feines, trockenes Tuch. Schalte vor dem Wechsel die Zündung aus und lass den Scheinwerfer kurz abkühlen. Achte beim Einsetzen in den PX43t-Sockel auf den korrekten Sitz der Codierungsnasen, damit das Lichtbild im Reflektor genau stimmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Einsatz in Fahrzeugscheinwerfern mit passender Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873062724,"sku":"OSRAM-64185","price":2.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalHS112VHalogen-Scheinwerferlampe_01.webp?v=1779657904"},{"product_id":"osram-original-bilux-r2-12v-oldtimer-scheinwerferlampe","title":"OSRAM Original BILUX R2 12V Halogen-Scheinwerferlampe für Oldtimer","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Urvater der Scheinwerferlampen: Echtes Bilux-Licht für deinen Oldtimer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFährst du einen echten Klassiker aus den 60er-, 75er- oder frühen 80er-Jahren? Dann ist die Wahrscheinlichkeit groß, dass in deinen Rundscheinwerfern noch die klassische Bilux-Technik verbaut ist. Wenn du bei der Wartung deines Oldtimers keine Kompromisse eingehen und das originale Lichtsystem exakt so erhalten willst, wie es damals vom Band lief, ist die OSRAM ORIGINAL LINE BILUX R2 die perfekte Wahl. Diese robuste Halogen-Ausführung des legendären R2-Klassikers kombiniert die traditionelle Bauform mit der Zuverlässigkeit moderner Fertigung und bietet dir echte Erstausrüsterqualität zum attraktiven Preis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Traditions-Schrauber, die den absolut authentischen Werkszustand ihres historischen Fahrzeugs bewahren möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDer originale Oldtimer-Standard: \u003c\/strong\u003eDer markante P45t-Sockel mit dem großen Metallteller passt perfekt in die historischen Scheinwerferaufnahmen von VW Käfer, Citroën 2CV, Fiat 500 und vielen weiteren Ikonen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHistorisch korrektes Lichtbild: \u003c\/strong\u003eMit einer Farbtemperatur von 3200 Kelvin liefert diese Lampe das charakteristische, warmweiße Licht. Kein unnatürlicher Blaustich stört die klassische Optik – perfekt für das H-Kennzeichen und die originale Ästhetik.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModerne Halogen-Zuverlässigkeit: \u003c\/strong\u003eObwohl sie die klassische R2-Geometrie nutzt, arbeitet im Inneren effiziente Halogen-Technologie. Das sorgt für eine stabilere Lichtausbeute und bessere Haltbarkeit als bei uralten Glühlampen-Restbeständen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchonend für die alte Elektrik: \u003c\/strong\u003eMit einer Nennleistung von 45\/40 Watt ist diese Zweifadenlampe exakt auf die empfindlichen Kabelbäume und die oft schwächeren Gleichstrom- oder frühen Drehstrom-Lichtmaschinen historischer Fahrzeuge abgestimmt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHalogen (HAL) im klassischen R2-Gewand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eR2 \/ P45t (Die klassische Bilux-Form mit großem Teller)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eKombiniertes Fern- und Abblendlicht für historische Scheinwerfer\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e45\/40 W (Max. Leistungsaufnahme: 57 \/ 51 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e1030 lm (Fernlicht) \/ 675 lm (Abblendlicht) (Toleranz ±15 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbtemperatur: \u003c\/strong\u003e3200 K (Nostalgisches Warmweiß)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 1200 Std. (Abblendlicht) \/ 500 Std. (Fernlicht)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Wechsel von Bilux-Lampen erfordert durch den großen P45t-Sockel etwas Fingerspitzengefühl, damit die Haltefedern im Scheinwerfertopf sauber einrasten. Berühre den Glaskolben der neuen R2-Lampe beim Einbau bitte niemals mit den bloßen Fingern. Fettrückstände der Haut brennen sich in das Glas ein und verkürzen die Lebensdauer drastisch. Nutze am besten saubere Stoffhandschuhe oder ein feines Tuch. Schalte vor dem Wechsel das Licht aus und lass die alten Leuchtmittel abkühlen. Prüfe bei der Gelegenheit auch gleich die Kontakte am alten Keramikstecker auf Korrosion!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Einsatz in Fahrzeugscheinwerfern mit passender Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f7f9fa; border-left: 4px solid #4B6370; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 25px 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #2d3748; line-height: 1.6; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 20px; margin-right: 10px; line-height: 1;\"\u003e💡\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0; font-size: 15px; font-weight: bold; color: #4b6370; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;\"\u003eExperten-Tipp: DIE LED-REVOLUTION FÜR DEINEN BILUX-SCHEINWERFER?\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDu liebst den Look deines Oldies, wünschst dir aber bei Nachtfahrten die Lichtpower eines modernen Autos? OSRAM hat für den R2-Sockel eine echte Sensation auf den Markt gebracht: Die OSRAM \u003ca rel=\"noopener\" title=\"OSRAM NIGHT BREAKER LED VINTAGE H4 Oldtimer-Scheinwerferlampe (12V, Warmweiß 3000K, 2er-Set)\" href=\"https:\/\/www.heritage-supplies.com\/products\/osram-night-breaker-led-vintage-h4-oldtimer-scheinwerferlampe\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #111;\"\u003eNIGHT BREAKER LED VINTAGE H4\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e wird inklusive der passenden R2-Adapterringe geliefert, wodurch sie auch in Scheinwerfer mit dem alten R2-Bilux-Sockel passt. Sie liefert bis zu 330 % mehr Helligkeit, behält aber dank 3000 Kelvin ein absolut authentisches, warmweißes Lichtbild bei.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; padding: 12px 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: #c53030;\"\u003eBitte vor dem Kauf für deinen Klassiker Zulassung prüfen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie LED-Nachrüstung ist im Straßenverkehr nur für Fahrzeuge legal, die in der offiziellen OSRAM-Kompatibilitätsliste aufgeführt sind. Ob dein Old- oder Youngtimer bereits dabei ist, solltest du am besten vorab durch einen kurzen Blick in die aktuelle Liste von OSRAM klären.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-top: 18px;\"\u003e\u003ca class=\"osram-check-btn-left\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.osram.de\/am\/night-breaker-led\/index.jsp#null\" target=\"_blank\"\u003e Kompatibilität bei OSRAM prüfen ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873095492,"sku":"OSRAM-64183","price":2.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalBILUXR212VHalogen-ScheinwerferlampefuerOldtimer_01.webp?v=1779658081"},{"product_id":"osram-original-s2-12v-halogen-scheinwerferlampe","title":"OSRAM Original S2 12V Halogen-Scheinwerferlampe","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer Kult-Standard für klassische Roller und Mopeds: Das solide Original für dein Zweirad\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBist du stolzer Besitzer einer klassischen Vespa, einer Simson Schwalbe, eines kultigen 50er-Rollers oder eines leichten Oldtimer-Motorrads? Wenn du bei der Wartung deiner Maschine auf bewährte Technik setzt und den authentischen Werkszustand erhalten willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE S2 die perfekte Wahl. Diese robuste Zweifaden-Halogenlampe nutzt den legendären BA20d-Sockel und bringt moderne Zuverlässigkeit in historische Scheinwerfer. Sie kommt weltweit in Millionen von Zweirädern renommierter Hersteller zum Einsatz und steht für echte Erstausrüsterqualität zum attraktiven Preis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Zweirad-Schrauber, die eine solide, unkomplizierte Beleuchtung ohne optischen Schnickschnack für ihre klassischen Maschinen suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDer originale Moped- und Roller-Standard: \u003c\/strong\u003eDer markante BA20d-Sockel mit seinen seitlichen Führungsstiften passt perfekt in die historischen Scheinwerferaufnahmen zahlloser Kult-Zweiräder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHistorisch korrektes Lichtbild: \u003c\/strong\u003eKein unnatürlich kaltes oder blaues Licht. Diese Lampe liefert das gewohnte, angenehm warme Licht, das perfekt zu den klassischen Streuscheiben älterer Baujahre passt und den nostalgischen Look bewahrt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffiziente Halogen-Performance: \u003c\/strong\u003eObwohl sie die klassische S2-Geometrie nutzt, arbeitet im Inneren moderne Halogen-Technologie. Das sorgt für eine stabilere Lichtausbeute als bei uralten Bilux-Restbeständen aus der DDR oder den 70er-Jahren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchonend für die Lichtmaschine: \u003c\/strong\u003eMit einer Nennleistung von 35\/35 Watt ist diese kombinierte Abblend- und Fernlichtlampe exakt auf die oft empfindlichen Magnetzünder und kleineren Lichtmaschinen von klassischen Rollern und Mopeds abgestimmt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVibrationsfeste Konstruktion: \u003c\/strong\u003eEinzylinder-Zweitakter und ältere Zweirad-Fahrwerke schütteln im Alltag ordentlich. Die robuste Bauweise der ORIGINAL LINE ist speziell dafür ausgelegt, diesen Erschütterungen dauerhaft zu trotzen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eHalogen (HAL)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eS2 \/ BA20d (Zweifaden-Lampe mit Bajonett-Sockel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eKombiniertes Fern- und Abblendlicht für Motorräder, Roller und Mopeds\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V (Optimal für alle originalen oder auf 12V umgerüsteten Zweirad-Klassiker, z. B. mit Vape-Zündung)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e35\/35 W (Max. Leistungsaufnahme: 40 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e650 lm (Fernlicht) \/ 465 lm (Abblendlicht) (Toleranz ±15 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 400 Std. (Abblendlicht) \/ 180 Std. (Fernlicht)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberbude:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Wechsel bei einem BA20d-Sockel ist durch den Bajonettverschluss denkbar einfach: Lampe leicht in die Fassung drücken, kurz drehen und einrasten lassen. Berühre den Glaskolben der neuen S2-Lampe beim Einbau bitte niemals mit den bloßen Fingern. Unsichtbare Fettrückstände der Haut brennen sich bei der ersten Fahrt in das Glas ein und führen dazu, dass die Lampe vorzeitig durchbrennt. Nutze am besten saubere Stoffhandschuhe oder ein feines Tuch. Schalte vor dem Wechsel die Zündung aus und lass das alte Leuchtmittel abkühlen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Einsatz in Fahrzeugscheinwerfern mit passender Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873128260,"sku":"OSRAM-64327","price":3.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalS212VHalogen-Scheinwerferlampe_01_3cd0ebd3-ba4b-4eed-a975-ff0424dccdb8.webp?v=1779701850"},{"product_id":"osram-original-c5w-12v-5w-soffitte-36mm","title":"OSRAM Original C5W 12V 5W Soffitte (36mm) Innen- \u0026 Kennzeichenleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas stilvolle Traditionslicht im Soffitten-Format: Das solide Original für Kennzeichen und Innenraum\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach dem exakt passenden Original-Ersatzteil, um die Kennzeichenleuchten, die Kofferraumbeleuchtung oder das sanfte Deckenlicht deines Klassikers wieder zum Leben zu erwecken? Wenn du bei der Wartung keine Experimente eingehen und den absolut authentischen Werkszustand erhalten willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE C5W Soffitte die perfekte Wahl. Diese traditionsreiche, röhrenförmige Lampe mit den zwei stirnseitigen Metallkappen liefert mit ihren 5 Watt Nennleistung ein angenehmes, verlässliches Licht. Sie wird seit Generationen weltweit als Erstausrüstung verbaut und steht für bewährte Qualität, Passgenauigkeit und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Oldtimer- und Youngtimer-Besitzer, die ein verlässliches Marken-Leuchtmittel für ein zeitgenössisch warmes und vorschriftsmäßiges Lichtbild am Fahrzeug suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDer klassische Soffitten-Standard: \u003c\/strong\u003eDie C5W mit dem genormten SV8.5-8 Sockel ist der absolute Klassiker für die Nummernschildbeleuchtung sowie für Lese- und Innenraumleuchten von den 1970er- bis in die 2000er-Jahre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeitgenössisch warmes Lichtbild: \u003c\/strong\u003eMit einem Lichtstrom von 45 Lumen sorgt die Soffitte für eine klare, aber unaufdringliche Ausleuchtung, die perfekt zum historischen Charakter deines Fahrzeugs passt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSicherer Halt im Federkontakt: \u003c\/strong\u003eDie beiden robusten, kegelförmigen Metallkappen an den Enden garantieren einen festen Sitz zwischen den Kontaktlaschen des Lampenträgers – absolut vibrationsfest, selbst bei sportlicheren Fahrwerken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerausragende Ausdauer: \u003c\/strong\u003eMit einer beachtlichen Lebensdauer (Tc-Wert) von bis zu 2000 Stunden ist diese Soffittenlampe ein extrem langlebiger Begleiter, der dich über viele Jahre hinweg zuverlässig begleitet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eC5W \/ SV8.5-8 (Soffittenlampe mit zwei Endkappen)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eKennzeichenbeleuchtung, Innenraumlicht, Leseleuchten, Kofferraumbeleuchtung, Seitenpositionslichter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e5 W (Max. Leistungsaufnahme: 5 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e45 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eLänge: 35.0 mm (Häufig als Standard-36mm-Soffitte geführt) | Durchmesser: 11.0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 2000 Std. (B3: 1000 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAchtung beim Ausmessen: \u003c\/strong\u003eIm Automobilbereich gibt es Soffittenlampen in verschiedenen Längen (z.B. 31 mm, 36 mm oder 41 mm). Die hier angebotene C5W (Bestellnummer 6418) ist mit ihren knapp 36 mm Gesamtlänge das am häufigsten verbaute Maß. Sollten die fahrzeugseitigen Kontaktfedern über die Jahre etwas ausgeleiert sein, kannst du sie bei ausgeschalteter Beleuchtung vorsichtig mit den Fingern ein Stück zusammenbiegen, bevor du die neue OSRAM-Soffitte einklipst.\u003cbr\u003eDa Kennzeichenleuchten im Stoßstangenbereich ständig Spritzwasser und Schmutz ausgesetzt sind, lohnt es sich beim Wechsel, die oft stumpf gewordenen Kunststoff-Streuscheiben von innen kurz zu reinigen. Das bringt die vollen 45 Lumen Lichtstrom wieder perfekt auf die Straße und sorgt für eine saubere Optik am Heck.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f7f9fa; border-left: 4px solid #4B6370; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 25px 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #2d3748; line-height: 1.6; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 20px; margin-right: 10px; line-height: 1;\"\u003e💡\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0; font-size: 15px; font-weight: bold; color: #4b6370; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;\"\u003eExperten-Tipp: Lieber direkt auf LED wechseln?\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDu willst das absolute Maximum an Helligkeit aus deiner Birne herausholen? OSRAM hat mit der \u003ca href=\"https:\/\/www.heritage-supplies.com\/products\/osram-night-breaker-led-c5w-soffitte-36mm-innenbeleuchtung\" target=\"_blank\" title=\"OSRAM NIGHT BREAKER LED C5W Soffitte 36mm Innenbeleuchtung (12V, 2er-Set)\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #111;\"\u003eNIGHT BREAKER LED C5W\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e eine hochmoderne LED-Nachrüstung auf den Markt gebracht, die dank ihrer Bauform als 1:1-Ersatz für die klassische C5W-Soffittenlampe gewählt werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDank ihrer universellen Straßenzulassung, kann sie überall dort eingesetzt werden, wo eine klassische C5W-Lampe verbaut ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873161028,"sku":"OSRAM-6418","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalC5W12V5WSoffitte_36mm_Innen-_Kennzeichenleuchte_01.webp?v=1779699983"},{"product_id":"osram-original-12v-10w-soffitte-31mm-innenleuchte","title":"OSRAM Original 12V 10W Soffitte (31mm) Innen- \u0026 Leseleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas kleine Kraftpaket für maximale Helligkeit: Die lichtstarke 31-mm-Soffitte von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach dem passenden Original-Ersatzteil, das trotz kompakter Maße für richtig viel Licht im Innenraum sorgt? Wenn die zentrale Deckenleuchte, die Einstiegsbeleuchtung an den Türen oder die Leseleuchte deines Fahrzeugs spürbar an Leuchtkraft verloren hat oder komplett dunkel bleibt, ist die OSRAM Original 12V 10W Soffitte die perfekte Wahl. Mit einer kompakten Länge von nur 31 mm passt sie in viele gängige Leuchtengehäuse, liefert aber dank ihrer 10 Watt Leistung ein beeindruckend klares und helles Lichtbild. Als echtes OSRAM Originalteil steht sie für kompromisslose Erstausrüsterqualität, absolute Passgenauigkeit und höchste Zuverlässigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Autofahrer und Restauratoren, die keine Kompromisse bei der Innenraumhelligkeit eingehen und den Wagen im makellosen Originalzustand erstrahlen lassen wollen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnorme Leuchtkraft auf kleinstem Raum: \u003c\/strong\u003eMit einem Lichtstrom von stolzen 120 Lumen ist diese Soffitte ein echter Performer. Sie leuchtet selbst größere Fahrzeuginnenräume oder tiefe Kofferräume mühelos und schattenfrei aus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompaktes 31-mm-Format: \u003c\/strong\u003eTrotz ihrer hohen Leistung behält sie das kompakte Standardmaß von 31 mm Länge und 10 mm Durchmesser bei – ideal für flachere oder kleinere Leuchteneinheiten, die dennoch viel Licht benötigen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobuster SV8.5-8 Standard-Sockel: \u003c\/strong\u003eDie beiden präzise gefertigten, kegelförmigen Metallendkappen garantieren einen dauerhaft festen Sitz im Lampenträger. Das sorgt für eine exzellente Stromübertragung und absolute Vibrationsfestigkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErstklassige OSRAM-Qualität: \u003c\/strong\u003eAls langlebige Signallampe (AUX-Technologie) gefertigt, bietet dieses Originalteil eine verlässliche Lebensdauer von bis zu 1000 Stunden im harten Werkseinsatz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSockeltyp \/ Normbezeichnung: \u003c\/strong\u003eSV8.5-8 (Der weit verbreitete Standard-Soffittensockel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eInnenraumbeleuchtung, Leseleuchten, Kofferraumbeleuchtung, Einstiegs- und Fußraumleuchten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e10 W (Max. Leistungsaufnahme: 10 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e120 lm (Toleranz ±25 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eLänge: 31.0 mm | Durchmesser: 10.0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 1000 Std. (B3: 500 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Hitzehinweis für den Einbau: \u003c\/strong\u003eMit 10 Watt Leistung erzeugt diese Soffitte im Dauerbetrieb spürbar mehr Wärme als eine optisch fast identische 3-Watt- oder 5-Watt-Variante. Achte beim Austausch unbedingt darauf, dass diese Leistungsstufe (Typ 6438) auch explizit für die jeweilige Leuchte vom Fahrzeughersteller freigegeben ist. Vor allem in sehr kleinen, komplett geschlossenen Kunststoffgehäusen sollte sie nicht zweckentfremdet werden, um Hitzeschäden zu vermeiden.\u003cbr\u003eDa 10-Watt-Soffitten primär für den Innenraum genutzt werden, schalte vor dem Wechsel die Innenraumbeleuchtung manuell aus (oder lass die Fahrertür ein paar Minuten geschlossen), damit die alte Lampe vollständig abkühlen kann – bei 120 Lumen wird die Glühwendel im Betrieb rasch sehr heiß. Das Einclipsen der neuen OSRAM-Soffitte ist danach im Handumdrehen erledigt: Einfach mittig in die Federkontakte einsetzen, fertig!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873193796,"sku":"OSRAM-6438","price":1.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginal12V10WSoffitte_31mm_Innen-_Leseleuchte_01.webp?v=1779705023"},{"product_id":"osram-original-p21w-12v-ba15s-blink-bremsleuchte","title":"OSRAM Original P21W 12V (Sockel BA15s) Blink- und Bremsleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer unkaputtbare Klassiker für Blinker und Bremse: Das solide Original mit Metallsockel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn es um die Heckleuchten und Blinker deines Fahrzeugs geht, führt kein Weg an diesem Leuchtmittel vorbei. Wenn du bei der Wartung keine Experimente eingehen und auf den absolut zuverlässigen Werkszustand setzen willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE P21W die perfekte Wahl. Diese robuste Signallampe mit dem traditionellen Metallsockel (BA15s) ist das absolute Urgestein der Fahrzeugbeleuchtung. Sie kommt seit Generationen in Millionen von Neufahrzeugen als Erstausrüstung zum Einsatz und steht wie keine zweite für bewährte Langlebigkeit und Passgenauigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Klassiker-Besitzer, die ein grundsolides Original-Ersatzteil für die Sicherheit am Fahrzeugheck und an den Blinkern suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Erstausrüsterqualität (E1-Zulassung): \u003c\/strong\u003eVertraue auf die kompromisslose Qualität, mit der dein Klassiker damals die Werkshallen verlassen hat. OSRAM Originalteile garantieren exakte Maße und höchste Zuverlässigkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDie universelle Allzweckwaffe: \u003c\/strong\u003eDer BA15s-Sockel ist der absolute Standard. Diese Lampe passt je nach Fahrzeugmodell perfekt als Blinklicht, Bremslicht, Rückfahrscheinwerfer oder Nebelschlussleuchte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlassischer Metallsockel: \u003c\/strong\u003eKeine billige Kunststoff-Fassung. Der robuste, korrosionsgeschützte Metallsockel sorgt für einen dauerhaft sicheren Kontakt in den oft empfindlichen, älteren Lampenträgern deines Oldies.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis: \u003c\/strong\u003eZuverlässige Markenqualität für die Sicherheit im Straßenverkehr muss nicht teuer sein. Die ORIGINAL LINE bietet solide Performance für den Alltag zu einem sehr attraktiven Preis.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eP21W \/ BA15s (Einfaden-Lampe mit gegenüberliegenden Pins)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eBlinklicht, Bremslicht, Rückfahrscheinwerfer, Nebelschlussleuchte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V (Optimal für das klassische 12-Volt-Bordnetz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e21 W (Max. Leistungsaufnahme: 25 W – sorgt für ein unmissverständliches Signal)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e460 lm (Toleranz ±15 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 500 Std. (B3: 250 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Wechsel einer BA15s-Lampe ist dank des bewährten Bajonettverschlusses ein Kinderspiel: Die alte Lampe leicht in den Lampenträger hineindrücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen. Die neue Lampe wird spiegelverkehrt eingesetzt. Da es sich hier um eine Signallampe (und keine Halogen-Scheinwerferlampe) handelt, ist sie gegenüber Fingerabdrücken auf dem Glas nicht ganz so empfindlich. Dennoch empfiehlt es sich, sie mit sauberen Händen oder einem Tuch einzusetzen. Schalte vor dem Wechsel die Zündung aus und wirf bei der Gelegenheit gleich einen Blick auf die Kontakte im Lampenträger – sind diese oxidiert, hilft ein wenig Kontaktspray oder feines Schleifpapier, um Kriechströme („Christbaum-Effekt“ am Heck) zu verhindern!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873226564,"sku":"OSRAM-7506","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalP21W12V_SockelBA15s_Blink-undBremsleuchte_01.webp?v=1779660325"},{"product_id":"osram-original-p21-4w-12v-baz15d-zweifaden-schlussleuchte","title":"OSRAM Original P21\/4W 12V (Sockel BAZ15d) Zweifaden-Schlussleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntelligente Zweifaden-Technik fürs Heck: Das solide Original für Rücklicht und Bremse\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach einem zuverlässigen Original-Ersatzteil für die kombinierten Heckleuchten deines Youngtimers oder moderneren Klassikers? Wenn du bei der Wartung keine Experimente eingehen und auf den bewährten Werkszustand setzen willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE P21\/4W die perfekte Wahl. Diese robuste Zweifaden-Signallampe mit traditionellem Metallsockel vereint zwei wichtige Funktionen in einem einzigen Leuchtmittel: das dezente Rücklicht (4 Watt) und das unmissverständliche, helle Bremslicht (21 Watt). Sie kommt seit Jahrzehnten weltweit als Erstausrüstung zum Einsatz und steht für höchste Passgenauigkeit und Langlebigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Klassiker-Besitzer, die eine solide, unkomplizierte Signallampe für maximale Sicherheit am Fahrzeugheck suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Funktionen in einer Lampe: \u003c\/strong\u003eSpart Platz und Verkabelungsaufwand im Lampenträger. Der schwächere Glühfaden dient als Rücklicht (15 lm) für die Fahrt bei Dunkelheit, während der starke Faden (440 lm) beim Tritt aufs Pedal als helles Bremslicht aufleuchtet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Erstausrüsterqualität (E1-Zulassung): \u003c\/strong\u003eVertraue auf die kompromisslose Fertigungsqualität, mit der dein Wagen damals vom Band gerollt ist. OSRAM Originalteile garantieren exakte Abmessungen und absolute Verlässlichkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanischer Schutz gegen Vertauschen (BAZ15d-Sockel): \u003c\/strong\u003eDie seitlichen Führungsstifte (Pins) am robusten Metallsockel sind nicht nur in der Höhe versetzt, sondern stehen auch in einem asymmetrischen Winkel zueinander. Das verhindert effektiv, dass die Lampe falsch herum eingesetzt wird und das Bremslicht dauerhaft leuchtet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerausragende Lebensdauer: \u003c\/strong\u003eBesonders im Rücklicht-Modus (4W) glänzt die Lampe mit einer extrem langen Lebensdauer (Tc-Wert von bis zu 4000 Stunden). Das bedeutet für dich: Einbauen und über viele Saisons hinweg sicher unterwegs sein.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit zwei separaten Glühfäden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eP21\/4W \/ BAZ15d (Asymmetrische, höhenversetzte Pins)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eKombiniertes Bremslicht und Schlusslicht (Heckleuchte)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V (Optimal für das klassische 12-Volt-Bordnetz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e21\/4 W (Max. Leistungsaufnahme: 25 \/ 5 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e440 lm (Bremslicht) \/ 15 lm (Rücklicht) (Toleranz ±15 % \/ ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 4000 Std. (Rücklicht) \/ 290 Std. (Bremslicht)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAchtung beim Kauf und Einbau: Die P21\/4W-Lampe sieht der normalen P21\/5W-Lampe (BAY15d) zum Verwechseln ähnlich! Sie unterscheiden sich jedoch durch die genaue Position der seitlichen Pins am Metallsockel. Schau dir deinen alten Lampenträger genau an: Die BAZ15d-Fassung der P21\/4W hat asymmetrische Pins, die sich nur in einer ganz bestimmten Position mit einer leichten Drehung im Uhrzeigersinn einrasten lassen. Gehe beim Einsetzen bitte niemals mit Gewalt vor – wenn es klemmt, hast du vermutlich den falschen Lampentyp erwischt oder musst die Lampe um 180 Grad drehen. Schalte vor dem Wechsel die Zündung aus und reinige bei Bedarf die Kontakte im Lampenträger von leichtem Flugrost, um eine einwandfreie Funktion zu garantieren!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873259332,"sku":"OSRAM-7225","price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalP214W12V_SockelBAZ15d_Zweifaden-Schlussleuchte_01.webp?v=1779660487"},{"product_id":"osram-original-p21-5w-12v-bay15d-zweifaden-brems-ruecklicht","title":"OSRAM Original P21\/5W 12V (Sockel BAY15d) Zweifaden-Brems- \u0026 Rücklicht","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer absolute Standard fürs Fahrzeugheck: Das solide Original für kombiniertes Rück- und Bremslicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFährst du einen echten Klassiker oder Youngtimer und suchst nach dem passenden Original-Ersatzteil für dein Hecklicht? Wenn du bei der Sicherheit keine Experimente eingehen und auf den bewährten, originalen Werkszustand setzen willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE P21\/5W die perfekte Wahl. Diese robuste Zweifaden-Signallampe mit traditionellem Metallsockel vereint die beiden wichtigsten Heckfunktionen in einem einzigen Leuchtmittel: das verlässliche Rücklicht für Fahrten im Dunkeln (5 Watt) und das unmissverständliche, helle Bremslicht (21 Watt). Sie ist seit Generationen das absolute Standardbauteil in Millionen von Fahrzeugen weltweit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Klassiker-Besitzer, die höchste Passgenauigkeit und bewährte Erstausrüsterqualität für ihr Hecklicht suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZwei Funktionen, ein Leuchtmittel: \u003c\/strong\u003eDer schwächere Glühfaden sorgt für ein konstantes, angenehmes Schlusslicht (35 lm), während der starke Faden beim Tritt auf die Bremse blitzschnell als helles Warnsignal (440 lm) aufleuchtet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Erstausrüsterqualität (E1-Zulassung): \u003c\/strong\u003eVertraue auf die kompromisslose Qualität, mit der dein Wagen damals vom Band gelaufen ist. OSRAM Originalteile garantieren präzise Abmessungen und absolute Kontaktsicherheit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerpolungsschutz dank BAY15d-Sockel: \u003c\/strong\u003eDie seitlichen Führungsstifte (Pins) am robusten Metallsockel sitzen sich zwar gegenüber, sind aber in der Höhe versetzt. Dadurch lässt sich die Lampe nur in einer einzigen, korrekten Richtung in die Fassung einrasten – ein falsches Vertauschen von Brems- und Rücklicht ist mechanisch ausgeschlossen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerausragende Lebensdauer: \u003c\/strong\u003eBesonders im Dauereinsatz als Rücklicht (5W) glänzt die Lampe mit einer extrem langen Lebensdauer (Tc-Wert von bis zu 4000 Stunden). Das bedeutet für dich: Einbauen und über viele Saisons hinweg sicher unterwegs sein.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit zwei separaten Glühfäden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eP21\/5W \/ BAY15d (Gegenüberliegende Pins mit Höhenversatz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eKombiniertes Bremslicht und Schlusslicht (Heckleuchte)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V (Optimal für das klassische 12-Volt-Bordnetz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e21\/5 W (Max. Leistungsaufnahme: 25 \/ 6 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e440 lm (Bremslicht) \/ 35 lm (Rücklicht) (Toleranz ±15 % \/ ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 4000 Std. (Rücklicht) \/ 290 Std. (Bremslicht)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAchtung Verwechslungsgefahr: Die P21\/5W-Lampe (BAY15d) sieht der selteneren P21\/4W-Lampe (BAZ15d) zum Verwechseln ähnlich. Sie unterscheiden sich jedoch durch die Anordnung der seitlichen Stifte: Bei der hier gezeigten P21\/5W liegen die Pins exakt gegenüber (180°), sind aber unterschiedlich hoch. Drücke die Lampe einfach leicht in den Lampenträger und drehe sie im Uhrzeigersinn, bis sie hörbar einrastet. Sollte es klemmen, drehe die Lampe um 180 Grad um die eigene Achse und versuche es erneut. Schalte vor dem Wechsel die Zündung aus und wirf ruhig einen Blick auf die Kontakte im Rücklichtgehäuse – ein kurzer Spritzer Kontaktspray schützt die alten Leitungen vor Korrosion!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873292100,"sku":"OSRAM-7528","price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalP215W12V_SockelBAY15d_Zweifaden-Brems-_Ruecklicht_01.webp?v=1779659920"},{"product_id":"osram-original-py21w-12v-bau15s-blinkerlampe-gelb","title":"OSRAM Original PY21W 12V (Sockel BAU15s) Blinkerlampe (Gelb)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas farbechte Signal für Klarglas-Klassiker: Das solide Original für deine Blinker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesitzt du einen Youngtimer oder modernen Klassiker, der ab Werk mit modischen Klarglasscheinwerfern oder weißen Blinkergläsern ausgestattet ist? Damit das Blinkzeichen im Straßenverkehr vorschriftsmäßig und unmissverständlich in sattem Orange leuchtet, ist die OSRAM ORIGINAL LINE PY21W die perfekte Wahl. Diese robuste Signallampe verfügt über eine hochwertige, gelbe Beschichtung des Glaskolbens und den speziellen BAU15s-Metallsockel. Sie kommt weltweit in Millionen von Fahrzeugen als Erstausrüstung zum Einsatz und steht für bewährte Qualität, Langlebigkeit und höchste Passgenauigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Klassiker-Besitzer, die ein verlässliches Original-Ersatzteil für ein klares und sicheres Blinksignal suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Erstausrüsterqualität (E1-Zulassung): \u003c\/strong\u003eVertraue auf die kompromisslose Fertigungsqualität des Weltmarktführers. OSRAM Originalteile garantieren präzise Abmessungen und absolute Kontaktsicherheit im Lampenträger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSattes, oranges Blinklicht (280 lm): \u003c\/strong\u003eDer speziell eingefärbte Glaskolben sorgt für ein farbechtes und intensives gelb-oranges Signal – unverzichtbar für die Sichtbarkeit beim Spurwechsel oder Abbiegen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanischer Verwechslungsschutz (BAU15s-Sockel): \u003c\/strong\u003eDie seitlichen Führungsstifte (Pins) am robusten Metallsockel sind im Gegensatz zur klassischen, klaren P21W-Lampe leicht im Winkel versetzt (asymmetrisch). Das verhindert mechanisch, dass versehentlich eine klare Lampe in ein weißes Blinkergehäuse eingesetzt wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanglebig und vibrationsfest: \u003c\/strong\u003eBlinkerlampen werden durch das ständige An- und Ausschalten thermisch stark beansprucht. Die ORIGINAL LINE trotzt diesen Belastungen und den Erschütterungen im Fahrbetrieb mühelos über viele Saisons hinweg.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003ePY21W \/ BAU15s (Mit gelbem Glaskolben und versetzten Pins)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eBlinklicht (speziell für Scheinwerfer und Heckleuchten mit klaren oder weißen Streuscheiben)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V (Optimal für das klassische 12-Volt-Bordnetz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e21 W (Max. Leistungsaufnahme: 25 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e280 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 500 Std. (B3: 250 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Hinweis für den Einbau: \u003c\/strong\u003eDie gelbe PY21W (BAU15s) besitzt im Vergleich zur klaren P21W (BA15s) seitliche Pins, die nicht exakt gegenüberliegen, sondern in einem leichten Winkel zueinander stehen. Versuche daher niemals, die Lampe mit Gewalt in den Lampenträger zu pressen. Sie lässt sich nur in einer ganz bestimmten Position leicht hineindrücken und mit einer kurzen Drehung im Uhrzeigersinn arretieren. Schalte vor dem Wechsel die Zündung bzw. den Warnblinker aus. Wenn du die Lampe tauschst, prüfe auch gleich, ob die gelbe Beschichtung deiner alten Lampe bereits abgeblättert war – das ist ein häufiger Grund für Mängel bei der Hauptuntersuchung (TÜV), die mit diesen neuen OSRAM-Lampen sofort behoben sind!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873324868,"sku":"OSRAM-7507","price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalPY21W12V_SockelBAU15s_Blinkerlampe_Gelb__01.webp?v=1779660112"},{"product_id":"osram-original-r5w-12v-ba15s-kennzeichen-rueckleuchte","title":"OSRAM Original R5W 12V (Sockel BA15s) Kennzeichen- und Rückleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer zuverlässige Dauerläufer fürs Detail: Das solide Original für Kennzeichen und Rücklicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach einem absolut verlässlichen Original-Ersatzteil für die Begrenzungs-, Kennzeichen- oder Heckleuchten deines Klassikers? Wenn du bei der Wartung keine Experimente eingehen und deinen Wagen im authentischen Werkszustand belassen willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE R5W die perfekte Wahl. Diese kompakte Signallampe mit dem traditionellen Metallsockel (BA15s) ist ein unverzichtbarer Allrounder am Fahrzeug. Sie kommt seit Jahrzehnten in Millionen von Fahrzeugen renommierter Hersteller als Erstausrüstung zum Einsatz und steht für bewährte Qualität, Langlebigkeit und höchste Passgenauigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Oldtimer- und Youngtimer-Besitzer, die ein grundsolides Leuchtmittel für die feinen, aber sicherheitsrelevanten Lichtfunktionen am Fahrzeug suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Erstausrüsterqualität (E1-Zulassung): \u003c\/strong\u003eVertraue auf die kompromisslose Fertigungsqualität des Weltmarktführers. OSRAM Originalteile garantieren exakte Abmessungen und absolute Kontaktsicherheit in den Lampenträgern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDer universelle Allrounder: \u003c\/strong\u003eTrotz ihrer kompakten Maße (nur 16 mm Durchmesser) ist diese Lampe extrem vielseitig. Je nach Fahrzeugmodell passt sie perfekt für die Kennzeichenbeleuchtung, als Schlusslicht (Rücklicht), Begrenzungsleuchte oder Positionslicht.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlassischer Metallsockel: \u003c\/strong\u003eDer robuste, korrosionsgeschützte BA15s-Metallsockel sorgt für einen dauerhaft mechanisch sicheren Halt – besonders wichtig bei den oft anfälligen Kontakten älterer Lampenhalterungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanglebig und batterieschonend: \u003c\/strong\u003eMit einer Nennleistung von gerade einmal 5 Watt liefert die R5W ein dezentes, aber klares Licht (50 lm), ohne die oft empfindliche Elektrik oder die Batterie deines Klassikers unnötig zu belasten. Mit einer Lebensdauer von bis zu 800 Stunden ist sie zudem ein echter Dauerläufer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eR5W \/ BA15s (Kompakte Einfaden-Lampe mit gegenüberliegenden Pins)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eKennzeichenlicht, Schlusslicht, Positionslicht, Begrenzungsleuchte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V (Optimal für das klassische 12-Volt-Bordnetz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e5 W (Max. Leistungsaufnahme: 5 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e50 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 800 Std. (B3: 350 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Austausch einer R5W-Lampe ist dank des bewährten Bajonettverschlusses im Handumdrehen erledigt: Drücke die alte Lampe leicht in die Fassung, drehe sie gegen den Uhrzeigersinn und nimm sie heraus. Die neue OSRAM-Lampe wird einfach spiegelverkehrt eingesetzt. Da Kennzeichen- und Begrenzungsleuchten oft im Spritzwasserbereich oder ungeschützt am Heck sitzen, neigen die Kontakte in den Gehäusen über die Jahre zum Oxidieren. Unser Tipp: Reinige die Kontaktzungen im Gehäuse vor dem Einsetzen der neuen Lampe kurz mit etwas feinem Schleifpapier oder Kontaktspray. Das verhindert Kriechströme und sorgt dafür, dass dein Klassiker hinten rum immer perfekt ausgeleuchtet bleibt!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873816388,"sku":"OSRAM-5007","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalR5W12V_SockelBA15s_Kennzeichen-undRueckleuchte_01.webp?v=1779701016"},{"product_id":"osram-original-r10w-12v-ba15s-begrenzungs-rueckleuchte","title":"OSRAM Original R10W 12V (Sockel BA15s) Begrenzungs- und Rückleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie kraftvolle Signallampe für klare Sichtbarkeit: Das solide Original für Rücklicht und Begrenzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach einem absolut zuverlässigen Original-Ersatzteil für die Rückleuchten, Begrenzungsleuchten oder Kennzeichenlichter deines Klassikers? Wenn du bei der Wartung keine Kompromisse eingehen und deinen Wagen im authentischen Werkszustand belassen willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE R10W die perfekte Wahl. Diese robuste Signallampe mit dem traditionellen Metallsockel (BA15s) liefert mit ihren 10 Watt Nennleistung ein deutliches Plus an Leuchtkraft für alle feinen Lichtfunktionen. Sie kommt seit Jahrzehnten weltweit als Erstausrüstung zum Einsatz und steht für bewährte Qualität, Langlebigkeit und höchste Passgenauigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Oldtimer- und Youngtimer-Besitzer, die ein verlässliches Marken-Leuchtmittel suchen, das für eine klare und unmissverständliche Signalwirkung am Fahrzeug sorgt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Erstausrüsterqualität (E1-Zulassung): \u003c\/strong\u003eVertraue auf die kompromisslose Fertigungsqualität des Weltmarktführers. OSRAM Originalteile garantieren exakte Abmessungen und absolute Kontaktsicherheit in den Lampenträgern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDas entscheidende Plus an Helligkeit: \u003c\/strong\u003eMit einem kräftigen Lichtstrom von 125 Lumen sorgt die R10W für eine hervorragende Sichtbarkeit – ideal, um das Heck oder die Fahrzeugseiten deines Klassikers auch bei schlechtem Wetter optimal zu illuminieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlassischer Metallsockel: \u003c\/strong\u003eKeine kurzlebigen Kunststoff-Fassungen. Der robuste, korrosionsgeschützte BA15s-Metallsockel garantiert einen dauerhaft mechanisch sicheren Halt in den oft empfindlichen, älteren Lampenträgern.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanglebiger Dauerläufer: \u003c\/strong\u003eTrotz der höheren Leistung im Vergleich zu kleineren Begrenzungslampen glänzt die R10W mit einer beachtlichen Lebensdauer (Tc-Wert von bis zu 800 Stunden). Das bedeutet für dich: Einbauen und über viele Saisons hinweg entspannt fahren.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eR10W \/ BA15s (Kompakte Einfaden-Lampe mit gegenüberliegenden Pins)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eRücklicht (Schlusslicht), Begrenzungsleuchte, Positionslicht, Kennzeichenbeleuchtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e10 W (Max. Leistungsaufnahme: 10 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e125 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 800 Std. (B3: 350 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAchtung beim Austausch: Die R10W nutzt zwar denselben BA15s-Sockel und dieselbe Gesamtlänge (37,5 mm) wie die schwächere R5W, besitzt aber einen etwas größeren Glaskolbendurchmesser (19 mm statt 16 mm). Prüfe vor dem Einbau kurz, ob in deinem historischen Scheinwerfer- oder Rücklichtgehäuse genügend Platz zur Streuscheibe vorhanden ist. Der Wechsel selbst ist dank des Bajonettverschlusses kinderleicht: Alte Lampe leicht in die Fassung drücken, gegen den Uhrzeigersinn drehen und herausnehmen. Da Signallampen im Heckbereich oft Feuchtigkeit ausgesetzt sind, empfiehlt es sich, die Kontaktzungen im Gehäuse vor dem Einsetzen der neuen OSRAM-Lampe kurz von leichtem Flugrost zu befreien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873849156,"sku":"OSRAM-5008","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalR10W12V_SockelBA15s_Begrenzungs-undRueckleuchte_01.webp?v=1779700865"},{"product_id":"osram-original-ry10w-12v-bau15s-blinkerlampe-gelb","title":"OSRAM Original RY10W 12V (Sockel BAU15s) Blinkerlampe (Gelb)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas farbechte Signal im Kompaktformat: Das solide Original für deine Blinker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesitzt du einen Youngtimer oder modernen Klassiker mit weißen oder klaren Blinkergläsern, bei denen die Blinkerlampe kompakt sein muss, aber ein perfekt oranges Signal abgeben soll? Damit dein Fahrzeug im Straßenverkehr vorschriftsmäßig und unmissverständlich blinkt, ist die OSRAM ORIGINAL LINE RY10W die perfekte Wahl. Diese robuste Signallampe kombiniert einen hochwertig gelb-orange beschichteten Glaskolben mit dem speziellen BAU15s-Metallsockel. Sie wird von führenden Fahrzeugherstellern weltweit als Erstausrüstung eingesetzt und steht für bewährte Qualität, Langlebigkeit und exakte Passgenauigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Klassiker-Besitzer, die ein verlässliches Original-Ersatzteil für ein klares, farbechtes Blinksignal im kompakten Format suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Erstausrüsterqualität: \u003c\/strong\u003eVertraue auf die kompromisslose Fertigungsqualität des Weltmarktführers. OSRAM Originalteile garantieren exakte mechanische Abmessungen und absolute Kontaktsicherheit im Lampenträger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFarbechtes, oranges Blinklicht: \u003c\/strong\u003eDer speziell eingefärbte Glaskolben filtert das Licht so, dass ein intensives gelb-oranges Signal (75 Lumen) erzeugt wird – unverzichtbar für die optimale Sichtbarkeit, zum Beispiel in Seitenblinkern oder kompakten Heckleuchten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanischer Verwechslungsschutz (BAU15s-Sockel): \u003c\/strong\u003eDie seitlichen Führungsstifte (Pins) am robusten Metallsockel sind asymmetrisch im Winkel versetzt. Das verhindert mechanisch, dass versehentlich eine klare Lampe (wie die R5W oder R10W) in ein klares Blinkergehäuse eingesetzt wird.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompakte Bauform mit Metallsockel: \u003c\/strong\u003eMit einem Durchmesser von nur 16 mm passt die Lampe auch in engen Scheinwerfer- und Leuchtengehäusen perfekt. Der korrosionsgeschützte Metallsockel sorgt zudem für einen dauerhaft sicheren Halt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eRY10W \/ BAU15s (Kompakte Einfaden-Lampe mit gelbem Glaskolben und versetzten Pins)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eBlinklicht (speziell für kompakte Blinker oder Seitenblinker mit klaren\/weißen Streuscheiben)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V (Optimal für das klassische 12-Volt-Bordnetz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e10 W (Max. Leistungsaufnahme: 10 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e75 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 800 Std. (B3: 350 Std. – ein ausdauernder Begleiter)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWichtiger Hinweis für den Einbau: Die gelbe RY10W (BAU15s) besitzt seitliche Pins, die nicht exakt gegenüberliegen, sondern in einem leichten Winkel zueinander stehen. Versuche daher niemals, die Lampe mit Gewalt in die Fassung zu drücken. Sie lässt sich nur in einer ganz bestimmten Position leicht hineindrücken und mit einer kurzen Drehung im Uhrzeigersinn arretieren. Schalte vor dem Wechsel die Zündung bzw. den Warnblinker aus. Wenn du die Lampe tauschst, wirf auch gleich einen Blick auf die alte Lampe: Ist deren gelbe Beschichtung bereits blass oder abgeblättert, war der Wechsel höchste Zeit, um Mängeln bei der nächsten Hauptuntersuchung (TÜV) vorzubeugen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873881924,"sku":"OSRAM-5009NA","price":1.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalRY10W12V_SockelBAU15s_Blinkerlampe_Gelb__01.webp?v=1779700713"},{"product_id":"osram-original-t4w-12v-ba9s-standlicht-innenraum","title":"OSRAM Original T4W 12V (Sockel BA9s) Standlicht \/ Innenraumlampe","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas verlässliche Mini-Licht für Cockpit und Scheinwerfer: Das solide Original für Standlicht und Innenraum\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach einem absolut passgenauen und zuverlässigen Ersatzteil für die feinen Lichtakzente deines Klassikers? Wenn du bei der Wartung keine Experimente eingehen und den originalen Werkszustand deiner Elektrik erhalten willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE T4W die perfekte Wahl. Diese extrem kompakte Signallampe mit dem traditionellen Mini-Bajonettsockel (BA9s) sorgt trotz ihrer winzigen Maße für eine klare, verlässliche Ausleuchtung. Sie kommt seit Jahrzehnten weltweit als standardmäßige Erstausrüstung zum Einsatz und verbindet echte Erstausrüsterqualität mit einer herausragenden Lebensdauer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Oldtimer- und Youngtimer-Besitzer, die ein absolut originales Leuchtmittel für das Standlicht, die Leseleuchten oder die filigrane Innenraumbeleuchtung suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Erstausrüsterqualität (E1-Zulassung): \u003c\/strong\u003eVertraue auf die kompromisslose Fertigungsqualität des Weltmarktführers. OSRAM Originalteile garantieren exakte Abmessungen und absolute Kontaktsicherheit in den oft empfindlichen Lampenfassungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtrem kompakte Bauform: \u003c\/strong\u003eMit einem Durchmesser von gerade einmal 8,8 mm passt diese Miniatur-Lampe problemlos in engste Gehäuse – sei es im Innenraumhimmel, im Handschuhfach oder tief im Hauptscheinwerfer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlassischer BA9s-Metallsockel: \u003c\/strong\u003eDer robuste Mini-Metallsockel verfügt über zwei gegenüberliegende Führungsstifte (Pins). Im Gegensatz zu modernen Glassockellampen bietet dieser Bajonettverschluss einen extrem sicheren, mechanischen Halt, der auch bei harten Fahrwerken nicht lockerrüttelt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEin echter Dauerläufer: \u003c\/strong\u003eMit einer beachtlichen Lebensdauer (Tc-Wert) von bis zu 1200 Stunden ist die T4W extrem langlebig. Einmal eingesetzt, begleitet sie dich zuverlässig über viele Saisons und schont mit ihren sparsamen 4 Watt die Batterie deines Klassikers.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eT4W \/ BA9s (Kompakte Mini-Einfaden-Lampe mit Bajonettverschluss)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eStandlicht, Positionslicht, Innenraumbeleuchtung, Leseleuchten, Handschuhfachbeleuchtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e4 W (Max. Leistungsaufnahme: 4 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e35 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 1200 Std. (B3: 600 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Austausch einer BA9s-Lampe ist dank des cleveren Mini-Bajonettverschlusses kinderleicht, erfordert aufgrund der geringen Größe aber etwas Fingerspitzengefühl: Drücke die alte Lampe ganz leicht in die Fassung hinein, drehe sie ein kurzes Stück gegen den Uhrzeigersinn und ziehe sie heraus. Die neue OSRAM-Lampe wird spiegelverkehrt eingesetzt, leicht angedrückt und im Uhrzeigersinn arretiert. Da die T4W im Scheinwerfergehäuse oft direkt neben der heißen Hauptscheinwerferlampe sitzt, schalte vor dem Wechsel das Licht aus und lass die Scheinwerfer kurz abkühlen. Bei älteren Innenraumleuchten lohnt sich zudem vor dem Einsetzen ein kurzer Blick auf die Kontakte im Gehäuse, um eventuelle Korrosion direkt zu entfernen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873914692,"sku":"OSRAM-3893","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalT4W12V_SockelBA9s_StandlichtInnenraumlampe_01.webp?v=1779701219"},{"product_id":"osram-original-w2-3w-12v-w2x46d-glassockellampe-instrumentenbeleuchtung","title":"OSRAM Original W2,3W 12V (W2x4.6d) Glassockellampe Instrumentenbeleuchtung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Kraftpaket im Miniatur-Format: Das solide Original für gestochen scharfe Anzeigen\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach dem passenden Original-Ersatzteil, um wichtige Funktionsanzeigen, die Schaltkulisse oder die Heizungsregler deines Youngtimers wieder perfekt lesbar zu machen? Wenn du bei der Innenraumbeleuchtung keine Kompromisse eingehen und auf die verlässliche Werksausstattung setzen willst, ist die OSRAM Original W2,3W Glassockellampe die perfekte Wahl. Obwohl sie exakt so winzig ist wie die Standard-Tacholämpchen, liefert sie dank optimierter Wattzahl ein deutlich kräftigeres, helleres Lichtbild. Sie verbindet echte Erstausrüsterqualität mit absoluter Passgenauigkeit für anspruchsvolle Detail-Anwendungen im Interieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Old- und Youngtimer-Besitzer, die ein kompaktes Marken-Leuchtmittel mit hoher Leuchtkraft für Schalter, Regler und Kontrollleuchten suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaximale Helligkeit auf kleinstem Raum: \u003c\/strong\u003eMit einem Lichtstrom von 18,6 Lumen ist die W2,3W der absolute Spitzenreiter in dieser Gehäusegröße. Sie sorgt für eine gestochen scharfe und brillante Ausleuchtung von Symbolen und Anzeigen, die auch bei Tageslicht sofort ins Auge fallen müssen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltrakompakte Bauform (W2x4.6d): \u003c\/strong\u003eMit einem Durchmesser von gerade einmal 5 mm und einer Gesamtlänge von nur 20 mm passt diese kraftvolle Miniatur-Lampe in die filigransten Fassungen hinter der Mittelkonsole oder dem Armaturenbrett.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReiner Glasquetschsockel: \u003c\/strong\u003eKeine korrosionsanfälligen Metallkappen. Die Zuleitungsdrähte sind direkt auf den präzise geformten Glassockel gelegt, was für einen unkomplizierten, festen und vibrationssicheren Kontakt im Lampenträger sorgt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZuverlässige Erstausrüsterqualität: \u003c\/strong\u003eVertraue auf die jahrzehntelange Erfahrung von OSRAM. Die exakte Positionierung des Glühfadens garantiert eine gleichmäßige Lichtverteilung ohne störende Hotspots hinter deinen Bedienelementen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSockeltyp: \u003c\/strong\u003eW2x4.6d\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eInstrumentenbeleuchtung, Automatik-Schaltkulisse, Heizungs-\/Klimabedienteile, wichtige Warn- und Kontrollleuchten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e2 W (Max. Leistungsaufnahme: 2,3 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e18,6 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 1200 Std. (B3: 350 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAchtung Verwechslungsgefahr: \u003c\/strong\u003eDie W2,3W sieht den schwächeren Versionen mit 1,2 Watt (Bestellnummer 2721) und 2 Watt (Bestellnummer 2722) zum Verwechseln ähnlich, da alle denselben winzigen W2x4.6d-Sockel nutzen. Aufgrund der höheren Leistung von 2,3 Watt erzeugt diese Lampe jedoch auch etwas mehr Wärme. Setze sie daher gezielt nur in den Gehäusen ein, die ab Werk für eine W2,3W vorgesehen sind – wie zum Beispiel bei der Beleuchtung der PRNDL-Schaltkulisse von Automatikgetrieben oder in weitläufigen Lichtleitern der Heizungsregelung.\u003cbr\u003eDa die Lampe im Gehäuse oft tief versenkt sitzt, hilft beim Austausch ein einfacher Trick: Schiebe ein kleines Stück passenden Gummischlauch (z. B. einen sauberen Unterdruckschlauch) vorsichtig über den Glaskolben der alten Lampe. Damit kannst du sie problemlos und ohne abzurutschen gerade aus der Fassung ziehen und das neue OSRAM-Original sicher hineinstecken!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873947460,"sku":"OSRAM-2723","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalW2_3W12V_W2x4.6d_GlassockellampeInstrumentenbeleuchtung_01.webp?v=1779702972"},{"product_id":"osram-original-w3w-12v-w21x95d-glassockellampe-standlicht","title":"OSRAM Original W3W 12V (W2.1x9.5d) Glassockellampe Standlicht \/ Innenraum","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie harmonische Balance fürs Licht: Das solide Original mit 3 Watt Glassockel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach dem exakt passenden Original-Ersatzteil für das Standlicht, die Kennzeichenleuchte oder die sanfte Innenraumbeleuchtung deines Klassikers? Wenn ab Werk eine 3-Watt-Lampe vorgesehen ist und du die Elektrik im perfekten Werkszustand belassen willst, ist die OSRAM Original W3W Glassockellampe die richtige Wahl. Sie schließt die Lücke zwischen der dezenten Instrumentenbeleuchtung und der kräftigeren 5-Watt-Version. Als echtes OSRAM Originalteil steht sie für kompromisslose Erstausrüsterqualität, absolute Passgenauigkeit und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Oldtimer- und Youngtimer-Besitzer, die ein verlässliches Marken-Leuchtmittel suchen, das genau die richtige, zeitgenössische Lichtstärke ans Fahrzeug bringt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExakte Werksabstimmung: \u003c\/strong\u003eMit einer Nennleistung von 3 Watt und einem harmonischen Lichtstrom von 22 Lumen liefert diese Lampe ein angenehmes, authentisch warmweißes Licht – genau richtig, um Kennzeichen dezent zu illuminieren oder als stilvolles Standlicht in klassischen Scheinwerfern zu fungieren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReiner Glasquetschsockel (W2.1x9.5d): \u003c\/strong\u003eKeine korrosionsanfälligen Metallkappen. Die Zuleitungsdrähte liegen direkt auf dem präzise geformten Glassockel auf. Das sorgt für einen unkomplizierten, sauberen Kontakt im steckbaren Lampenträger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchonend für historische Gehäuse: \u003c\/strong\u003eIm Vergleich zu einer optisch identischen W5W (5 Watt) erzeugt die W3W deutlich weniger Wärme im Dauerbetrieb. Das schont die oft seltenen, empfindlich gewordenen Kunststoff-Streuscheiben deiner Kennzeichen- oder Innenraumleuchten vor thermischen Schäden und Verfärbungen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜberragende Lebensdauer: \u003c\/strong\u003eMit einer beachtlichen Lebensdauer (Tc-Wert) von bis zu 4000 Stunden erweist sich diese Lampe als extrem ausdauernder Langstreckenläufer. Einmal eingebaut, musst du dir über viele Saisons hinweg keine Gedanken um einen Austausch machen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eW3W \/ W2.1x9.5d (Klassischer großer Glassockel, Durchmesser 10,3 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eStandlicht, Kennzeichenbeleuchtung, Innenraumlicht, Kofferraumbeleuchtung, Einstiegsleuchten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e3 W (Max. Leistungsaufnahme: 3 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e22 lm (Toleranz ±30 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 4000 Std. (B3: 1300 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAchtung beim Lampenkauf: \u003c\/strong\u003eDie W3W teilt sich den Sockel und die Gehäuseform eins zu eins mit der stärkeren W5W. Schaue vor dem Austausch unbedingt in das Handbuch deines Klassikers oder auf die Prägung der alten Lampe. Wurde das Gehäuse ab Werk für 3 Watt konstruiert, solltest du hier auch keinesfalls die heißere 5-Watt-Variante einsetzen, um \"Upgrades\" zu erzwingen – die Gehäuse älterer Kennzeichen- oder Handschuhfachleuchten verformen oder verfärben sich sonst sehr schnell durch den Hitzestau.\u003cbr\u003eDer Wechsel selbst ist reines Plug \u0026amp; Play: Einfach die alte Lampe gerade aus der Fassung ziehen und das neue OSRAM-Original hineinstecken. Da es sich um eine klassische Glühlampe handelt, musst du beim Einstecken nicht auf die Polung achten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784873980228,"sku":"OSRAM-2821","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalW3W12V_W2.1x9.5d_GlassockellampeStandlichtInnenraum_01.webp?v=1779703100"},{"product_id":"osram-original-w5w-12v-w21x95d-glassockellampe-standlicht","title":"OSRAM Original W5W 12V (W2.1x9.5d) Glassockellampe Standlicht \/ Innenraum","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDer universelle Klassiker für klares Licht: Das solide Original für Standlicht, Kennzeichen und Innenraum\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach dem absoluten Standard-Ersatzteil, das in fast jedem modernen Klassiker, Youngtimer und Alltagsfahrzeug zu Hause ist? Wenn an deinem Wagen ein Standlicht, die Kennzeichenbeleuchtung oder eine Lampe im Innenraum erloschen ist und du auf kompromisslose Erstausrüsterqualität setzen willst, ist die OSRAM ORIGINAL LINE W5W die perfekte Wahl. Diese extrem vielseitige Glassockellampe liefert mit ihren 5 Watt Nennleistung ein kräftiges, verlässliches Licht. Sie wird seit Jahrzehnten von weltweit führenden Automobilherstellern als standardmäßige Erstausrüstung verbaut und steht für bewährte Qualität, Langlebigkeit und höchste Passgenauigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Autobesitzer und Schrauber, die ein absolut verlässliches Marken-Leuchtmittel für die unterschiedlichsten Lichtfunktionen am Fahrzeug suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDer ungeschlagene Allrounder: \u003c\/strong\u003eOb im Hauptscheinwerfer als Standlicht, im Heck als Kennzeichenleuchte, im Kofferraum, im Handschuhfach oder in der Leseleuchte am Dachhimmel – die W5W ist das am vielseitigsten einsetzbare Leuchtmittel im Fahrzeugbereich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKräftige und klare Ausleuchtung: \u003c\/strong\u003eMit einem Lichtstrom von 50 Lumen sorgt die Lampe für eine hervorragende Sichtbarkeit im Außenbereich und für eine angenehme, helle Ausleuchtung im Interieur deines Fahrzeugs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePräziser Glasquetschsockel (W2.1x9.5d): \u003c\/strong\u003eGanz ohne mechanische Metallkappen oder korrosionsanfällige Bauteile. Die Zuleitungsdrähte liegen direkt auf dem präzise geformten Glassockel auf. Das garantiert einen unkomplizierten, wackelfreien Kontakt und festen Sitz im steckbaren Lampenträger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZuverlässig und ausdauernd: \u003c\/strong\u003eMit einer Lebensdauer (Tc-Wert) von bis zu 1000 Stunden erweist sich dieses OSRAM-Original als treuer und langlebiger Begleiter über viele Saisons hinweg.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eW5W \/ W2.1x9.5d (Klassischer großer Glassockel, Durchmesser 10 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eStandlicht, Positionslicht, Kennzeichenbeleuchtung, Innenraumlicht, Kofferraum- und Handschuhfachbeleuchtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e5 W (Max. Leistungsaufnahme: 5 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e50 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 1000 Std. (B3: 350 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDa die W5W-Lampe an so vielen Stellen im Fahrzeug verbaut ist, gehört sie als eiserne Reserve in jede gut sortierte Schrauberkiste. Der Austausch ist dank des reinen Stecksystems (Plug \u0026amp; Play) im Grunde kinderleicht: Alte Lampe gerade aus der Fassung ziehen und das neue OSRAM-Original hineinstecken. Eine Polung musst du hierbei nicht beachten.\u003cbr\u003eEin kleiner Praxistipp: Wenn du die W5W als Standlicht direkt im Hauptscheinwerfer tauschst, schalte vorher das Licht aus und lass die Scheinwerfer kurz abkühlen, da die benachbarten Abblendlicht-Halogenlampen extrem heiß werden. Da im Heckbereich bei der Kennzeichenbeleuchtung oft Feuchtigkeit ins Gehäuse kriecht, lohnt sich beim Lampenwechsel zudem ein kurzer Blick auf die Kontaktzungen im Lampenträger – reinige diese bei Bedarf kurz von leichtem Grünspan oder Flugrost, um einen optimalen Stromfluss zu garantieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f7f9fa; border-left: 4px solid #4B6370; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 25px 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #2d3748; line-height: 1.6; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 20px; margin-right: 10px; line-height: 1;\"\u003e💡\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0; font-size: 15px; font-weight: bold; color: #4b6370; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;\"\u003eExperten-Tipp: Lieber direkt auf LED wechseln?\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDu willst das absolute Maximum an Helligkeit aus deiner Birne herausholen? OSRAM hat mit der \u003ca href=\"https:\/\/www.heritage-supplies.com\/products\/osram-night-breaker-led-w5w-standlicht-innenbeleuchtung\" target=\"_blank\" title=\"OSRAM NIGHT BREAKER LED W5W Standlicht \/ Innenbeleuchtung (12V, 2er-Set)\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #111;\"\u003eNIGHT BREAKER LED W5W\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e eine hochmoderne LED-Nachrüstung auf den Markt gebracht, die dank ihrer Bauform als 1:1-Ersatz für die klassische W5W-Glühbirne gewählt werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDank ihrer universellen Straßenzulassung, kann sie überall dort eingesetzt werden, wo eine klassische W5W-Lampe hinter weißem Glas verbaut ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784874012996,"sku":"OSRAM-2825","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalW5W12V_W2.1x9.5d_GlassockellampeStandlichtInnenraum_01.webp?v=1779701695"},{"product_id":"osram-original-wy5w-12v-w21x95d-glassockellampe-seitenblinker","title":"OSRAM Original WY5W 12V (W2.1x9.5d) Glassockellampe Seitenblinker (Gelb)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas farbechte Signal für den Kotflügel: Das solide Original für deine Seitenblinker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesitzt du einen Youngtimer oder modernen Klassiker mit eleganten, weißen oder klaren Seitenblinker-Gläsern im Kotflügel? Damit dein Fahrzeug beim Abbiegen oder Spurwechsel vorschriftsmäßig und unmissverständlich in kräftigem Orange signalisiert, ist die OSRAM ORIGINAL LINE WY5W die perfekte Wahl. Diese bewährte Signallampe kombiniert einen hochwertig gelb-orange beschichteten Glaskolben mit dem praktischen W2.1x9.5d-Glasquetschsockel. Als echter Standard der Erstausrüstung steht sie weltweit für kompromisslose Passgenauigkeit, Zuverlässigkeit und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Klassiker-Besitzer, die ein verlässliches Original-Ersatzteil für ein klares, farbechtes Blinksignal im kompakten Format suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSattes, oranges Blinklicht: \u003c\/strong\u003eDer speziell beschichtete, bernsteinfarbene Glaskolben filtert das Licht so, dass ein intensives gelb-oranges Signal (30 Lumen) erzeugt wird – unverzichtbar für die optimale seitliche Sichtbarkeit im Straßenverkehr.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReiner Glasquetschsockel (W2.1x9.5d): \u003c\/strong\u003eKeine korrosionsanfälligen Metallkappen. Die Zuleitungsdrähte liegen direkt auf dem präzise geformten Glassockel auf. Das sorgt für einen unkomplizierten Kontakt und festen Sitz im steckbaren Lampenträger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErstklassige Erstausrüsterqualität: \u003c\/strong\u003eVertraue auf die kompromisslose Fertigungsqualität des Weltmarktführers. OSRAM Originalteile garantieren exakte mechanische Abmessungen, damit die Lampe auch in den oft sehr flachen Gehäusen von Seitenblinkern perfekt sitzt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAusdauernd und vibrationsfest: \u003c\/strong\u003eSeitenblinker im Kotflügel sind Erschütterungen im Fahrbetrieb direkt ausgesetzt. Mit einer Lebensdauer (Tc-Wert) von bis zu 1000 Stunden erweist sich diese WY5W-Lampe als treuer und langlebiger Begleiter über viele Saisons.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: \u003c\/strong\u003eWY5W \/ W2.1x9.5d (Großer Glassockel mit gelbem Glaskolben)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eSeitenblinker, Blinkleuchten (speziell für Gehäuse mit klaren oder weißen Streuscheiben)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e5 W (Max. Leistungsaufnahme: 5 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e30 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 1000 Std. (B3: 350 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Austausch einer WY5W-Glassockellampe im Kotflügel ist im Grunde ein schnelles Plug-and-Play-Verfahren: Das Seitenblinker-Gehäuse wird meist vorsichtig nach vorne oder hinten geschoben und aus dem Kotflügel geklipst. Danach drehst du den Lampenträger heraus, ziehst die alte Lampe gerade ab und steckst das neue OSRAM-Original hinein.\u003cbr\u003eEin wichtiger Tipp für die Hauptuntersuchung (TÜV): Die gelbe Beschichtung von Blinkerlampen altert über die Jahre durch UV-Strahlung und Hitze, wodurch sie irgendwann abblättern kann. Blinkt die Lampe dann eher weiß als orange, ist das ein bekannter Mangel bei der Inspektion. Tausche die Lampen daher am besten paarweise aus, sobald das Blinksignal blasser wird – so bleibt dein Klassiker rundum verkehrssicher!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784874045764,"sku":"OSRAM-2827NA","price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginalWY5W12V_W2.1x9.5d_GlassockellampeSeitenblinker_Gelb__01.webp?v=1779701509"},{"product_id":"osram-original-12v-1-2w-w2x46d-glassockellampe-instrumentenbeleuchtung","title":"OSRAM Original 12V 1,2W Glassockellampe (W2x4.6d) Instrumentenbeleuchtung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas Herzstück der Cockpit-Beleuchtung: Das solide Original für Tacho und Instrumente\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eErinnerst du dich an das klassische, angenehme Leuchten der Armaturen bei Nachtfahrten in deinem Youngtimer oder Oldtimer? Wenn eine der kleinen Anzeigen im Cockpit dunkel bleibt und du bei der Reparatur auf den absolut zuverlässigen Werkszustand setzen willst, ist die OSRAM Original 12V 1,2W Glassockellampe die perfekte Wahl. Diese extrem filigrane Mini-Signallampe ist die absolute Standardbesetzung hinter den Kulissen fast aller klassischen Armaturenbretter. Sie wird seit Jahrzehnten von nahezu allen Fahrzeugherstellern als Erstausrüstung verbaut und garantiert höchste Passgenauigkeit und Zuverlässigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle detailverliebten Schrauber, die ein absolut originales Ersatzteil für eine gleichmäßige, dezente Hintergrundbeleuchtung von Instrumenten, Uhren und Tachoscheiben suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDer absolute Cockpit-Standard: \u003c\/strong\u003eMit einer exakt abgestimmten Leistung von 1,2 Watt und einem Lichtstrom von 7,5 Lumen sorgt diese Lampe für die originale, stimmungsvolle Ausleuchtung der Ziffernblätter, ohne dich bei der Nachtfahrt zu blenden oder abzulenken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltrakompakte Filigran-Bauform: \u003c\/strong\u003eMit einem Durchmesser von gerade einmal 5 mm und einer Gesamtlänge von nur 20 mm passt diese kleine Glassockellampe (W2x4.6d) perfekt in die feinen Drehsockel und Halterungen direkt auf der Leiterplatte deines Kombiinstruments.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReiner Glasquetschsockel: \u003c\/strong\u003eDas Leuchtmittel verzichtet komplett auf mechanische Metallkappen. Die Zuleitungsdrähte liegen direkt auf dem präzise geformten Glassockel auf, was einen dauerhaft sauberen und wackelfreien Kontakt im Lampenträger garantiert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchonend für historische Kunststoffe: \u003c\/strong\u003eDa die Lampe mit nur 1,2 Watt arbeitet, ist die Wärmeentwicklung extrem gering. Das schont die oft spröde gewordenen Lichtleiter, Tachogehäuse und die empfindlichen farbigen Filterkappen deines Klassikers vor thermischer Verformung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSockeltyp: \u003c\/strong\u003eW2x4.6d (Der kleine, filigrane Glassockel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eInstrumentenbeleuchtung, Tachobeleuchtung, Uhr, Kombiinstrument, Schalterbeleuchtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V (Optimal abgestimmt auf das klassische 12-Volt-Bordnetz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e1,2 W (Max. Leistungsaufnahme: 1,22 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e7,5 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 2000 Std. (B3: 500 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDa der Ausbau eines Armaturenbretts oder Kombiinstruments oft ein kleines Geduldsspiel ist, empfiehlt es sich, beim Defekt einer einzelnen Lampe gleich alle Leuchtmittel der Hintergrundbeleuchtung in einem Abwasch gegen frische OSRAM-Lampen zu tauschen. Das sorgt für ein absolut gleichmäßiges Lichtbild und spart dir das erneute Zerlegen nach wenigen Wochen.\u003cbr\u003eDie Lampe selbst ist oft in kleine Kunststoff-Drehsockel (B8.5d oder ähnlich) gesteckt. Da sie extrem filigran ist und sich mit den Fingern schwer greifen lässt, hilft ein einfacher Trick: Drücke ein kurzes Stück flexiblen Gummischlauch oder festes Gewebeband vorsichtig auf den Glaskolben, um die alte Lampe gerade herauszuziehen und das neue OSRAM-Original sicher und sauber in den Sockel einzustecken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784874078532,"sku":"OSRAM-2721","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginal12V1_2WGlassockellampe_W2x4.6d_Instrumentenbeleuchtung_01.webp?v=1779698908"},{"product_id":"osram-original-12v-2w-w2x46d-glassockellampe-instrumentenbeleuchtung","title":"OSRAM Original 12V 2W Glassockellampe (W2x4.6d) Instrumentenbeleuchtung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie kraftvolle Miniatur-Beleuchtung fürs Cockpit: Das solide Original für Schalter und Instrumente\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach dem passenden Original-Ersatzteil, um die feinen Beleuchtungsdetails im Cockpit deines Youngtimers oder Klassikers wieder zum Strahlen zu bringen? Wenn du bei der Wartung deiner Innenraumelektrik keine Experimente eingehen und auf den originalen Werkszustand setzen willst, ist die OSRAM Original 12V 2W Glassockellampe die perfekte Wahl. Trotz ihrer extrem winzigen Ausmaße liefert diese Mini-Signallampe mit 2 Watt Nennleistung ein klares, verlässliches Licht. Sie wird von führenden Fahrzeugherstellern weltweit als Erstausrüstung verbaut und steht für höchste Passgenauigkeit, Zuverlässigkeit und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Detail-Schrauber, die ein verlässliches Marken-Leuchtmittel für filigrane Bedienelemente, Schaltsymbole, Heizungsregler oder die Beleuchtung des Zigarettenanzünders suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDas Plus an Helligkeit im Mini-Format: \u003c\/strong\u003eMit einem Lichtstrom von 12 Lumen ist diese 2-Watt-Variante spürbar kräftiger als die optisch identische 1,2-Watt-Version. Perfekt für tief sitzende Schalter oder Bedienelemente, die im Dunkeln optimal erkennbar sein müssen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltrakompakte Filigran-Bauform: \u003c\/strong\u003eMit einem Durchmesser von gerade einmal 5 mm und einer Gesamtlänge von nur 20 mm passt diese Glassockellampe (W2x4.6d) in die kleinsten und verwinkelsten Ecken hinter der Armaturentafel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReiner Glasquetschsockel: \u003c\/strong\u003eKeine mechanischen Kappen oder korrosionsanfälligen Metallteile. Die Zuleitungsdrähte liegen direkt auf dem Glassockel auf, was für einen unkomplizierten, sauberen Kontakt im Lampenträger sorgt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtrem ausdauernder Langstreckenläufer: \u003c\/strong\u003eDer Ausbau von Mittelkonsolen und Schaltern ist oft eine zeitraubende Puzzlearbeit. Dank einer herausragenden Lebensdauer (Tc-Wert) von bis zu 4000 Stunden bleibt dir diese lästige Arbeit für eine sehr lange Zeit erspart.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSockeltyp: \u003c\/strong\u003eW2x4.6d (Der kleine, filigrane Glassockel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eInstrumentenbeleuchtung, Schalterbeleuchtung, Heizungs- und Klimabedienteile, Zigarettenanzünder, Ascherbeleuchtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e2 W (Max. Leistungsaufnahme: 2 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e12 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 4000 Std. (B3: 1300 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAchtung Verwechslungsgefahr: \u003c\/strong\u003eDiese Lampe teilt sich den W2x4.6d-Sockel und die ultrakompakten Maße mit der Standard-Lampe für Tachobeleuchtungen, die üblicherweise nur 1,2 Watt (Bestellnummer 2721) leistet. Die hier angebotene 2-Watt-Version erzeugt etwas mehr Helligkeit, aber auch etwas mehr Wärme. Verwende sie daher gezielt in den dafür vorgesehenen Positionen – wie zum Beispiel im Gehäuse des Zigarettenanzünders, der Ascherbeleuchtung oder für weitläufigere Schalterelemente.\u003cbr\u003eDa die Lampe extrem klein und im Lampenträger oft tief versenkt ist, lässt sie sich mit den bloßen Fingern manchmal schwer greifen. Unser Tipp: Nutze ein kleines Stück Gewebeband oder einen flexiblen Gummischlauch, den du vorsichtig über den Glaskolben stülpst, um die alte Lampe gerade aus der Fassung zu ziehen und die neue OSRAM-Lampe sicher hineinzustecken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784874111300,"sku":"OSRAM-2722","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginal12V2WGlassockellampe_W2x4.6d_Instrumentenbeleuchtung_01.webp?v=1779702822"},{"product_id":"osram-original-12v-2w-w21x95d-glassockellampe-instrumentenbeleuchtung","title":"OSRAM Original 12V 2W Glassockellampe (W2.1x9.5d) Instrumentenbeleuchtung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie sanfte und sichere Ausleuchtung fürs Cockpit: Das solide Original mit Glasquetschsockel\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach dem passenden Original-Ersatzteil für die Instrumentenbeleuchtung, die Mittelkonsole oder die Schaltereinheiten deines Youngtimers? Wenn du bei der Wartung keine Experimente eingehen und den originalen Werkszustand deines Interieurs erhalten willst, ist die OSRAM Original 12V 2W Glassockellampe die perfekte Wahl. Mit einer dezenten Nennleistung von gerade einmal 2 Watt sorgt sie für ein angenehmes, blendfreies Licht hinter den Armaturen. Als echtes OSRAM Originalteil steht sie für maximale Passgenauigkeit, bewährte Zuverlässigkeit und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Schrauber und Detail-Liebhaber, die ein verlässliches Marken-Leuchtmittel für Tachobeleuchtungen, Displays oder beleuchtete Bedienelemente im Fahrzeuginnenraum suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimiert für Armaturen und Displays: \u003c\/strong\u003eMit einem harmonischen Lichtstrom von 13,5 Lumen leuchtet diese Lampe Anzeigen und Instrumente im Dunkeln perfekt aus, ohne irritierende Blendeffekte während der Fahrt zu erzeugen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReiner Glasquetschsockel (W2.1x9.5d): \u003c\/strong\u003eKeine beweglichen Teile oder korrosionsanfälligen Metallkappen. Die Lampe besteht komplett aus Glas, bei dem die Zuleitungsdrähte direkt auf den Sockel gelegt sind. Das sorgt für einen unkomplizierten Kontakt im Lampenträger.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtrem materialschonend durch geringe Wärmeentwicklung: \u003c\/strong\u003eIm Vergleich zu den optisch identischen, aber deutlich heißeren 5-Watt-Lampen erzeugt die 2-Watt-Variante kaum Hitze. Das schont die oft empfindlichen, über die Jahre spröde gewordenen Kunststoffgehäuse und Lichtleiter hinter deinem Armaturenbrett.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerausragende Lebensdauer: \u003c\/strong\u003eMit einer beachtlichen Lebensdauer (Tc-Wert) von bis zu 4000 Stunden ist diese Lampe ein absoluter Langstreckenläufer. Das spart dir den extrem aufwendigen und lästigen Ausbau des Armaturenbretts für einen vorzeitigen Wechsel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSockeltyp: \u003c\/strong\u003eW2.1x9.5d (Klassischer großer Glassockel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eInstrumentenbeleuchtung, Tachobeleuchtung, Klimabedienteile, Schalterbeleuchtung, Innenraum\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e2 W (Max. Leistungsaufnahme: 2,2 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e13,5 lm (Toleranz ±25 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 4000 Std. (B3: 600 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWichtiger Hinweis zum Hitzeschutz: Diese 2-Watt-Glassockellampe teilt sich exakt dieselben Abmessungen (10 mm Durchmesser, 26,8 mm Länge) und denselben Sockel mit der bekannten W5W-Lampe (5 Watt), die meist im Standlicht sitzt. Achte im Innenraum und hinter Armaturen unbedingt darauf, keinesfalls eine W5W einzusetzen! Die 5-Watt-Variante wird im dauerhaften Betrieb so heiß, dass sie die feinen Farbfilterkappen, Tachoscheiben oder Kunststoffgehäuse deines Klassikers unweigerlich zum Schmelzen bringt.\u003cbr\u003eDer Einbau selbst ist denkbar einfach Plug \u0026amp; Play: Die alte Lampe wird einfach gerade aus der Fassung des Lampenträgers gezogen und die neue OSRAM-Lampe hineingesteckt. Da es sich um einen Glassockel handelt, musst du beim Einstecken auch nicht auf die Polung achten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784874144068,"sku":"OSRAM-2820","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginal12V2WGlassockellampe_W2.1x9.5d_Instrumentenbeleuchtung_01.webp?v=1779702417"},{"product_id":"osram-original-12v-2w-ba9s-metallsockellampe-standlicht","title":"OSRAM Original 12V 2W Metallsockellampe (BA9s) Standlicht \/ Innenraum","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas dezente Mini-Licht fürs Cockpit: Das solide Original für Instrumente und Kontrollleuchten\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach dem passenden Original-Ersatzteil, um die feine Instrumentenbeleuchtung oder die Kontrolllampen im Cockpit deines Klassikers wieder zum Leben zu erwecken? Wenn du bei der Elektrik deines Fahrzeugs keine Experimente eingehen und den originalen Werkszustand erhalten willst, ist die OSRAM Original 12V 2W Metallsockellampe die perfekte Wahl. Mit einer sehr dezenten Nennleistung von gerade einmal 2 Watt sorgt sie für ein angenehmes, blendfreies Licht hinter den Armaturen. Sie steht wie alle Erstausrüsterprodukte von OSRAM für maximale Passgenauigkeit, Zuverlässigkeit und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Oldtimer- und Youngtimer-Schrauber, die ein absolut originales Leuchtmittel für Tachobeleuchtungen, Schalterbeleuchtungen oder historische Zusatzinstrumente suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimiert für Armaturen und Cockpit: \u003c\/strong\u003eMit einem sanften Lichtstrom von 12,5 Lumen ist diese Lampe genau so abgestimmt, dass sie Anzeigen und Skalen im Dunkeln perfekt lesbar macht, ohne den Fahrer zu blenden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltrakompakte Miniatur-Bauform: \u003c\/strong\u003eMit einer Gesamtlänge von nur 23,9 mm und einem Durchmesser von 9 mm ist diese Lampe deutlich kürzer als eine herkömmliche T4W-Standlichtlampe. Dadurch passt sie perfekt in die engen Gehäuse hinter Tacho, Drehzahlmesser oder Uhr.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlassischer BA9s-Metallsockel: \u003c\/strong\u003eDer robuste Mini-Metallsockel verfügt über die bewährten, gegenüberliegenden Führungsstifte (Pins). Dieser mechanische Bajonettverschluss bietet im Vergleich zu modernen Glassockellampen einen bombenfesten Halt, der sich auch bei harten Erschütterungen im Fahrbetrieb nicht lockert.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBatterie- und materialschonend: \u003c\/strong\u003eDank der geringen Leistungsaufnahme von nur 2 Watt entsteht im Inneren der Armaturen kaum Hitze – das schont die oft spröde gewordenen historischen Kunststoffgehäuse und schützt vor Hitzeschäden im Cockpit.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSockeltyp: \u003c\/strong\u003eBA9s (Mini-Metallsockel mit Bajonettverschluss)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eInstrumentenbeleuchtung, Tachobeleuchtung, Schalterbeleuchtung, Kontrollleuchten, Innenraum\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e2 W (Max. Leistungsaufnahme: 2 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e12,5 lm (Toleranz ±25 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 750 Std. (B3: 300 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAchtung Verwechslungsgefahr: Diese 2W-Lampe teilt sich den BA9s-Sockel mit der größeren T4W-Lampe (4 Watt). Verwende im Cockpit und hinter feinen Kunststoff-Instrumenten jedoch unbedingt diese originale 2-Watt-Variante. Die stärkere T4W erzeugt deutlich mehr Hitze und kann über die Jahre die empfindlichen Farbkappen oder Lichtleiter deiner Tachobehäuse zum Schmelzen bringen.\u003cbr\u003eDer Wechsel selbst ist ein Kinderspiel: Lampe leicht in die Fassung drücken, ein kurzes Stück gegen den Uhrzeigersinn drehen und herausziehen. Da der Platz hinter dem Armaturenbrett meist sehr eng ist, empfiehlt sich beim Einbau der neuen OSRAM-Lampe eine kleine Spitzzange oder eine Pinzette für das perfekte Fingerspitzengefühl!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784874176836,"sku":"OSRAM-3796","price":1.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginal12V2WMetallsockellampe_BA9s_StandlichtInnenraum_01.webp?v=1779701373"},{"product_id":"osram-original-12v-3w-soffitte-28mm-innenbeleuchtung","title":"OSRAM Original 12V 3W Soffitte (28mm) Innenbeleuchtung","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas dezente Licht für die feinen Details: Die kompakte 28-mm-Soffitte von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach dem passenden Original-Ersatzteil für die feinen Lichtakzente im Interieur deines Fahrzeugs? Wenn die Beleuchtung im Handschuhfach, in den Sonnenblenden (Schminkspiegel) oder die filigrane Leseleuchte am Dachhimmel dunkel bleibt, ist die OSRAM Original 12V 3W Soffitte die perfekte Wahl. Mit einer ultrakompakten Länge von gerade einmal 28 mm und dem schlankeren SV7-8 Sockel passt sie exakt in die besonders flachen Gehäuse moderner Klassiker und Youngtimer. Als echtes OSRAM Originalteil garantiert sie kompromisslose Erstausrüsterqualität, absolute Passgenauigkeit und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Detail-Schrauber und Ästheten, die ein materialschonendes, dezent helles Marken-Leuchtmittel für den Fahrzeuginnenraum suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUltrakompakte Spezialmaße (28 mm): \u003c\/strong\u003eMit einer Länge von nur 28 mm und einem Gehäusedurchmesser von schlanken 8 mm ist diese Mini-Soffitte überall dort zu Hause, wo herkömmliche Standard-Soffitten (wie die 36-mm-Variante) schlichtweg zu groß sind.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchlanker SV7-8 Sockel: \u003c\/strong\u003eDie präzise geformten, spitz zulaufenden Metallendkappen sind perfekt auf die filigranen Kontaktzungen im Interieur abgestimmt. Das sorgt für einen bombenfesten, wackelfreien Sitz – auch bei Erschütterungen im Fahrbetrieb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHarmonisches Wohlfühllicht: \u003c\/strong\u003eEin Lichtstrom von 29 Lumen liefert genau die richtige Menge an warmweißem Licht, um Handschuhfächer oder Spiegel auszuleuchten, ohne bei Dunkelheit im Innenraum zu blenden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHitzeschutz für empfindliche Kunststoffe: \u003c\/strong\u003eDank der dezenten Leistung von nur 3 Watt wird diese Soffitte im Betrieb kaum heiß. Das schont die oft empfindlichen und über die Jahre rar gewordenen Kunststoffgläser und Schaltereinheiten deines Klassikers vor thermischen Schäden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSockeltyp \/ Normbezeichnung: SV7-8 (Sollten nicht mit dem breiteren SV8.5-Standard verwechselt werden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eInnenraumbeleuchtung, Schminkspiegel\/Sonnenblende, Handschuhfachbeleuchtung, Leseleuchten, Instrumentenraum\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e3 W (Max. Leistungsaufnahme: 3,5 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e29 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eLänge: 28.0 mm | Durchmesser: 8.0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 1200 Std. (B3: 600 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVorsicht beim Einbau im Innenraum: \u003c\/strong\u003eSoffitten im Format 28 mm (Typ 6428) nutzen den schmaleren SV7-8 Sockel. Versuche daher nicht, die Kontaktfedern einer größeren 31-mm- oder 36-mm-Soffitte (die meist den breiteren SV8.5 Sockel haben) mit Gewalt zusammenzubiegen, da diese für die dünneren Endkappen der 28-mm-Soffitte oft keine dauerhafte mechanische Spannung bieten.\u003cbr\u003eWenn du die Lampe im Handschuhfach oder in der Sonnenblende tauschst, stelle sicher, dass der Kontaktschalter beim Einsetzen nicht dauerhaft unter Strom steht. Nutze beim Einclipsen der neuen OSRAM-Soffitte am besten ein feines Tuch oder saubere Finger, um Fettrückstände auf dem Glas zu vermeiden. Einmal richtig eingerastet, sorgt dieses Originalteil für viele Jahre für zuverlässiges Licht bei jedem Handgriff!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784874209604,"sku":"OSRAM-6428","price":1.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginal12V3WSoffitte_28mm_Innenbeleuchtung_01.webp?v=1779704610"},{"product_id":"osram-original-12v-5w-soffitte-41mm-kennzeichenleuchte","title":"OSRAM Original 12V 5W Soffitte (41mm) Innen- \u0026 Kennzeichenleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDas bewährte Langformat für perfekte Sicht: Die 41-mm-Soffitte von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach dem passenden Original-Ersatzteil, um die großzügigen Kennzeichenleuchten oder die zentrale Innenraumbeleuchtung deines Klassikers wieder in hellem Glanz erstrahlen zu lassen? Wenn du bei der Elektrik deines Fahrzeugs keine Kompromisse eingehen und auf den originalen Werkszustand setzen willst, ist die OSRAM Original 12V 5W Soffitte (41 mm) die perfekte Wahl. Diese im eleganten Langformat gefertigte Lampe liefert mit ihren 5 Watt Nennleistung ein angenehmes, verlässliches Licht. Als echtes OSRAM Originalteil steht sie für kompromisslose Erstausrüsterqualität, absolute Passgenauigkeit und ein erstklassiges Preis-Leistungs-Verhältnis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Oldtimer- und Youngtimer-Liebhaber, die ein verlässliches Marken-Leuchtmittel für ein zeitgenössisch warmes und vorschriftsmäßiges Lichtbild am Fahrzeug suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDer Standard für das klassische Langformat: \u003c\/strong\u003eMit einer Gesamtlänge von exakt 41 mm ist diese Soffitte die maßgeschneiderte Lösung für die etwas größeren, traditionellen Leuchtengehäuse, wie sie über Jahrzehnte hinweg verbaut wurden.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZeitgenössisch warmes Lichtbild: \u003c\/strong\u003eMit einem Lichtstrom von 45 Lumen sorgt die Soffitte für eine klare, aber absolut unaufdringliche Ausleuchtung – perfekt für die Kennzeichenbeleuchtung im Außenbereich oder ein einladendes Licht im Interieur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobuster SV8.5-8 Sockel: \u003c\/strong\u003eDie beiden präzise gefertigten, kegelförmigen Metallendkappen garantieren einen dauerhaft festen Sitz im Lampenträger. Das sorgt für eine exzellente Stromübertragung und absolute Vibrationsfestigkeit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHerausragende Langlebigkeit: \u003c\/strong\u003eMit einer beachtlichen Lebensdauer (Tc-Wert) von bis zu 2000 Stunden erweist sich dieses OSRAM-Original als extrem ausdauernder und zuverlässiger Begleiter über viele Saisons hinweg.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSockeltyp \/ Normbezeichnung: \u003c\/strong\u003eSV8.5-8 (Der weit verbreitete Standard-Soffittensockel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eKennzeichenbeleuchtung, Innenraumbeleuchtung, Leseleuchten, Kofferraumbeleuchtung, Seitenpositionslichter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e5 W (Max. Leistungsaufnahme: 5 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e45 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: \u003c\/strong\u003eLänge: 41.0 mm | Durchmesser: 11.0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 2000 Std. (B3: 1000 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAchtung beim Ausmessen: \u003c\/strong\u003eDa sich Soffittenlampen optisch stark ähneln, solltest du vor dem Kauf kurz die Länge deiner alten Lampe messen. Die hier angebotene Variante (Typ 6413) ist mit 41 mm die längste der gängigen Standard-Soffitten (im Vergleich zu den kürzeren 31-mm- und 36-mm-Versionen).\u003cbr\u003eDa Kennzeichenleuchten im Heckbereich oft direkt im Spritzwasser- und Schmutzbereich sitzen, kriecht hier über die Jahre gerne Feuchtigkeit hinein. Nutzen den Lampenwechsel für einen kurzen Blick auf die fahrzeugseitigen Kontaktzungen: Befreie sie bei Bedarf vorsichtig von leichtem Grünspan oder Flugrost. Das optimiert den Stromfluss und verhindert lästiges Flackern. Danach die neue OSRAM-Soffitte einfach mittig einclipsen, die Streuscheibe fixieren – und fertig ist der saubere Werkslook!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784874242372,"sku":"OSRAM-6413","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginal12V5WSoffitte_41mm_Innen-_Kennzeichenleuchte_01.webp?v=1779704293"},{"product_id":"osram-original-12v-10w-soffitte-41mm-innenleuchte","title":"OSRAM Original 12V 10W Soffitte (41mm) Innen- \u0026 Gepäckraumleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKraftvolles Licht im eleganten Langformat: Die 41-mm-Soffitte mit 10 Watt von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach dem passenden Original-Ersatzteil, um endlich wieder richtiges Durchblick-Licht im Gepäckraum, der Heckklappe oder der zentralen Deckenleuchte deines Fahrzeugs zu haben? Wenn die alte Lampe defekt ist und du bei deinem Klassiker oder Youngtimer auf die absolut zuverlässige Werksausstattung setzen willst, ist die OSRAM Original 12V 10W Soffitte die perfekte Wahl. Im traditionellen 41-mm-Langformat liefert dieses Leuchtmittel dank seiner 10 Watt Nennleistung ein beeindruckend starkes und klares Licht. Als echtes OSRAM Originalteil steht sie für kompromisslose Erstausrüsterqualität, absolute Passgenauigkeit und höchste Zuverlässigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Autofahrer und Schrauber, die eine lichtstarke Innenraum- oder Gepäckraumbeleuchtung im originalen Werkszustand zu schätzen wissen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSatte Lichtausbeute für dunkle Ecken: \u003c\/strong\u003eMit einem kräftigen Lichtstrom von 100 Lumen bringt diese Soffitte echtes Arbeitslicht ins Dunkle. Perfekt, um selbst große Kofferräume, Ladeflächen oder weitläufige Fahrzeugkabinen schattenfrei auszuleuchten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDas bewährte 41-mm-Langformat: \u003c\/strong\u003eMit einer Gesamtlänge von exakt 41 mm und einem Durchmesser von 11 mm passt diese Leistungsstufe perfekt in die etwas größeren, traditionellen Soffitten-Halterungen europäischer und internationaler Fahrzeughersteller.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobuster SV8.5-8 Standard-Sockel: \u003c\/strong\u003eDie beiden präzise gefertigten Metallendkappen garantieren eine exzellente Stromübertragung und einen bombenfesten Sitz im Lampenträger – absolut vibrationsfest bei jeder Fahrt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZuverlässige Erstausrüster-Qualität: \u003c\/strong\u003eVertraue auf die jahrzehntelange Erfahrung des Weltmarktführers. Als langlebige Signallampe (AUX-Technologie) gefertigt, bietet dieses Originalteil eine verlässliche Lebensdauer von bis zu 1000 Stunden.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSockeltyp \/ Normbezeichnung: \u003c\/strong\u003eSV8.5-8 (Der weit verbreitete Standard-Soffittensockel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eGepäckraumbeleuchtung, Kofferraum, Innenraumbeleuchtung, Heckklappenleuchten, Motorraumbeleuchtung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e10 W (Max. Leistungsaufnahme: 10 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e100 lm (Toleranz ±30 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: Länge: \u003c\/strong\u003e41.0 mm | Durchmesser: 11.0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 1000 Std. (B3: 500 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWichtiger Hitzehinweis für den Einbau: \u003c\/strong\u003eDiese 10-Watt-Soffitte (Typ 6411) hat die exakt gleichen Abmessungen (41 mm) wie die klassische 5-Watt-Version (Typ 6413). Aufgrund der doppelten Leistung erzeugt diese Variante im Dauerbetrieb jedoch deutlich mehr Wärme. Verwende sie daher ausschließlich in Innen- und Gepäckräumen und in den Gehäusen, die ab Werk explizit für 10 Watt freigegeben sind. Für Kennzeichenleuchten im Außenbereich ist sie in der Regel viel zu stark und würde das enge Kunststoffgehäuse durch den Hitzestau beschädigen.\u003cbr\u003eDa 10-Watt-Lampen im Betrieb sehr schnell heiß werden, schalte die Beleuchtung vor dem Wechsel manuell aus (oder schließe kurz die Heckklappe), damit die alte Soffitte vollständig abkühlen kann. Das Einclipsen des neuen OSRAM-Originals ist danach eine Sache von Sekunden: Einfach mittig zwischen die Federkontakte setzen, leicht eindrehen und die perfekte Helligkeit bei jedem Handgriff genießen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784874275140,"sku":"OSRAM-6411","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginal12V10WSoffitte_41mm_Innen-_Gepaeckraumleuchte_01.webp?v=1779700287"},{"product_id":"osram-original-12v-10w-soffitte-36mm-innenleuchte","title":"OSRAM Original 12V 10W Soffitte (36mm) Innen- \u0026 Leseleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKraftvolle Ausleuchtung im klassischen Format: Die 36-mm-Soffitte mit 10 Watt von OSRAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSuchst du nach einem verlässlichen Original-Ersatzteil, das in der zentralen Innenraumleuchte, der Fond-Beleuchtung oder dem Kofferraum deines Fahrzeugs für spürbar mehr Helligkeit sorgt? Wenn die alte Beleuchtung den Geist aufgegeben hat und du den Innenraum deines Klassikers oder Youngtimers wieder in hellem, einladendem Licht erstrahlen lassen willst, ist die OSRAM Original 12V 10W Soffitte die perfekte Wahl. Im weit verbreiteten 36-mm-Standardmaß liefert diese Lampe dank ihrer 10 Watt Leistung ein kraftvolles und klares Lichtbild. Als echtes OSRAM Originalteil steht sie für kompromisslose Erstausrüsterqualität, absolute Passgenauigkeit und höchste Zuverlässigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie ideale Lösung für alle Autofahrer und Schrauber, die eine lichtstarke Innenraum- oder Lesebeleuchtung im originalen Werkszustand schätzen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSatte Lichtausbeute fürs Interieur: \u003c\/strong\u003eMit einem kräftigen Lichtstrom von 105 Lumen leuchtet diese Soffitte auch größere Fahrzeugkabinen, Vans oder tiefe Kofferräume mühelos und schattenfrei aus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDas beliebte 36-mm-Standardformat: \u003c\/strong\u003eMit einer Gesamtlänge von exakt 36 mm und einem Durchmesser von 11 mm passt diese Leistungsstufe perfekt in die gängigsten Soffitten-Halterungen europäischer und internationaler Fahrzeughersteller.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobuster SV8.5-8 Sockel: \u003c\/strong\u003eDie beiden präzise gefertigten Metallendkappen sorgen für einen optimalen Federkontakt und einen bombenfesten Sitz im Lampenträger – absolut vibrationsfest bei jeder Fahrt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanglebige Erstausrüster-Qualität: \u003c\/strong\u003eVertraue auf die jahrzehntelange Erfahrung des Weltmarktführers. Mit einer Lebensdauer (Tc-Wert) von bis zu 1200 Stunden glänzt dieses Originalteil als ausdauernder und zuverlässiger Begleiter.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTechnologie: \u003c\/strong\u003eAUX (Klassische Signallampe mit langlebigem Glühfaden)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSockeltyp \/ Normbezeichnung: \u003c\/strong\u003eSV8.5-8 (Der weit verbreitete Standard-Soffittensockel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAnwendung: \u003c\/strong\u003eInnenraumbeleuchtung, Leseleuchten, Kofferraumbeleuchtung, Motorraumbeleuchtung, Einstiegsleuchten\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBordnetzspannung: \u003c\/strong\u003e12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNennleistung: \u003c\/strong\u003e10 W (Max. Leistungsaufnahme: 10 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLichtstrom: \u003c\/strong\u003e105 lm (Toleranz ±20 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbmessungen: Länge: \u003c\/strong\u003e36.0 mm | Durchmesser: 11.0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLebensdauer (Tc): \u003c\/strong\u003eBis zu 1200 Std. (B3: 600 Std.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Schrauberhalle:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAchtung Verwechslungsgefahr: \u003c\/strong\u003eDiese 10-Watt-Soffitte (Typ 6461) teilt sich die exakten Abmessungen von 36 mm Länge und den Sockel SV8.5-8 mit der klassischen C5W-Soffitte (Typ 6418), die jedoch nur 5 Watt leistet. Aufgrund der doppelten Leistung (10 Watt) erzeugt diese Variante im Betrieb spürbar mehr Wärme. Verwende sie daher ausschließlich im Innenraum in den dafür vorgesehenen Gehäusen. Für die Kennzeichenbeleuchtung im Außenbereich ist sie in der Regel zu stark und erzeugt dort im engen Kunststoffgehäuse zu viel Hitze.\u003cbr\u003eSchalte vor dem Einbau die Innenbeleuchtung manuell aus und lass die alte Lampe kurz abkühlen. Das Einclipsen der neuen OSRAM-Soffitte ist danach ein Kinderspiel: Mittig zwischen die Kontaktlaschen setzen, eindrehen und das helle, zeitgenössisch warme Licht genießen!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Betrieb in den dafür vorgesehenen Fahrzeugleuchten mit Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784874307908,"sku":"OSRAM-6461","price":0.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMOriginal12V10WSoffitte_36mm_Innen-_Leseleuchte_01_3f65a73c-70aa-4084-a974-f6ab270a9e9d.webp?v=1779704849"},{"product_id":"osram-night-breaker-silver-h1-12v-performance-halogenlampe","title":"OSRAM NIGHT BREAKER SILVER H1 12V Performance-Halogenlampe","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicherheit trifft Langlebigkeit: Das perfekte Licht-Upgrade für deinen Klassiker\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGenießt du auch gerne mal die Ruhe bei einer nächtlichen Ausfahrt oder bist auf dem Rückweg von einem späten Oldtimer-Treffen? Wer einen Klassiker fährt, weiß, dass die originale Lichtausbeute im Vergleich zu modernen Fahrzeugen oft ein Sicherheitsrisiko darstellt. Mit der OSRAM Night Breaker Silver H1 holst du das Beste aus deinen Scheinwerfern heraus – und das völlig ohne unnatürliches, bläuliches Licht, das die zeitgenössische Optik deines Wagens ruinieren würde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEgal ob als Abblendlicht, Fernlicht oder in den klassischen Zusatzscheinwerfern: Diese H1-Performance-Halogenlampe ist die ideale Lösung für Fahrer, die maximale Sichtbarkeit fordern, ohne Abstriche bei der Haltbarkeit zu machen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDie Vorteile auf einen Blick:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBis zu 100 % mehr Helligkeit: \u003c\/strong\u003eVerglichen mit den gesetzlichen Mindeststandards bringt diese Lampe deutlich mehr Lichtpower auf die Straße. Für dich bedeutet das: Weniger Ermüdung der Augen und ein entspanntes Fahrgefühl im Dunkeln.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSicherer unterwegs mit 130 Meter Lichtkegel: \u003c\/strong\u003eDurch die enorme Reichweite werden Hindernisse, Schlaglöcher oder Wild am Fahrbahnrand wesentlich früher sichtbar. Das schenkt dir genau die Sekunden an Reaktionszeit, die im Ernstfall deinen Klassiker schützen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDie langlebige Performance-Lampe: \u003c\/strong\u003eLeistungsstarke Upgrade-Lampen neigen oft dazu, schnell durchzubrennen. Bei der Night Breaker Silver hat OSRAM den Fokus auf ein ausgewogenes Verhältnis gesetzt: spürbar mehr Licht bei einer überdurchschnittlich hohen Lebensdauer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuthentisches Lichtbild: \u003c\/strong\u003eMit einer Farbtemperatur von 3200 Kelvin liefert die Lampe ein angenehmes, warmweißes Licht, das hervorragend zu den Streuscheiben älterer Baujahre passt.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten im Detail:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTechnologie: Halogen (HAL)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eECE-Kategorie \/ Sockeltyp: H1 \/ P14.5s\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNennspannung: 12 V\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNennleistung: 55 W (Max. Leistungsaufnahme: 68 W)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLichtstrom: 1550 lm (Toleranz ±15 %)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFarbtemperatur: 3200 K (Warmweiß, ideal für den klassischen Look)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLebensdauer (Tc): Bis zu 650 Stunden\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEinbautipp aus der Werkstatt:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHalogenlampen stehen unter Innendruck und entwickeln im Betrieb eine enorme Hitze. Achte beim Einbau unbedingt darauf, den gläsernen Kolben der neuen H1-Lampe niemals mit den nackten Fingern anzufassen. Winzige Fettrückstände der Haut können sich einbrennen und das Glas vorzeitig zerstören. Nutze stattdessen immer ein sauberes Tuch oder feine Stoffhandschuhe. Schalte vor dem Wechsel das Licht aus und lass die alten Leuchtmittel abkühlen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis: \u003c\/strong\u003eNur für den Einsatz in Fahrzeugscheinwerfern mit passender Schutzabdeckung zugelassen. Von Kindern fernhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #f7f9fa; border-left: 4px solid #4B6370; border-radius: 4px; padding: 18px; margin: 25px 0; font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; color: #2d3748; line-height: 1.6; box-shadow: 0 1px 3px rgba(0,0,0,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 12px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"font-size: 20px; margin-right: 10px; line-height: 1;\"\u003e💡\u003c\/span\u003e\n\u003ch4 style=\"margin: 0; font-size: 15px; font-weight: bold; color: #4b6370; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.5px;\"\u003eExperten-Tipp: Lieber direkt auf LED wechseln?\u003c\/h4\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 14px 0; font-size: 14.5px;\"\u003eDu willst das absolute Maximum an Helligkeit aus deinen Scheinwerfern herausholen? OSRAM hat mit der \u003ca href=\"https:\/\/www.heritage-supplies.com\/products\/osram-night-breaker-led-h1-scheinwerferlampe\" target=\"_blank\" title=\"OSRAM NIGHT BREAKER LED H1 Scheinwerferlampe (12V, 6000K, 2er-Set)\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #111;\"\u003eNIGHT BREAKER LED H1\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e eine hochmoderne LED-Nachrüstung auf den Markt gebracht, die dank ihrer besonders kompakten Bauform in viele Scheinwerfergehäuse passt.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff; border: 1px solid #e2e8f0; border-radius: 4px; padding: 12px 14px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: #c53030;\"\u003eBitte vor dem Kauf für deinen Klassiker Zulassung prüfen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie LED-Nachrüstung ist im Straßenverkehr nur für Fahrzeuge legal, die in der offiziellen OSRAM-Kompatibilitätsliste aufgeführt sind. Ob dein Old- oder Youngtimer bereits dabei ist, solltest du am besten vorab durch einen kurzen Blick in die aktuelle Liste von OSRAM klären.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left; margin-top: 18px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.osram.de\/am\/night-breaker-led\/index.jsp#null\" rel=\"noopener\" class=\"osram-check-btn-left\" target=\"_blank\"\u003e Kompatibilität bei OSRAM prüfen ↗\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"OSRAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56784874340676,"sku":"OSRAM-64150NBS","price":3.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/files\/OSRAMNIGHTBREAKERSILVERH112VPerformance-Halogenlampe_01.webp?v=1779658471"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0933\/8735\/8532\/collections\/Logo_OSRAM_4b55dfa2-3984-48e4-a33d-1e7b1b70e029.webp?v=1776258155","url":"https:\/\/www.heritage-supplies.com\/collections\/osram.oembed?page=3","provider":"HERITAGE SUPPLIES","version":"1.0","type":"link"}